앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cafardage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CAFARDAGE 의 발음

cafardage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFARDAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAFARDAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cafardage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cafardage 의 정의

사전에있는 바퀴벌레의 정의는 소리를 질러 몰래 빠져 나가는 것입니다.

La définition de cafardage dans le dictionnaire est action de cafarder, de moucharder.


프랑스어 사전에서 «cafardage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAFARDAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage
verdage
verdage

CAFARDAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cafard
cafarde
cafarder
cafarderie
cafardeux
cafardise
café
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier

CAFARDAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

프랑스어 사전에서 cafardage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAFARDAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cafardage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cafardage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cafardage» 번역

번역기
online translator

CAFARDAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cafardage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cafardage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cafardage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

talebearing
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

talebearing
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

talebearing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

talebearing
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وشاية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

talebearing
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fofoca
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

talebearing
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cafardage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyebaran desas-desus
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

talebearing
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

talebearing
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

talebearing
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

talebearing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

talebearing
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

talebearing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

talebearing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dedikoduculuk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

talebearing
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

talebearing
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

talebearing
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

talebearing
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

talebearing
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

talebearing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

talebearing
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

talebearing
화자 5 x 백만 명

cafardage 의 사용 경향

경향

«CAFARDAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cafardage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cafardage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cafardage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAFARDAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cafardage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cafardage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cafardage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAFARDAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cafardage 의 용법을 확인하세요. cafardage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
CAFARDAGE, s. m. a Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafizrdage. » I. r. nousszau, Conf. liv. xu. CAFARDER , v. agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on entendait autrefois : parler beaucoup et mal à propos, témoin ce que ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Cafardage. J.-J. R., total., 3 : sans épicuréisme et sans cafardage. Cailutags. J.- J. R. (D. G.). Linguet, 1781, XI, 148 : ce cailletage de ruelles. — Dorat, Coup d'œil , I, 48 : au cailletage meurtrier des sociétés. — Merc, Néol., et V. N. mss. — Admis  ...
F. Gohin, 17
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il se dit particulièrement des gens qui font leurs affaires sous prétexte de religion , en abusant de la simplicité et de la confiance des autres. Les auteurs du Dict. de Trévoux le font venir du verbe arabe caphara (nier ). cafardage, s. m. « Ils ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
De l'estime de soi à la réussite scolaire: Les valeurs ...
La position éthique retenue est de demander de , . , , u u . , I . laide a la tre sans to tefms le ener Le 00 1a e et le cafardage font l'objet de représentations particulières chez les élèves. En général, ils sont mal connotés dans l'institution scolaire.
Marie-France Mensa-Shrèque, 2012
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
... cafardage, s. m. « Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage. " J. J. Rousseau, Conf. liv xn. cafarder , v . agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on entendait autrefois : parler beaucoup et mal à propos, témoin ce que dit le ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les auteurs du Dict. de Trévoux le font venir du verbe arabe caphara (nier ). cafardage, s. m. « Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage. » J. j. Rousseau, Conf. liv. m. cafarder , v. agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Oeuvres complètes
Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus idiot cafardage, qui, tout en faisant rire les gens sensés , ne laissait pas d'échauffer le peuple et de l'animer contre moi. Tout cela n'empêchait pas qu'à les entendre dire je ne dusse être ...
Jean-Jacques Rousseau, 1829
8
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau
... si j'avois voulu m etablir, dans la ville, on ne m'y auroit pas souffert. Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage, qui, tout en faisant rire les gens sensés, ne laissoit pas dechauffer le peuple et de l'animer PART. II, LIV. XII.
Jean-Jacques Rousseau, 1826
9
Discours sur l’économie politique: Nouvelle édition augmentée
Irrité de cet arrêt, Montmollin publia dix leres, ssu d'invecves, de mensonges et de cafardage. On les trouve dans le Mémoire de du Peyrou. Rousseau les réfuta dans sa lere du 8 août 1765, à du Peyrou, et celui-ci, dans une lere à lord ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
10
Le veilleur du Britannia
Et l'ancien coursier, toujours adepte du cafardage, remettait le matin à Sophie le portrait-robot des clients qui montaient dans leur chambre avec une prostituée de la rue de Budapest, une rue sur laquelle donnaient quelques fenêtres du ...
Philippe Routier, 2008

«CAFARDAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cafardage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Histoire de l'administration française
Les formes en sont multiples : on trouve par exemple 1) les conduites basses (les dénonciations, le cafardage, la calomnie, les intrigues par ... «Revues.org, 11월 14»
2
Chicaneries politiques sur Twitter
Un cafardage en règle. Les répliques de Walwari et de Génération Walwari ne tardent pas. Le responsable du compte Walwari sur Twitter ... «FranceGuyane.fr, 3월 14»
3
A partir de quel âge les bébés ont-ils conscience qu'une punition est …
L'amour du cafardage révèle une soif de revanche, un plaisir à voir les malfaiteurs (tout particulièrement ceux qui ont fait du mal à l'enfant ou à ... «Slate.fr, 1월 14»
4
Ces Nord-coréens qui fichent le camp
Il n'oubliera jamais ses coups et ses privations, jusqu'à ce funeste mois d'avril 1996, où l'adolescent est victime de son propre cafardage. «Libération, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Cafardage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cafardage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z