앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réveillon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉVEILLON 의 발음

réveillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVEILLON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉVEILLON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «réveillon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 réveillon 의 정의

사전에있는 이브의 정의는 밤늦게 찍은 식사 또는 간식입니다. 크리스마스 밤 및 축제 기간 동안 만들어진 축제 식사.

La définition de réveillon dans le dictionnaire est repas ou collation pris à une heure avancée de la nuit. Repas de fête que l'on fait pendant la nuit de noël et.


프랑스어 사전에서 «réveillon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉVEILLON 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cendrillon
cendrillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

RÉVEILLON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

revêchement
réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin
réveillement
réveiller
réveilleur
réveilleuse
réveillonner
réveillonneur
réveillonneuse
révélable
révélateur
révélation
révélatrice
révé
révéler
revenant

RÉVEILLON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

프랑스어 사전에서 réveillon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉVEILLON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «réveillon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
réveillon 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «réveillon» 번역

번역기
online translator

RÉVEILLON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réveillon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réveillon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réveillon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

前夕
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Noche Vieja
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Eve
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ईव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مساء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Ева
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Eva
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইভ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réveillon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

malam
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorabend
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

前夜
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전날
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Eve
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

buổi chiều
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஈவ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संध्याकाळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Havva
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vigilia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wigilia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Єва
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ajun
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Εύα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Eva
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

eve
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Eve
화자 5 x 백만 명

réveillon 의 사용 경향

경향

«RÉVEILLON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réveillon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réveillon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réveillon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉVEILLON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réveillon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réveillon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réveillon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉVEILLON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réveillon 의 용법을 확인하세요. réveillon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un réveillon inoubliable - Un confrère trop séduisant
Un réveillon inoubliable, d’Annie Claydon Lorsqu’elle rencontre le petit Jack dans les couloirs de l’hôpital où elle travaille, Beth est attendrie.
Annie Claydon, Stella Bagwell, 2011
2
Un réveillon plein de surprises - Le miracle qu'elle ...
Un réveillon plein de surprises, de Carole Mortimer Installée à Majorque depuis un an, Caro revient à Londres avec son bébé de six mois, heureuse de passer les fêtes de Noël en famille.
Carole Mortimer, Brenda Novak, Diana Palmer, 2011
3
Le Réveillon de Socrate
Dans un petit immeuble parisien vivent des professeurs, un ecrivain, un homme d'affaires, un etudiant, une retraitee, un officier de police, des commercants et la gardienne qui connait tout le monde et voit tout.
Micheline Cumant, 2013
4
Sous le charme du Dr Campbell - Miracle au réveillon
Sous le charme du Dr Campbell, Susan Carlisle Pour qui se prend ce Kyle Campbell ?
Susan Carlisle, Scarlet Wilson, 2014
5
Un réveillon dans l'Outback - Le secret espoir de Linda
Un réveillon dans l’Outback, Michelle Douglas En ce début de mois de décembre, Nicole a déjà formulé trois vœux.
Michelle Douglas, Cara Colter, 2013
6
Une révolution à l'œuvre: le faubourg Saint-Marcel, 1789-1794
CHAPITRE 2 La prise de la Bastille (L'affaire Réveillon et le faubourg Saint- Marcel — La crise se précipite — La prise de la Bastille — La liberté célébrée) L' affaire Réveillon et le faubourg Saint-Marcel En relevant la forte proportion des ...
Haim Burstin, 2005
7
La cuisine raisonnée
Le repas servi dans la nuit de Noël s'appelle le réveillon, l'une de nos belles traditions qu'il faut entretenir et conserver. C'est une fête de famille avant tout, simple ou luxueuse, selon le cas; aussi ce repas tout spécial se prête-t-il aux ...
‎2003
8
Drôles d'histoires
LLLLe réveillon de Noël e réveillon de Noël e réveillon de Noël e réveillon de Noël e vingt-quatre décembre, à quinze heures précises, dans une ville du sud- ouest de la France, trois femmes s'activent aux fourneaux: madame Justine ...
Cécile Césaire Lanoix, 2010
9
Un réveillon: Contes et nouvelles de Normandie
Maupassant nous convie ici sur ses terres de prédilection, en Haute-Normandie. au pays de Caux.
Guy de Maupassant, 2008
10
Réveillon à Tanger
Réveillon à Tanger, paru en 1981, rassemble des nouvelles qui explorent un même thème : la maison, personnage omniprésent et inquiétant. Car la maison, chez Bowles, n'est pas une affaire de décor.
Paul Bowles, 1997

«RÉVEILLON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réveillon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ce week-end à Réveillon. Le festival de danse Butô dans le bourg
Comme chaque année en juillet, le festival Butô animera Réveillon samedi et dimanche, au rythme de ses danses. La Maison du butoh blanc ... «Ouest-France, 7월 15»
2
Chris Brown retenu aux Philippines, il appelle Obama à l'aide !
... d'avoir empoché un million de dollars pour un concert qu'il était censé donner au réveillon du Nouvel An en 2014, mais qu'il n'a jamais fait ! «Staragora, 7월 15»
3
Passage de témoinà l'USP Judo
Dans le groupe AJ 61, deux benjamins du club se sont aussi distingués, Benjamin Réveillon et Gabin Coulon ont remporté cette année le titre ... «Le Journal de l'Orne, 7월 15»
4
LA FERTE-VIDAME - Visite commentée de la Chapelle de Réveillon
Et si vous alliez du côté de La Ferté-Vidame, pour assister à la visite guidée de la chapelle de Réveillon et de ses fresques murales, avec ... «Radio Intensité, 7월 15»
5
Akitoshi Yamada s'expose pour la fête communale
L'association de la sauvegarde du patrimoine de Réveillon s'est réunie en présence de tous ses membres mercredi 1er juillet dans une ... «Le Perche, 7월 15»
6
ABBEVILLE Michel Pruvot et Jean Réveillon en direct sur France 3 …
Michel Pruvot et Jean Réveillon interpréteront « Oh toi l'amour de ma vie », sur France 3 en direct d'Abbeville, dans « Village départ » entre 12 ... «Courrier Picard, 7월 15»
7
Rennes: Une grand-mère jugée pour avoir poignardé son mari le …
Elle est soupçonnée d'avoir poignardé son mari, alors âgé de 77 ans, un soir de réveillon du 31 décembre 2009 à Fougères. «20minutes.fr, 7월 15»
8
Cyclisme (criterium des gentlemen) : un Réveillon sans tambour ni …
Mardi, c'est Jean Réveillon qui s'est imposé, aux dépens de Guy Leleu et de Bernard Delvart. Si le nom du vainqueur est surtout connu dans ... «La Voix du Nord, 6월 15»
9
Assises: le réveillon de Noël s'était fini à coups de fusil à Puget-Ville
Un employé de la mairie d'Hyères est jugé mardi et mercredi pour une tentative de meurtre qu'il conteste, le soir de Noël 2010 à Puget-Ville. «Var-Matin, 5월 15»
10
Le réveillon entre jeunes de l'UMP et du FN qui dérange
De jeunes militants UMP vont devoir s'expliquer après la révélation de leur présence à un réveillon du Nouvel An organisé par des jeunes du ... «Le Figaro, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Réveillon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reveillon> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z