앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ribordage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RIBORDAGE 의 발음

ribordage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIBORDAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RIBORDAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ribordage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ribordage 의 정의

사전에있는 늑대의 정의는 항구 또는 항구에있는 다른 선박과 우발적 인 충돌로 인한 선박의 피해 다. 피해 보상.

La définition de ribordage dans le dictionnaire est dommage subi par un navire à la suite d'un choc accidentel avec un autre bâtiment dans le port ou la rade; indemnité payée pour ce dommage.


프랑스어 사전에서 «ribordage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIBORDAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cafardage
cafardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage
verdage
verdage

RIBORDAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine
ribose
ribosome
ribosomique
ribotant
ribote
riboter
riboteur
riboteuse
ribouis
riboulant
ribouldingue
ribouler

RIBORDAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
lardage
marchandage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

프랑스어 사전에서 ribordage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RIBORDAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ribordage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ribordage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «ribordage» 번역

번역기
online translator

RIBORDAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ribordage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ribordage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ribordage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ribordage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ribordage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ribordage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ribordage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ribordage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ribordage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ribordage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ribordage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ribordage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ribordage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

ribordage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ribordage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

ribordage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ribordage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ribordage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ribordage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ribordage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ribordage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ribordage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ribordage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ribordage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ribordage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ribordage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ribordage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ribordage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ribordage
화자 5 x 백만 명

ribordage 의 사용 경향

경향

«RIBORDAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ribordage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ribordage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ribordage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ribordage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIBORDAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ribordage 의 용법을 확인하세요. ribordage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de la langue française
RIBORD, t. m. (ri-lmr) T. de Manne. Le bordage du vaisseau qui est le plu» proche de la quille. RIBORDAGE, s. m. Dommnge qu'é|Touvenl !es vaisseaux mardi nids en s'abondant. — Indemnité pour la perte occasionnée par le ribordage.
Claude-Marie Gattel, 1841
2
Le grand vocabulaire françois
RIBORDAGE ; substantif masculin & terme de Marine. Dommage que le choc d' un vaisseau cause à un autre dans le port ou dans la rade en changeant de place. Payer le droit de ribordage. RICANEMENT ; substantif masculin. Action de  ...
3
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Voyez Ribordage. Ribord , s. in. Le bordage du vaisseau qui est le plus proche de la quille. Ribordage , f. masc. Dommage qu'un navire a reçu en changeant de place. Ribot, s. m. Pilon d'une baratte pour faire du beurre. Ric-á-ric, adverb ...
Pierre Richelet, 1786
4
Dictionnaire français-arabe
Ribordage, s. m., dommage causé à un navire par le choc d'un autre, çM- Ribote, s. f. popul., régal, Ajs-?*^ - JLyJ?. Faire ribote, ^v^5 iJ"»* Riboteur, EUSE, s. popul. , qui aime à faire ribote, ^vjf3^- Ric-a-Ric , adv. fam. , avec une exactitude  ...
Ellious Bocthor, Caussin de Perceval, 1828
5
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
RIBORDAGE, f. m. Das Anßâßen eines вещи an das andere auf einer Rhede oder in einem Hafen, und der dadurch негде/лете Schade. Die in dem ватт vôrgefchriebene Erfetzung des ver» щадят; Schadens heißt Droit de ribordage.
‎1793
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Il est vieux et populaire. RIBORDAGE. subst. m. Terme de Marine. Dommage que le choc d'un vaisseau cause à un antre dans le port ou dans la rade, en changeant de place. Droit de ribordage. R IC RICANEMENT, s. m. Action de ricaner.
Académie Française (Paris), 1811
7
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
RIBORDAGE, vieux fr. s. m. Avarie, Dommage causé à un navire par un autre dans un port, dans une rade, ou à la mer pendant une navigation en flotte ou en convoi. Le Ribordage donnait lieu à une action civile qui se résolvait d'ordinaire en ...
Augustin Jal, 1848
8
Dictionnaire de l'Académie française
RIBORDAGE. subst. m. Terme de Marine. Dommage que le choc d'un vaisseau cause à un autre dans le port ou dans la rade, en changeant de place. Droit de ribordage. RIC RICANEMENT, s. m. Action de ricaner. RICANER, v. n. Rire à demi ...
Académie française, 1813
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
RIBORDAGE. s. m. ( Anfchrtn , «,). Terme de Marine. Dommage que le choc d'un vai&feau cause à un autre dans 1s port ou dans la rade , en changent it place. Droit de ribordage. R I C RICANEMENT, s. m. (Kichent, *)□ Action de ricaner.
Académie française, 1801
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
RibojSm. (ri-bo). Filon d'une baratt» pour battre le beurre. Ribon-ribaine , Ribon- ribène. A tout prix, coûte que co&\c+pop. Ribord , sm. (ri-ltör ). Borilage du vaisseau. [ choc bord à bord. Ribordage , sm. Dommage caillé par пж Ribotage, sm.
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814

참조
« EDUCALINGO. Ribordage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ribordage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z