앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "requéreur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REQUÉREUR 의 발음

requéreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUÉREUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REQUÉREUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «requéreur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 requéreur 의 정의

사전에 청원 자의 정의는 다른 사람을 구하고 다른 사람을 위해기도하는 것입니다. 정중하게 누군가에게 물어보십시오. 누군가에게서 엄숙하게 간청하십시오. 옳은 덕목으로 무언가를 위해 누군가에게 단호하게기도하는 것.

La définition de requéreur dans le dictionnaire est solliciter quelqu'un, prier quelqu'un; demander respectueusement à quelqu'un. Demander solennellement quelque chose à quelqu'un; prier fermement quelqu'un de quelque chose en vertu d'un droit.


프랑스어 사전에서 «requéreur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REQUÉREUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acquéreur
acquéreur
afféreur
afféreur
assureur
assureur
coacquéreur
coacquéreur
cohéreur
cohéreur
conquéreur
conquéreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
dépoussiéreur
dépoussiéreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
mesureur
mesureur
procureur
procureur
terreur
terreur
tireur
tireur

REQUÉREUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pulsion
putation
puté
puter
requalification
requérable
requérant
requérir
requête
requê
requêter
requiem
requimpette
requin
requinisme
requinquant
requinquer
requint
requis
requisit

REQUÉREUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigreur
avant-coureur
bagarreur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
encadreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur

프랑스어 사전에서 requéreur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «requéreur» 번역

번역기
online translator

REQUÉREUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 requéreur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 requéreur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «requéreur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

requéreur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

requéreur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

requéreur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

requéreur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

requéreur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

requéreur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

requéreur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

requéreur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

requéreur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

requéreur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

requéreur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

requéreur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

requéreur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

requéreur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

requéreur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

requéreur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

requéreur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

requéreur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

requéreur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

requéreur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

requéreur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

requéreur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

requéreur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

requéreur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

requéreur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

requéreur
화자 5 x 백만 명

requéreur 의 사용 경향

경향

«REQUÉREUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «requéreur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
requéreur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «requéreur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REQUÉREUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «requéreur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «requéreur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

requéreur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REQUÉREUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 requéreur 의 용법을 확인하세요. requéreur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
... par Mathurin Touschard, commissaire établi aux grains saisis sur Me René Jamin, prêtre, curé de Parigné-le-Pôlin, à la requête du procureur du Roi, requéreur de saisie, et Julien Richard, receveur des décimes, aussi requéreur de saisie, ...
Archives départementales de la Sarthe, Armand Bellée, Victor Duchemin, 1870
2
Des états généraux, et autres assemblées nationales
Si le serf est absent, le requéreur avertira en secret le maître de livrer son esclave au bout de sept jours. En cas de resus , il ira l'ajourner avec témoins. Si , après lui avoir encore accordé sept jours, l'esclave n'a pas été rendu, il ira une ...
Charles Joseph Mayer, Henri Boulainvilliers (comte de), 1788
3
Des Etats généraux et autres assemblées nationales
Si le serf est abfent, le requéreur avertira en feeret le maître de livrer fon efclave au bouc de fept jours. En cas de refus , il ira l'ajourncr avec témoins. Si , après lui avoir encore accordé sept jours, l'efclave n'a pas été rendu, il ira une feconde ...
Charles Mayer (Joseph), Henri comte de Boulainvilliers, 1788
4
Anjouan l'histoire d'une crise foncière
Le conservateur de propriété foncière est alors tenu d'immatriculer le terrain et de délivrer au requéreur un titre foncier. " Nous observons que ces deux phases ne pouvaient pas être du tout comprises par l'immense majorité des Anjouanais.
Ainouddine Sidi, 1998
5
Surveillance épidémiologique: Principes, méthodes et ...
... type PTT) Service réseau (web services) Programme informatique exposé sur internet permettant d'effectuer des traitements spécifiques à la demande pour le requéreur SNOMED-CT Systematized nomenclature of medicine-clinical terms.
Pascal Astagneau, Thierry Ancelle, 2011
6
Les bibliothèques françoises de Lacroix du Maine et de Du ...
Mais quiconque requiert quelqu'un de deshonneur 3 A grand peine qu'il soit bien hardy requéreur. C'est se decepvoir seulement Que promettre 3 & fust-ce en serment l Quand on engage sa parole D'autre chose qu'on ne cuidoit ; Si c'est ...
François Grudé La Croix du Maine, 1773
7
L'Epreuve de l'argent: banques banquiers clients
Quand de telles plaintes se présentent, les banques choisissent le plus souvent un règlement amiable dont elles ne font pas publicité. La plupart du temps, les juristes de la banque contestent la passivité du client requéreur. Ils soulignent sa  ...
Jeanne Lazarus, 2012
8
Les bibliothéques françoises de La Croix du Maine et de Du ...
Mais quiconque requiert quelqu'un de deshonneur 3 A grand peine qu'il soit bien hardy requéreur. La promesse obliger ne doit , C'est se decepvoir seulement Quand elle est faite contre droit* Que promettre, & fust-ce en serments Et celui ...
François Grudé La Croix du Maine (sieur de), Antoine Du Verdier, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1773
9
Le songe de Poliphile, ou, Hypnérotomachie
... se gardera de choir dans la perfide et maudite avarice. En plus de sa doctrine, il doit avoir la bonté, il doit n'être pas bavard, être bénin, bienveillant, doux, patient, enjoué, prodigue, requéreur curieux de toutes choses et prudent. Je dis qu'il ...
Francesco Colonna, 1883
10
Le citoyen exilé ou l'exposé des procédures, et d'un ...
Le requéreur s'alarma , le témoin m'approuva , & je me rendis à l'appel. Voici le précis de ce qui s'y paflsa. Admis , j'approchai l'Aud. & lui demandai ce qu'il requérait de moi ; il me répondit , que j'étois (1) Les Sieurs Auditeurs tiennent ...
‎1770

«REQUÉREUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 requéreur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le tribunal donne raison à Fétih Riah
Cependant Féthi Riah, le requéreur, élu d'opposition, ne peut cacher sa pleine satisfaction devant ce contentieux. Des récriminations que vous ... «lepharedunkerquois.fr, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Requéreur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/requereur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z