앱 다운로드
educalingo
relapse

프랑스어 사전에서 "relapse" 뜻

사전

프랑스어 에서 RELAPSE 의 발음

relapse


RELAPSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RELAPSE 운과 맞는 프랑스어 단어

apocalypse · capse · carpocapse · caryopse · ellipse · gypse · isohypse · mopse · métalepse · paralipse · prolepse · syllepse · synapse · synopse · éclipse · épanalepse

RELAPSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

relais-stop · relais-vacances · relaminer · relançade · relance · relancement · relancer · relanceur · relancis · relaps · rélargir · relater · relatif · relation · relationné · relationnel · relationner · relativement · relativisation · relativiser

RELAPSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adresse · adverse · analyse · base · case · cause · chose · classe · clause · close · course · dense · dose · entreprise · esse · expertise · phase · presse · promise · se

프랑스어 사전에서 relapse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «relapse» 번역

번역기

RELAPSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 relapse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relapse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «relapse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

复发
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

recaída
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

relapse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पतन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انتكاس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рецидив
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

recaída
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পালটান
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

relapse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

berulang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Rückfall
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

再発
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

재발
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kambuh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tái phạm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மீட்சியை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दुराचरण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

nüks
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ricaduta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

recydywa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рецидив
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

recidiva
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποτροπή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

terugval
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

återfall
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tilbakefall
화자 5 x 백만 명

relapse 의 사용 경향

경향

«RELAPSE» 의 용어 사용 경향

relapse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relapse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relapse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELAPSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 relapse 의 용법을 확인하세요. relapse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Juif errant
Jeanne est relapse ; je m'en rapporte pour sa punition à mes très-chers frères. LE CHANOINE GUILLAUME ÉRARD. — Je déclare ladite Jeanne relapse et méritante du bûcher. LE CHAPELAIN ROBERT GiLiBERT. — Jeanne doit être brûlée ...
Eugene Sue, 1845
2
Mystères du peuple; ou, Histoire d'une famille de ...
Jeanne est hérétique et relapse, l'en n'en sauraitdouter; cependant, je suis d'avis de lui proposer d'abjurer une seconde fois ses erreurs, sinon, qu'elle soit livrée au bras séeulier. LE CHANOINE JEAN PiNcuoN. — Jeanne est relapse; je m'en  ...
Eugène Sue, 1865
3
Le diable médecin - Clémence Hervé
Je n'ai rien de plus à ajouter; je vous requiers de vous prononcer, par ordre, sur le sort de ladite Jeanne , accusée de se montrer si épouvantablement relapse, me réservant de vous requérir de délibérer de nouveau si je le trouvais opportun.
Eugène Sue, 1866
4
Procès en nullité de la condamnation de Jeanne d'Arc
Lesdits plaignants avancèrent en outre que Jeanne, d'après le contenu même de son prétendu procès, ne pouvait être déclarée relapse, puisque le relaps suppose une première chute ; or jamais elle n'est tombée dans quelque hérésie ; bien ...
Saint Joan (of Arc), Pierre Duparc, Société de l'histoire de France, 1983
5
Eminem: Relapse, Discographie D'eminem, Discographie Des ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
Les états dépressifs
Fluoxetine treatment for prevention of relapse of depression in children and adolescents : a double-blind, placebo-controlled study. JAm Acad Child Adolesc Psychiatry, 2004, 43 : 1397-1405. EPSTEIN RM, SHIELDS CG, FRANKS P et al.
Goudemand, 2010
7
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
Rallumer. TO RELAND , verb. act. ( to land a second time. ) Remettre à terre , débarquer une seconde fois, RELAPSE , pr. rtlïpss , subst. ( return of a disease. ) Rechute ; retour de maladie. 'Relapse, (the committing of the same fault over again. ) ...
Abel Boyer, 1792
8
The Royal dictionary, english and french, and french and english
gS**- Relapse ( one that is relapsed into his abjured heresy. ) Un relaps. To RELAPSE , verb. neut. ( to sali sick again.) Retomber malade, avoir une rechiite To relapse into the same fault. Récidi ver , retomber dans la même faute. Relapsed ...
Abel Boyer, 1756
9
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois: ...
Relapse, (the committing ofthe same fault over again. ) Rechute , re'eidive , retour dans la meme saute, &c. fy Relapse, (one that is relapsed into his abjured heresy .) Un relaps. To RELAPSE , v. neut. ( to fall sick again. ) Retomber malade ...
Abel Boyer, 1780
10
Schizophrénies débutantes: diagnostic et modalités ...
A different strategy for describing incipient psychosis is to use the relapse prodrome (the prodrome preceding a psychotic relapse) as a model for the prodrome preceding first psychotic episode (the initial prodrome). This has been done ...
Fédération française de psychiatrie, 2003

«RELAPSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relapse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Streaming musical : des plates-formes alternatives à Spotify, Deezer …
Certains labels indépendants comme Relapse Records mettent peu à peu une grande partie de leur catalogue sur le service qui se vante de ... «Le Monde, 6월 15»
2
News en vrac : volume 97
Relapse Records annonce la sortie deux albums 'enfumés' pour le 29 juin ... Selon Relapse, l'album devrait plaire aux fans d'Hawkwind, Fuzz, ... «Music in Belgium, 6월 15»
3
UnReal : Sexe, drogues… De bons épisodes sont dans la boite
Relapse, second épisode de la saison, met en particulier l'accent sur la manière dont l'émission influence le destin de ces filles et en particulier ... «Critictoo, 6월 15»
4
Applis de rencontres: vraiment responsables de la hausse des IST ?
Ce "relapse" (relâchement) est pour le coup, un constat bien plus global et ancien que ces applis pour smartphones. En creux, c'est aussi ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»
5
Coup de force anti-Kiev au Congrès US, par surprise
Paliy adds that if a representative of Azov does display Nazi symbols or rhetoric, this is perceived by society as a relapse. “For Ukrainians, who ... «de defensa, 6월 15»
6
Les applis de rencontres : boucs émissaires de la hausse des IST ?
Ce "relapse" (relâchement) est pour le coup, un constat bien plus global et ancien que ces applis pour smartphones. En creux, c'est aussi ... «Seronet, 6월 15»
7
UnREAL : Episode 2 ce soir, à la recherche d'une nouvelle "bitch …
Ce soir, Quinn et Rachel sont à la recherche d'une nouvelle bitch dans l'épisode 2 de UnREAL ! melty vous en dit plus sur "Relapse". «melty.fr, 6월 15»
8
UnREAL : Episode 2, la bande-annonce de "Relapse" ! (SPOILERS)
... sans plus attendre ci-dessous. Dans "Relapse", une tragédie familiale viendra frapper l'une des jeunes filles encore en compétition. «melty.fr, 6월 15»
9
Rush, Fêtes Jeanne d'Arc... un week-end de fêtes à ciel ouvert à …
Pierre Brossolette mettant fin à ses jours comme « Jeanne la relapse demandant la mort contre la perpétuité ». Le corps de Jean Zay volé à ... «Paris Normandie, 5월 15»
10
UnREAL : Episode 1 et 2, les synopsis de "Return" et de "Relapse" !
Dans le deuxième épisode intitulé "Relapse", une tragédie familiale viendra frapper l'une des jeunes filles encore en compétition mais cela ... «melty.fr, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Relapse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/relapse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO