앱 다운로드
educalingo
rétiaire

프랑스어 사전에서 "rétiaire" 뜻

사전

프랑스어 에서 RÉTIAIRE 의 발음

rétiaire


RÉTIAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉTIAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

retiarius

수비수는 로마 검투 사의 한 종류였습니다. 그 특유의 군비는 검투사의 검투 상징이됩니다.

프랑스어 사전에서 rétiaire 의 정의

사전에있는 레티 아어의 정의는 삼지창, 단검 및 그물로 무장 한 검투사로서 무장 한 적을 머리에서 발끝까지 감싸려고합니다.

RÉTIAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

auxiliaire · aviaire · bestiaire · biliaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · judiciaire · miliaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

RÉTIAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reterser · réticence · réticent · réticulaire · réticulation · reticulatum · réticulatum · réticule · réticulé · réticuline · réticulite · réticulo-endothélial · réticulo-endothéliose · réticulocyte · réticulocytose · réticulopathie · réticulosarcome · réticulose · reticulum · réticulum

RÉTIAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · plénipotentiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · évangéliaire

프랑스어 사전에서 rétiaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉTIAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rétiaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rétiaire» 번역

번역기

RÉTIAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rétiaire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rétiaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rétiaire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

网斗士
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

retiarius
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

retiarius
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

retiarius
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

retiarius
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Retiarius
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

retiarius
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

retiarius
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rétiaire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

retiarius
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

retiarius
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

retiarius
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

retiarius
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

retiarius
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

retiarius
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

எதிரியைப் பிடிக்க வலையுடன் இருக்கும் எருதுச் சண்டை வீரன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

retiarius
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Retiarius
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

reziario
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

retiarius
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Retiarius
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

retiar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δικτυοβόλος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

retiarius
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

retiarius
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

retiarius
화자 5 x 백만 명

rétiaire 의 사용 경향

경향

«RÉTIAIRE» 의 용어 사용 경향

rétiaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rétiaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rétiaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉTIAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rétiaire 의 용법을 확인하세요. rétiaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arsino d'Afrique - Tome I: Civitas christiana
Le Mirmillon tentait d'échapper au filet ou au trident du Rétiaire ; avec une grande agilité, il essayait de s'approcher de son adversaire et de le blesser avant qu'il ne puisse le frapper. Le Samnite, un géant de six pieds, avait pour lui la force ; le ...
Bernard Domeyne, 2013
2
Revue archéologique
été restauré ou complété d'après la répétition mieux conservée sur un autre fragment. L'action est engagée entre les deux combattants. Le rétiaire ressemble quant aux détails de son costume au précédent, mais , en s'appuyant sur la jambe ...
3
Les origines des théâtre moderne ou histoire du génie ...
455 rai que le dimachère , qui se servait de deux épées (i) , et le rétiaire , qui ne portait ni casque, ni cuirasse, mais seulement une courte tunique (2). Cegladiateur tenait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé tridem ou fusez'na ...
Charles Magnin, 1838
4
Jean-Marie Leclair l'aîné
11.35 rai que le dimachère , qui se servait de deux épées (i) , et le rétiaire , qui ne portait ni casque, ni cuirasse, mais seulement une courte tunique (2). Cegladiateur tenait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé tridens ou fuscina ...
Charles Magnin, 1838
5
Les origines du théatre moderne ou Histoire du génie ...
435 rai que le dimachère , qui se servait de deux épées (l) , et le rétiaire, qui ne portait ni casque, ni cuirasse, mais seulement une courte tunique (2). Ce gladiateur tenait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé hideux ou flisciiza ...
Charles Magnin, 1838
6
Les origines du théâtre moderne ou Histoire du génie ...
435 rai que le dîmes/1ère , qui se servait de deux épées (l), et le rétiaire, qui ne portait ni casque, ni cuiras'se, mais seu— lement une courte tunique (2). Ceghdialeur tg1ait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé tfidem ou fusaina ...
Charles Magnin, 1838
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Au reste , le chevalier romain de Juvénal, cite par Juste-Lipse , qui combattoit en rétiaire , la tete découverte , ne contredit pas la p. inture du car- : dinal Albani ; car le casque ì petit lord du rétiaire de cette peinture ne couvre que le sommet de  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Rome au siècle d'Auguste, ou Voyage d'un Gaulois à Rome à ...
On dit que l'armure du Rétiaire est à la Thrace, et celle du Mir- millon à la Gauloise, de là les noms de Thrace et de Gaulois qu'on leur donne encore4. Les deux adversaires sont en présence et le signal définitif est donné. Ils s' approchent, se ...
Charles Dezobry, 1847
9
Esclavage antique et discriminations socio-culturelles: ...
Enfin, en grec, l'expression du nom de combat est assez fréquemment suivie de «ô xô jiqîv» et du nom originel: à Béroia le rétiaire Phlamméatès s'appelait avant son engagement Zosimos13 (n° 8); à Marcianopolis le secutor Polyneikès ...
Vasilis I. Anastasiadis, V. I. Anastasiadēs, Panagiotis N. Doukellis, 2005
10
Rome au siècle d'Auguste: ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
Le filet du Rétiaire, la faux du Mirmillon voltigent tour-à-tour avec une agilité et une adresse toujours nouvelles. L'art de la fuite ne demeure pas non plus étranger à leur lutte ;' ils s'aprochent , ils s'évitent, ils so fatiguent dans des milliers de ...
Charles Dezobry, 1835

«RÉTIAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rétiaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les gladiateurs d'El Djem
Quelles furent leurs spécialités et disciplines ? Le Rétiaire, par exemple, essayait d'attraper son adversaire avec un filet. Les Samnites avaient ... «webdo, 6월 15»
2
F1 – GP d'Allemagne : Top 5 des courses inoubliables
... Rosemeyer, Varzi et autres Wimille, vont tendre un piège diabolique à l'écurie de Maranello, tel le trident du rétiaire prenant dans son filet les ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 3월 15»
3
Le guerre des drones
... et en lui ajoutant un simple filet (lesté par deux balles de tennis !) qui, comme le gladiateur antique (le "rétiaire") peut capturer un petit drone. «Air & Cosmos, 2월 15»
4
Moustache, vitesse et totalitarisme
Elles nous maintiennent immobiles et tremblants comme le mirmillon dans le filet du rétiaire. La moustache soigneusement rasée. Et c'est ainsi que Plutarque ... «Boulevard Voltaire, 2월 15»
5
Serie A (18e journée) : Avec Roma-Lazio et Naples-Juve, la Serie A …
La Roma tient le rôle du rétiaire, avec le filet du pressing au milieu de terrain, animé par un Radja Nainggolan en grande forme, et le trident ... «Eurosport.fr, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rétiaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/retiaire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO