앱 다운로드
educalingo
représentée

프랑스어 사전에서 "représentée" 뜻

사전

프랑스어 에서 REPRÉSENTÉE 의 발음

représentée


REPRÉSENTÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPRÉSENTÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

accidentée · brillantée · dentée · effrontée · fromentée · jointée · montée · pontée · présentée · remontée · sous-alimentée · transplantée · édentée · éventée

REPRÉSENTÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reprendre · repreneur · représailles · représentable · représentant · représentante · représentatif · représentation · représentativement · représentativité · représenté · représenter · répresseur · répressible · répressif · répression · reprêtage · reprêter · reprier · réprimable

REPRÉSENTÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquittée · adaptée · adoptée · affectée · agitée · ajoutée · assistée · avortée · butée · contestée · dictée · excitée · exploitée · futée · invitée · nuitée · portée · potée · précipitée · ratée

프랑스어 사전에서 représentée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «représentée» 번역

번역기

REPRÉSENTÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 représentée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 représentée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «représentée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

代表
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

representado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

represented
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

का प्रतिनिधित्व किया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ممثلة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

представленный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

representado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রতিনিধিত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

représentée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

diwakili
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

vertreten
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

代表
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

표현
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dituduhake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đại diện
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குறிப்பிடப்படுகின்றன
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रतिनिधित्व
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

temsil
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rappresentato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

reprezentowane
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

представлений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

reprezentate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκπροσωπούνται
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verteenwoordig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

representerade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

representert
화자 5 x 백만 명

représentée 의 사용 경향

경향

«REPRÉSENTÉE» 의 용어 사용 경향

représentée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «représentée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

représentée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPRÉSENTÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 représentée 의 용법을 확인하세요. représentée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Massieux, représentée par sieurs Antoine Guillou et Benoit Simon, leurs députés, par délibération du 13 de ce mois. CHATELLENIE DE THOISSEY. La communauté des habitants de la ville de Thoissey , représentée par M. Antoine- François ...
2
Vie de sainte Thérèse représentée par figures: avec ...
avec l'explication tant en prose qu'en vers françois et latins Sevret. 7* LA VIE DB STE T ERESE, REPRÉSENTÉE par Figures ; Avec l'Explication tant en profe qu' en vers François & Latiixs. mm* bibliothèque ÉCOLE LIBRE N. D. de ...
Sevret, 1678
3
Zayre tragidie [sic] sera représentée par les demoiselles ...
AC. TEL. Z Aire témoigne fa joye a Fatime, fur l'Efperan- ce de fon Mariage avec Je Soudan, qui vient, lu? . en donner de Nouvelles aiTurances : Nereßan Chevalier François Arrive, avec la Rançon de Zaïre ôc de Lufjgnan . - * -- J A С Т Е ПС ...
4
Amestris, tragédie [par Mauger] représentée pour la première ...
Mauger. TRAGEDIE Tr . A C T E VSCENEPREMIERÉ. MAzISTE,EGES1DE, EGESIDE. Uoi! vous pouvez, Seigneur , excuser cet outrage Aimer encor la Reine ;applaudir à sa rage; Et défendre ses jours , quand son bras furieux Vous a privé ...
Mauger, 1748
5
L'Ami des loix, comédie en cinq actes, en vers. Représentée ...
Jean-Louis Laya. { (% ) »» Le voici de retour ! lui parti pour1 ses bois 53 Qui bous avoit promis d'être absent tout lè ... 1 ." 2» mois.:!*./ • Quelque chose est caché, sous cette marche .y u.obliquëf . .• v. .r . ... ... . .-.»rr.,ul.:', . .'. . w rïR b - * t o p h?
Jean-Louis Laya, 1793
6
Oedipe chez Admete, tragédie, par M. Ducis... Représentée, ...
Jean-François Ducis. TR AGE D IE. ff g» igg=5ggg i çaftS^ìs&gg i □ gggaa „ *§» SCENE. V. ŒDIPE, ANTIGONE, LE GRAND - PRÊTRE , PRÊTRES DE LA SUITE , ADMETE, LES TROIS HABITANS , PEUPLE , GARDES, L E GRAND-PRÊTRE.
Jean-François Ducis, 1780
7
Silvain, comédie en un acte, mêlée d'ariettes ... ...
Jean François Marmontel, André Ernest Modeste Grétry. S4 ARIETTES — — i- r& : *-t$- i — i- □—— i — j — — i — i *±:SiÉ=i=azJz:: gé? Non, ce n'eft pas le plus ï^ iim -^O— -ft rözzzfl szjgafctó ?p— pu— : -H- -I — I *• -^( I.— .I. ten - - dre: Non, ...
Jean François Marmontel, André Ernest Modeste Grétry, 1770
8
L'ame amante de son Dieu représentée dans les emblèmes de ...
Jeanne-Marie Guyon. 4 X X* X I I. L' 'Amour redresse toutes choses. GIuelques défauts qu'ait eu notre conduite , L'Amour fait tout redresser & régler : Jamais rien ne peut égaler , Le bien d'une ame pure & par l' Amour instruite. Le mensonge ...
Jeanne-Marie Guyon, 1790
9
Le triomphe de Trajan, tragédie-lyrique en trois actes, ...
Joseph Esménard. L'époque de la pièce est le retour de Trajan à Home , après la seconde guerre des Daces. Trajan triompha , pour la seconde fois , de cette nation et reçut le surnom de Dacique ( il avait déjà celui ePOptimus et de Père de  ...
Joseph Esménard, 1810
10
Jean Calas. Tragédie en cinq actes (et, par Marie-Joseph ...
Marie-Joseph Chénier. ' TRAGÉDIE. 15 . 'S C È N E V. LA SALLE, LOUIS CALAS, LE RELIGIEUX. Louis Calas. O , mon libérateur! l a b A L L E. Vous , jeûne infortuné > Venez sons l'humble toit que le Ciel m'a donné. Sans consumer ma vie ...
Marie-Joseph Chénier, 1793

«REPRÉSENTÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 représentée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PROCÈS AMAGOV La famille Marcq sera représentée dès mardi
Les autorités russes ont finalement fixé au 28 juillet le début effectif du procès Amagov. La famille de la victime sera représentée légalement. «l'avenir.net, 7월 15»
2
Dax : les thermes Jean-Nouvel officiellement à Jean-Louis Bérot
Les élus ont voté jeudi à l'unanimité la vente des Thermes à la SA Louirobe représentée par Jean-Louis Bérot. Une transaction en dessous de ... «Sud Ouest, 7월 15»
3
Numérique : la montée en puissance programmée
Il s'agit que chaque client puisse bénéficier d'au moins 10 méga (*) », souligne Michel Guimonet, la CCRM est également représentée au SMO ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Allemagne, Grèce... et Pesticides : un lien intéressant !
Il est question de comparer les chiffres de la dette grecque (320 milliards d'euros) avec celle représentée par le coût induit par l'usage des ... «Mediapart, 7월 15»
5
Nous avons testé le G-Sync Mobile de Nvidia
La partie graphique est représentée par une Nvidia Geforce GTX 980M accompagnée de 8 Go de mémoire. Pour rappel, cette dernière ... «Les Numériques, 7월 15»
6
Ligne claire et gros nez
... cette collection met en lumière deux grandes tendances traversant la BD Belge : la « ligne claire » représentée par des dessinateurs tels que ... «Causeur, 7월 15»
7
Lauricisque, place des saveurs
La relève est bien représentée cette année, puisqu'un concours du Meilleur espoir a lieu sur cette édition. Quatre candidates, issues de l'Urma ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
8
Une étude pour sensibiliser les Luxembourgeois aux nouveaux …
«Le résultat est bouleversant. Si on montrait une femme représentée de manière sexualisée, la réponse était : « En aucun cas, elle ne peut être ... «Le Quotidien, 7월 15»
9
Constantine capitale de la culture arabe Quand la fresque artistique …
La «malhama» ainsi revue et corrigée sera représentée le 16 avril 2016 à la clôture de l'année culturelle. Ce 5 juillet 2015, au cours des ... «El Watan, 7월 15»
10
C'est la fête au village
À la base il y a le comité des fêtes et une équipe unie et solidaire, où pratiquement chaque famille du village de 68 habitants est représentée ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Représentée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/representee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO