앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "relevée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RELEVÉE 의 발음

relevée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELEVÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RELEVÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «relevée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 relevée 의 정의

사전 정의는 오후에 있습니다. 오후.

La définition de relevée dans le dictionnaire est de l'après-midi; après midi.


프랑스어 사전에서 «relevée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RELEVÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


aggravée
aggravée
approuvée
approuvée
arrivée
arrivée
cavée
cavée
champlevée
champlevée
corvée
corvée
couvée
couvée
cuvée
cuvée
dépravée
dépravée
dérivée
dérivée
levée
levée
mainlevée
mainlevée
observée
observée
pavée
pavée
privée
privée
retrouvée
retrouvée
réservée
réservée
travée
travée
uvée
uvée
étuvée
étuvée

RELEVÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

relecture
relégable
relégation
reléguer
relent
relevable
relevage
relevailles
relevance
relevant
relevé
relève
relèvement
relever
releveur
reliage
relicher
relief
relier
relieur

RELEVÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abat-chauvée
agavée
ajoutée
année
assemblée
avancée
buvée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
navée
pennatinervée
penninervée
portée
présentée
rez-de-chaussée
réprouvée

프랑스어 사전에서 relevée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RELEVÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «relevée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
relevée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «relevée» 번역

번역기
online translator

RELEVÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 relevée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relevée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «relevée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

elevado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

raised
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उठाया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أثار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

поднятый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

levantado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উত্থাপিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

relevée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dibangkitkan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

angehoben
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

調達
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

제기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wungu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

huy động
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எழுப்பப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उपस्थित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kalkık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sollevato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

podniesiony
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

піднятий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ridicat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έθεσε
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opgewek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

upphöjd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hevet
화자 5 x 백만 명

relevée 의 사용 경향

경향

«RELEVÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «relevée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
relevée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relevée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RELEVÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «relevée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «relevée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

relevée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELEVÉE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

relevée 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Nicolas de Malebranche
La preuve de l'existence de Dieu la plus belle, la plus relevée, la plus solide et la première, c'est l'idée que nous avons de l'infini.

«RELEVÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 relevée 의 용법을 확인하세요. relevée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Phénix français ou Comment la France s'est toujours ...
Comment la France parvient-elle à passer de l'effondrement au redressement, de l'humiliation à la gloire, de la banqueroute à la prospérité ? Pour élucider ce paradoxe, Georges Valance revient aux sources de l'histoire de France.
Georges Valance, 2010
2
La Relevée des herbes
Une songerie romanesque sur le temps et les êtres, tel est ce livre, où s'unissent l'humour et l'émotion, la drôlerie et la mélancolie. On pense à un récit du siècle des Lumières. Max-Pol Fouchet serait-il notre nouveau Diderot ?
Max-Pol Fouchet, 1980
3
Et je me suis relevée
Porté par un optimisme discret mais palpable, Et je me suis relevée appartient à ces témoignages qui aident à triompher du pire.
Michèle Zanetta, 2011
4
Collection des procès-verbaux des Assemblées-générales du ...
Le 20 janvier , de relevée , Mgrs. les Commissaires des comptes ont commencé le compte des arrérages de l'emprunt de 1710, pour Tannée 1716, & ils ont - achevé l'examen dudit compte le 2} , de relevée. Le 24 Janvier , de relevée, Mgrs .
‎1774
5
Collection des procès-verbaux des assemblées générales du ...
Le 26 .luin, de relevée, on a continué l'examen de la recette des décimes de i697 , &c on a commencé l'examen de la dépense : l'on a continué le 30 Juin au matin 8c de relevée. Le ier Juillet,l'onaachevé le comptede l'année i697', auquel on ...
Moreau, Résidence des Missionnaires jésuites, 1774
6
Inventaire des Archives de la cour feodale de Brabant
Seigneurie de Limclette relevée, lc 29 octobre i425, par Engelbert de Limclette, ensuite du décès de Guillaume, son frère. ibid. — Tour de Baller, près de Nivelles, relevée, le 25 février 1425-1424, par Jeanne Vandenlleetveldc, épouse de ...
Louis-Guillaume Galesloot, 1870
7
Procés-verbal de l'Assemblée-générale du clergé de France, ...
Le 2 x Juillet, de relevée, ils examinerent les 9 premiers chapitres de dépense, du compte de 1666. Le zz , ils examinerent 8c arrêterent la recette entiere des comptes de 1667 8C .1668Le même -jour, de relevée, ils examinerent 8c arrêterent ...
Catholic Church. Assemblée générale du clergé de France, Jean Marie Du Lau (Abp. of Arles), 1772
8
Botanique des enfants ou histoire naturelle générale et ...
Psoralea, Trçfle, Zllélilot. 141 Îappc. Êpis presqlfovés : les dents du calice sétacées , hispides : tige étalée: feuilles ovées. rouge. Epis velus , longs: corolles monopétales ztige relevée : feuilles en scie fine. des prés'. Epis ronds, un peu velns ...
‎1803
9
Catalogue des manuscrits et documents relatifs a l'histoire ...
ORDRE DESVVACATIONS. l" Vacmon. '— Lundi 22 octobre, ' ù 2 heuresde relevée. Histoire. . a . . . . . . 8l7 à 844. Poésies" . . . . . . . . . . 229 à 252. Histoire générale. . . . l à 50. 2e VACATION. — Lundi 22, à 6 heures de relevée. Jurisprudence" ...
10
Botanique des Enfans
Épis velus , longs : corolles monopétales : tige relevée : feuilles en scie fine. des près. Epis ronds, un peu velus, entourés de stipules opposées , membraneuses : corolles monopé taies. des Alpes. Épis presque ronds , velus , terminaui : tiges ...
Jean-Jacques Rousseau, 1803

«RELEVÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relevée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un Breton et sa mère qui voulaient se rendre en Syrie condamnés
... avoir été sous pression, et à ses enfants, en assurant qu'il va les rejoindre. Mais il ne le fera pas. Sa radicalisation avait été relevée en 2012. «Le Point, 7월 15»
2
Intempéries en Isère: 360 interventions des pompiers …
Un deuxième orage a surpris les habitants de l'Isère peu après 21 heures. Une activité électrique importante a alors été relevée, comme en ... «Francetv info, 7월 15»
3
Fêtes de Bayonne : la pression monte au Masters
L'épreuve est relevée et pimentée », se réjouit Jean-Marie Mailharro. « Je me dois de proposer le meilleur aux pelotazale, seuls les plus ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Le RB Leipzig n'a plus de temps à perdre
C'est donc un drôle de promu qui a découvert la relevée 2. Bundesliga la saison dernière et il s'en est pas fallu de peu de connaître une ... «SO FOOT, 7월 15»
5
Reprise pour les footballeurs
Le championnat qui débutera début septembre, verra le groupe évoluer dans une poule d'Excellence relevée comme chaque saison, où elle ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Jihad : un Breton converti à l'islam écroué, sa mère mise en examen
Sa radicalisation avait été relevée en 2012. Vivant à Redon (Ille-et-Vilaine), la mère de ce Breton, âgée de 52 ans, et qui se présente comme ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Nous avons testé le G-Sync Mobile de Nvidia
La fréquence boost a été relevée à 1 126 MHz ; elle est restée stable durant l'ensemble de nos tests. Il en va de même pour la fréquence ... «Les Numériques, 7월 15»
8
Glaces. Moins chères à Lorient qu'à Vannes
La glace une boule la moins chère, relevée à Lorient, coûte 1,50 €, quand la glace deux boules la plus chère coûte 4 €. À Vannes, la moins ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Bilan : le grand mix d'Avignon 2015
Les théâtreux déçus de la Cour d'Honneur ont pu rapidement se consoler grâce à une programmation internationale très relevée. Le Polonais ... «Les Échos, 7월 15»
10
Orages: Onze départements en vigilance orange
Vigilance dans les déplacements. Les premiers orages ont frappé cet après-midi la ville de Grenoble, où une averse de grêle a été relevée. «20minutes.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Relevée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/relevee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z