앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réquisitorial" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉQUISITORIAL 의 발음

réquisitorial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉQUISITORIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉQUISITORIAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «réquisitorial» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 réquisitorial 의 정의

사전에있는 requisitorial의 정의는 검찰에 의해 개발 된 수단이다. 검찰이 정보를 열거 나 형사 재판소로 돌려 보내거나 해고를 종결하기 위해 형사 법 집행관에게 자신의 주장을 제시하는 서면 청구 행위.

La définition de réquisitorial dans le dictionnaire est moyens développés par l'accusation. Acte de réquisition écrit par lequel le ministère public expose ses arguments aux magistrats de la juridiction répressive afin d'ouvrir une information, de renvoyer le prévenu devant une juridiction répressive ou de conclure à un non-lieu.


프랑스어 사전에서 «réquisitorial» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉQUISITORIAL 운과 맞는 프랑스어 단어


ambassadorial
ambassadorial
armorial
armorial
censorial
censorial
consistorial
consistorial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
immémorial
immémorial
inquisitorial
inquisitorial
inspectorial
inspectorial
interterritorial
interterritorial
monitorial
monitorial
mémorial
mémorial
purgatorial
purgatorial
sanatorial
sanatorial
sensorial
sensorial
sénatorial
sénatorial
territorial
territorial
tinctorial
tinctorial
éditorial
éditorial
équatorial
équatorial

RÉQUISITORIAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réquisit
réquisition
réquisitionnaire
réquisitionner
réquisitionneurs
réquisitoire
resaluer
resavoir
rescapé
rescapée
rescaper
resceller
rescindant
rescinder
rescision
rescisoire
rescousse
rescription
rescrit
seau

RÉQUISITORIAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assessorial
catégorial
compétitorial
curial
dimissorial
fusorial
impérial
inventorial
marial
monochorial
notarial
prairial
pré-dictatorial
préceptorial
prétorial
salarial
seigneurial
serial
subéquatorial
trial

프랑스어 사전에서 réquisitorial 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «réquisitorial» 번역

번역기
online translator

RÉQUISITORIAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réquisitorial25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réquisitorial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réquisitorial» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

réquisitorial
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

exhorto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

réquisitorial
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

réquisitorial
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

réquisitorial
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

réquisitorial
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

precatórias
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

réquisitorial
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réquisitorial
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

réquisitorial
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

réquisitorial
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

réquisitorial
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

réquisitorial
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

réquisitorial
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

réquisitorial
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

réquisitorial
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

réquisitorial
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

réquisitorial
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

réquisitorial
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

réquisitorial
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

réquisitorial
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

réquisitorial
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

réquisitorial
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

réquisitorial
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

réquisitorial
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

réquisitorial
화자 5 x 백만 명

réquisitorial 의 사용 경향

경향

«RÉQUISITORIAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réquisitorial» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réquisitorial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réquisitorial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉQUISITORIAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réquisitorial» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réquisitorial» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réquisitorial 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉQUISITORIAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réquisitorial 의 용법을 확인하세요. réquisitorial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogue de l'histoire de France
Avis réquisitorial. des' conseillers , ambassadeurs et envoyés des électeurs, princes et Étals de l'Empire, assemblés en diète. Traduit littéralement sur une pièce allemande intitulée : « Reich-Gutachten ». Dictature de l'Empire. Du 2 février ...
Bibliothèque nationale, 1861
2
Journal général de France
Pîë **rs-m mon o MÉLANGES A la_suite de l'Avis Réquisitorial du Corps Germamque , annoncé dans notre Feuille d'hier , on trouve le Décret de la Commission Impériale. On y voit ue le Prince de la Tour-Taxis a fait part à Sa ajesté Impériale ...
3
Bibliographie französischer Übersetzungen aus dem Deutschen ...
F.45242; R.52373 1701 Thurn nnd Taxis, Karl Anselm Fuerst von: Décret de commission impériale, sur l'Avis réquisitorial de la Diète du 2 février 1791 :[ Ratisbonne, 18 février 1791] Voir Avis réquisitorial des conseillers, ambassadeurs et ...
Liselotte Bihl, Karl Epting, Kurt Wais, 1987
4
Journal des Et́ats généraux, convoqués par Louis XVI.
... avis réquisitorial des conseillers , ambassadeurs des S rinces et électeurs de l' empire , assemblés en diete , tra- uite , littéralement et suivie d'une autre piece intitulée décret de commission impériale sur l'avis réquisitorial du 2 février i79i , a  ...
Étienne Le Hodey de Saultchevreuil, 1791
5
Journal historique et politique
... ne- choque pas lavraisemblar.ee; majsla1 Vjrài^ semblance est" une fort . rhaûvaift base rie jugement. ' Dtuis ! llnt'Ltùlé *:Stftf '^nno'nèèV l'acte réquisitorial , ' comme- étant 'traduit littéralement sur urie' pièce Allemande inti-, tulée -: Rcich .
6
Catalogue de l'histoire de France: Histoire ...
Avis réquisitorial des conseillers, ambassadeurs et envoyés des électeurs, princes et États de Filmpire, assemblés en diète. Traduitliltéralement sur une pièce allemande intitulée: « Reich—Gutachten ». Dictature de l'Empire. Du 2 février 1791 ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1861
7
Le Mercure universel
AMIS DE LA COSSTITUTIOH. Suite de la Séance du 2o mars. "M. Broglit. Quelles que soient les nouvelles dont on nous parle , nous avons raison de penser que cet avis réquisitorial de la diète de l'Empire , «voit été fait chea M. le cardinal de ...
8
Mercure de France
Dans llntita'é , on annonce l'acte réquisitorial , comme étant traduit littéralement sur une pièce Allemande inti~ tulée ; íleich Gutachten. Ce titre Allemand qui lignifie : Avis général de [Empire , indique une délibération ou Reíultit commun át  ...
9
Compte-rendu des sessions législatives: session de 1834
M. Vatimesnil va se retirer, non pas dans sa tente , pour bouder la pensée immuable , qui n'a pas su mettre à profit le talent réquisitorial de l'ancien ami de Bellart et de Marchangy, mais dans son cabinet et dans les antres de la chicane , pour ...
Edouard Bucquet, 1834
10
Révolution franc̜aise, ou Analyse complette et impartiale du ...
Transmet des explications sur un prétendu avis réquisitorial delà diète de Ratisbonne, 78. — E.it dénoncé relativement aux choix de ses agens , 98. — Adresse une lettre justificative à ce sujet , 99. — Transmet un rapport sur les arrestations ...

«RÉQUISITORIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réquisitorial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Algérie – Maroc : une tension qui arrange le régime algérien
... naturellement, imputé la responsabilité de l'impasse : “Nous le disons calmement, sans virulence et loin du ton réquisitorial auquel on nous a ... «Le Matin DZ, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Réquisitorial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/requisitorial> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z