앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "serpeggiante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SERPEGGIANTE 의 발음

ser · peg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERPEGGIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERPEGGIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «serpeggiante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
serpeggiante

문장 속성 편집

Attributi araldici di modifica

전령 편집 가능한 속성은 모양과 에나멜의 변화를 정의한 것으로서 팔의 외양에 나타나는 조각이나 그림으로 만들어집니다. 이 범주에는 그림의 일부가 전체 그림과 다른 에나멜임을 나타내는 속성 또는 피사체의 모양 그림이 모양이나 위치가 변경되었거나 그림이 제공되었음을 나타내는 속성이 포함될 수 있습니다 그것이 일반적으로 가지고 있지 않은 액세서리들. 이 범주에서 필드를 정의하는 속성은 두 개의 인접한 숫자 사이의 거리의 반에 해당하는 피치로 동일한 파일을 반복하는 동일한 에나멜의 동일한 파일을 파종 할 때 포함될 수 있습니다. 가장 많이 사용되는 특성은 ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

이탈리아어 사전에서 serpeggiante 의 정의

사전에서 사행음의 정의는 구불 구불 한 모양이나 모양을가집니다. 강, 경로 s.

La definizione di serpeggiante nel dizionario è che ha un andamento o un aspetto sinuoso: linea s.; fiume, sentiero s.

이탈리아어 사전에서 «serpeggiante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERPEGGIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

SERPEGGIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

serpaio
serpante
serparo
serpe
serpeggiamento
serpeggiare
serpeggio
serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere

SERPEGGIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

이탈리아어 사전에서 serpeggiante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SERPEGGIANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «serpeggiante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
serpeggiante 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «SERPEGGIANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «serpeggiante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
serpeggiante 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «serpeggiante» 번역

번역기
online translator

SERPEGGIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 serpeggiante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 serpeggiante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «serpeggiante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

曲折
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

devanado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

winding
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घुमावदार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обмотка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enrolamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘুর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enroulement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penggulungan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wickeln
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

巻線
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

굴곡
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nduwurke tumpukan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quanh co
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முறுக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वळण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sarma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

serpeggiante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

meandrowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

обмотка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bobinaj
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκκαθάρισης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

likwidasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lindning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

svingete
화자 5 x 백만 명

serpeggiante 의 사용 경향

경향

«SERPEGGIANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «serpeggiante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
serpeggiante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «serpeggiante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERPEGGIANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «serpeggiante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «serpeggiante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

serpeggiante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERPEGGIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 serpeggiante 의 용법을 확인하세요. serpeggiante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descrizione e cura della malattia serpeggiante su i majali ...
t ' , “ <'. ;'.x _r A disimpegno dell' Onòrevole“ineîxmbeîrza“aée poggiatami col vostro foglio Il cornuto, mi 5;no fatto un dovei'e'di esaminare la memoria uni'ta al medesimo, la quale portava per titolo, Storia , e Cumdella Malattia serpeggiante in ...
Luigi Maria Misley, Luigi Leroy, 1805
2
Fibule antiche del Friuli
Fibula, di forma allungata, ad arco serpeggiante a due gomiti e staffa lunga terminante in un bottone rotondo. Verso la parte decrescente dell'arco, passante all'ardiglione è presente un fermapieghe a piccolo disco. Moruzzo (UD); sch. n.
Maurizio Buora, Stefan Seidel, 2008
3
Le fibule dell'Italia settentrionale
207 Piccole fibule ad appendice rialzata con arco asimmetrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Fibule con arco simmetrico e appendice rialzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Fibu/e serpeggianti Fibuja serpeggiante con staffa a disco di filo .
Patrizia von Eles Masi, 1986
4
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
Più difficoltosa è la definizione tipologica della fibula serpeggiante in ferro, dato il suo cattivo stato di conservazione. Fibule di ferro con arco serpeggiante non sono attualmente note in Friuli e sono assai rare a S. Lucia di Tolmino: ad Este ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
5
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
Tortuosa, o Serpeggiante ( Bepandum ) quando il suo margine senza essere intaccato forma delle tortuosità ; come nel Isauro ( Lnurus nobili? ) . 12. Dedalea ( Dedaleum ) appellasi la foglia quando è sinuosa , e serpeggiante ; come nel ...
Napoli 1816, 1816
6
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Fibula di ferro ad arco serpeggiante a gomito Mancano l'ago e parte della staffa. Unita alle fibule cat. I.G.3.6-8 per ossidazione. Lungb. cons. 7,5. Inv. 56007. Arco schiacciato, molla a due giri, staffa allungata. LG. 3. 6. Fibula di ferro ad arco ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
7
Serpenti
L(X'omozione nei serpenti; 1. movimento serpeggiante; 2. movimento a fisarmonica; 3 movimento serpeggiante in acqua; 4. movimento cruciforme; 5. movimento serpeggiante sopra un ramo. Nel movimcnto serpeggiante il corpo procede a ...
Silvio Bruno, 2004
8
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
Fibula serpeggiante Alt. cm 4,4; lungh. cm 10,5; larg1i, staffa cm 4,9. Integra; l' esemplare ha subito una compressione laterale. Patina verde scura consistente. Museo Gregoriano Etrusco (già Museo Profano), inv. 66058. BibI.: inedita.
Alessandro Mandolesi, 2005
9
Il cantafavole concettuale
Nella sua arte è riconoscibile anche a vista d'occhio, la più bambinesca, quel marchio di fabbrica, la linea serpeggiante: la linea serpeggiante come marchio di fabbrica, questo è lampante. anche il fulminante è serpeggiante, disse Giove ...
Vincenzo Cocozza, 2004
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Tutti i convolvuli hanno le foglie alterne ed i fiori a- scellari ì ma gli uni hanno lo stelo serpeggiante > e fra gli altri poi ve ne sono dei frutescenti , e degli erbacei. Le specie più importanti da conoscersi per i coltivatori sono: Il CONVOLVULO ...
‎1828

«SERPEGGIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 serpeggiante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trekking sul Catinaccio (nel posto dell'amore)
Il sentiero delle leggende è una strada che sembra inventata da Hansel e Gretel: bianca, serpeggiante attraverso boschi di pini, abeti larici. Come in una fiaba ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
2
Roma Incontra il Mondo: il duo d'eccezione Teho Teardo e Elio …
L'intermezzo musicale è tipico delle ricerche musicali di Teho Teardo, un sottofondo serpeggiante che si adagia sulle spalle dei personaggi ... «Fourzine, 7월 15»
3
21 luglio 1975 Al congresso della Dc Aldo Moro denuncia l …
A Roma, si svolge il consiglio nazionale della Democrazia cristiana che prende atto del malessere serpeggiante alla base e fra gli elettori e ... «Il Messaggero, 7월 15»
4
Conti correnti: scatta il prelievo forzoso in caso di default
L'obiettivo (serpeggiante e sinistro) è quello, in caso di necessità, di poter raccogliere la maggior quantità di quattrini possibile. E di soldi, alle ... «7per24, 7월 15»
5
Le 9 tappe in Toscana tra arte lusso e natura. On the road tra …
5: L'Asciano – Trequanda - Probabilmente una delle strade più scenografiche del mondo dove il serpeggiante asfalto si snoda s'un crinale ... «L'Huffington Post, 7월 15»
6
L'altra faccia del Vietnam dall'anima verde
Secondo la leggenda, un gigantesco drago dalla coda serpeggiante (da cui il nome Halong: dove il Dragone discende in mare) avrebbe creato ... «PrimaPress, 7월 15»
7
Venti a 500 km all'ora: documentario ricorda il "ciclone del Montello"
... si assomigliano: il cielo sempre più nero, l'avvicinarsi terribile del vortice serpeggiante. «Ho girato lo sguardo e ho visto qualcosa volteggiare ... «Il Gazzettino, 7월 15»
8
Metropolitana di Roma, ma Marino c'entra?
... correttamente ogni tanto, ma che i più si dimenticano; una verità nascosta fra le righe, strisciante, serpeggiante dentro i palazzi e non solo. «Piazza Armerina, 7월 15»
9
Mostra fotografica «Tracce di un passato presente»
... curiosità biografiche sullo statista, né tantomeno di rafforzare la sfiducia serpeggiante nelle possibilità creativa della politica («di politici come ... «ladigetto.it, 7월 15»
10
Martina Franca: passata la festa, vari operatori locali delusi. E ci …
In quanto a bar, ristoranti, rosticcerie, lamentela serpeggiante: c'è chi ha incassato anche il trenta per cento in meno, nella cruciale serata della ... «Noi Notizie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Serpeggiante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/serpeggiante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z