앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "reptation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REPTATION 의 발음

reptation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REPTATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «reptation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

reptation

Reptation

크롤링 (또는 영어로 들어온다은) 표면 토양의 느린 움직임이 슬로프를 내려 입자이다. 여러 프로세스 크리프를 생성 할 수 있습니다 : 성형 및 용융에 의한 ▪ pipkrakes (리프팅 및 토양 표면에 자갈의 튀어 오름 얼음에 의해), ▪ cryoreptation (리프팅 및 토양 골재의 튀어 : 동결 / 해동 승계 (solifluxion) ▪ 얼음 렌즈)로 겔화시 물의 포화 상태가 될 수 있습니다. ▪ 습기 또는 온도로 인한 토양의 변화; ▪ 바닥 (플래쉬 효과)와 rillwash 물 방울의 영향; ▪ 생물학적 활동 (테리어, 바람막이, 짓밟 기); ▪ 인간 활동 (경작). nivology에서는 또한 크롤링하는 것은 느린 한 플레이트 눈 또는 시프트 스러스트 눈의 슬라이딩을 말한다. 이 용어는 또한 크리프 세포 운동성의 관점에서 사용될 수 있으며, 실제로는 크리프 (다세포 생물의 경우) 세포 내 환경 내에서 셀룰러 이동한다. La reptation (ou creeping en anglais) désigne un lent mouvement des particules superficielles du sol vers le bas des versants. Plusieurs processus peuvent engendrer une reptation : ▪ les successions de gel/dégel (solifluxion) : ▪ pipkrakes (soulèvement et retombée des cailloux à la surface du sol par la glace), ▪ cryoreptation (soulèvement et retombée des agrégats du sol par formation et fonte de lentilles de glace) qui peut aboutir avec la saturation en eau à la gélifluxion) ; ▪ les variations de volume du sol dues à l'humidité ou la température ; ▪ l'impact des gouttes d'eau sur le sol (effet splash) et le ruissellement diffus ; ▪ l'activité biologique (terriers, chablis, piétinement) ; ▪ l'activité humaine (labours). En nivologie, la reptation désigne également le glissement lent d'une plaque de neige, ou le déplacement par charriage de neige,. Ce terme de reptation peut également être utilisé du point de vue de la motilité cellulaire, en effet la reptation est un déplacement cellulaire au sein des milieux intercellulaires (pour les organismes pluricellulaires).

프랑스어 사전에서 reptation 의 정의

사전에서 크롤링의 정의는 크롤링 중입니다.

La définition de reptation dans le dictionnaire est action de ramper.

프랑스어 사전에서 «reptation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REPTATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

REPTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reproduire
reproduisible
reprofilage
reprofiler
reprographie
reprographier
reprographique
repromettre
reproposer
réprouvable
réprouvé
réprouvée
réprouver
reps
reptiforme
reptile
reptilien
reptilité
reptilivore
repu

REPTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 reptation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REPTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «reptation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reptation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «reptation» 번역

번역기
online translator

REPTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 reptation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reptation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «reptation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

蛇形
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

serpenteante
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

snaking
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

snaking
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

يمتد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

извилистый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

serpenteando
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

snaking
화자 260 x 백만 명

프랑스어

reptation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Terowong yang dicadang dibina
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schlängeln
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

蛇行
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

사행
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

snaking
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

snaking
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

snaking
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

snaking
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Savrulma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

serpeggiante
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Snaking
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

звивистий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

serpuind
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

snaking
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

snaking
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

slingring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

slangeaktig
화자 5 x 백만 명

reptation 의 사용 경향

경향

«REPTATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reptation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reptation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reptation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REPTATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reptation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «reptation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reptation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 reptation 의 용법을 확인하세요. reptation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
de reptation prévoit donc approximativement la forte augmentation de viscosité observée au-delà d'une masse molaire critique. L'exposant prévu (= 3) est cependant inférieur à celui observé expérimentalement (= 3,4). Cette divergence est ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
2
Serpents
Le principe de ce mode de reptation repose sur un rôle actif des écailles et des muscles, et notamment sur l'ancrage des écailles de la face ventrale, du cou au cloaque. Ces écailles sont soulevées par petits groupes successifs, déplacées ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
3
Dico de Bio
Sommeil Sole de reptation /. Syn.: Sole pé- dieuse. Sole pédieuse f. Chez certains Mollusques, partie du pied en contact avec le substrat qui permet la fixation ou la reptation par des contractions musculaires. Syn.: Sole de reptation.
Romaric Forêt, 2006
4
Étude de la faune ophidienne de l'Égypte ancienne - Tome 2: ...
... chez les Ophidiens 82 1) La reptation ondulatoire ou « serpentement » 82 2) La reptation latérale 83 3) La reptation rectiligne ou reptation « en chenille » 83 4 ) La reptation cruciforme ou reptation « en accordéon » 84 5) Les connaissances  ...
Nicole Pierrette Brix, 2011
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Si ces muscles agissaient par des mouvements très rapides , le phénomène s' expliquerait ; mats il n'en est rien; les mouvements de reptation, dans les Lymnées, sont semblables à ceux des Hélices et des autres Mollusques; si l' animal ...
Charles d' Orbigny, 1846
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(C.) REPTATION. Replalio. fhvskil. — Acte physiologique qui constitue un mode de progression terrestre ou aquatique. Le plus généralement on entend par ce mol une sorte de marche lente et progressive , dans laquelle la partie inférieure ...
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: PIA-REP
(C.) REPTATION. Jleplatio. phtsiol. — Acte physiologique qui constitue un mode de progression terrestre ou aquatique. Le plus généralement on entend par ce mot une sorte démarche lente et progressive, dans laquelle la partie inférieure du ...
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
(C.) REPTATION. Beptatio. rnvslon. - Acte physiologique qui constitue un mode de progression terrestre ou aquatique. Le plus généralement on entend par ce mot une sorte de marche lente et progressive, dans laquelle la partie inférieure du ...
Charles d' Orbigny, 1869
9
La bionique - Quand la science imite la nature: Quand la ...
Latérale, en accordéon, linéaire Les mouvements ondulatoires anguilliformes et ceux de la reptation terrestre ont des points communs : tous les segments vertébraux dont est constitué le corps doivent se coordonner pour concourir à une ...
Agnès Guillot, Jean-Arcady Meyer, 2008
10
Les Hautes Chaumes du Forez: diagnostic écologique pour la ...
Dynamique de la congère et reptation nivale La dynamique de la congère se manifeste surtout par des mouvements lents, mais également parfois par des déplacements brusques de coulées de neige de type avalancheux. Pour suivre la ...
‎1993

«REPTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reptation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cameroun - Visite de François Hollande: Des incidents …
... société de cour, confondent le protocole d'Etat, avec une vaste occasion de mise en scène de leur propension à la servilité et à la reptation. «L'ouverture sur le Cameroun, 7월 15»
2
La biodiversité des poissons passe désormais par Coulon
Au fond du chenal, des plaques permettent la reptation des anguilles. De la belle ouvrage, facturée 394.000 € par la société Bonnet, de ... «la Nouvelle République, 6월 15»
3
Fort Boyard : top 10 de l'épreuve la plus sexy
L'an dernier, Malika Ménard, Joy Esther, Priscilla Betti, Gyselle Soares et Noémie Lenoir, ont eu le droit à leur séance de reptation. Pour la ... «Le Figaro, 6월 15»
4
Le Smage crée des passes pour les anguilles sur le Gardon
Plus précisément, les travaux consistent à créer des rampes en béton rugueuses de façon à ce que les anguilles remontent par reptation. «Midi Libre, 6월 15»
5
Le RPI saute, lance, court..
... dans la course d'obstacles (voir photo) : des haies d'athlétisme franchies en reptation, ce qui serait plus délicat avec des haies végétales. «ladepeche.fr, 6월 15»
6
Fais-moi mal, coach !
... incluant traversée de cours d'eau glacée et reptation sous fils électriques. Quarante mille personnes courront cette année la Frappadingue, ... «Le Monde, 6월 15»
7
Un jour de la semaine, lundi
Je me souviens de ses mouvements de reptation sur le sol de la cuisine, des vomissements en spasmes d'eau chaude et savonneuse, de la ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»
8
Avis de grand frais pour les Figaristes
Le début de leu r reptation avec un vent de Nord-Est qui est annoncé les contraignant à tirer des bords en permanence jusqu'à leur ... «Le Figaro Sport, 6월 15»
9
The Mud Day: jusqu'au bout de la boue
Paris (AFP) - Bain à 4°c, reptation sous barbelés, traversée de fils électriques ou immersion dans une boue bien grasse... Ce parcours du ... «L'Obs, 5월 15»
10
La route Grenoble - Briançon fermée jusqu'au 10 Juillet
En rouge gonflement du à la reptation du terrain. Photo de temoins mis en place. Pour chaque temoins : en rouge vitesse verticale (la chute) «kairn.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reptation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reptation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z