앱 다운로드
educalingo
roulure

프랑스어 사전에서 "roulure" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROULURE 의 발음

roulure


ROULURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROULURE 의 뜻은 무엇인가요?

roulure

롤링은 나무의 특정 층을 더 이상 다른 사람들에게 고착시키지 않는 나무의 결함입니다. 그것은 동일한 줄기의 나무의 두 부분을 매우 가변 길이와 높이로 구분하는 접선 방향의 틈새입니다. 밤나무에서 흔히 볼 수있는 룰렛 (roulure)은 목재가 경제적 이익을 잃게합니다.

프랑스어 사전에서 roulure 의 정의

사전에서 롤링의 정의는 감기 동작입니다. 자신이 굴러 다니는 상태.

ROULURE 운과 맞는 프랑스어 단어

allure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · coulure · craquelure · doublure · encolure · exclure · foulure · inclure · moulure · silure · souillure · tubulure · vermiculure · vermoulure · échauboulure

ROULURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rouler · roulerie · rouletabosse · roulette · rouleur · rouleuse · rouli-rouler · roulier · roulière · roulis · rouloir · rouloteuse · roulottage · roulotte · roulotté · roulotter · roulotteuse · roulottier · roulottière · roumain

ROULURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boursouflure · ciselure · colure · dentelure · encablure · enflure · ensellure · feuillure · fêlure · galure · gelure · mouillure · pelure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · voilure · éraflure

프랑스어 사전에서 roulure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROULURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «roulure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «roulure» 번역

번역기

ROULURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 roulure25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roulure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «roulure» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

roulure
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

roulure
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

roulure
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

roulure
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

roulure
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

roulure
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

roulure
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

roulure
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

roulure
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

roulure
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

roulure
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

roulure
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

roulure
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

roulure
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

roulure
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

roulure
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

roulure
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

roulure
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

roulure
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

roulure
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

roulure
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

roulure
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

roulure
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

roulure
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

roulure
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

roulure
화자 5 x 백만 명

roulure 의 사용 경향

경향

«ROULURE» 의 용어 사용 경향

roulure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roulure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roulure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROULURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 roulure 의 용법을 확인하세요. roulure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les chênes sessile et pédonculé
Roulure et quadranures Roulure au centre de T □ c • n i 1 1 • ^. ,- 1 , ,.„ , La roulure est une tente taneentielle dans le bois. C est un decol- la bille, quadranures ° rayonnant vers sa lement qui se produit à la limite d'un cerne, entre le bois d'été ...
Éric Sevrin, 1997
2
Le châtaignier: un arbre, un bois
La roulure est un défaut du bois. Il ne s'agit en aucun cas d'une maladie. Les études auxquelles nous ferons référence ici, et qui nous ont permis de mieux appréhender les phénomènes de roulure, ont été réalisées par : B. Thibaut, ...
Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004
3
Exploitation debit et estimation des bois: Cours cree a ...
une roulure (Pl. 1X, fig. 2). Quelquefois la roulure n'est que partielle, mais souvent elle forme un cercle complet, et alors l'arbre présente un cylindre creux de bois qui renferme un autre cylindre plein. Lorsque ce défaut règne sur toute la  ...
H. Nanquette, 1868
4
Études sur les bois de construction avec figures dans le texte
levant tout le bois qui est extérieur au vice, ce qui ne peut se faire sans trop de désavantage que lorsque la roulure est près de la surface, mais il faut souvent agir de même, bien que la roulure cesse de montrer ses traces en s'élevant vers la ...
Léopold Garraud, 1863
5
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
un noyau de bois mort qu'on peut faire sortir à coups de masse, & alors il ne reste plus qu'un tuyau de bois vif : quand la roulure ne s'étend pas dans toute la circonférence , Je noyau de bois ainsi renfermé par la roulure, se trouve être d'un  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
6
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
un noyau de bois mort qu'on peut faire sortir à coups de masse, 6c alors il ne reste plus qu'un tuyau de bois vif : quand la roulure ne s'étend pas dans toute la circonférence, le noyau de bois ainsi renfermé parla roulure , se trouve être d'un  ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
7
De l'exploitation des bois, ou Moyens de tirer un parti ...
un noyau de bois mort qu'on peut faire sortir à coups de masse, 8c alors il ne reste plus qu'un tuyau de bois vif: quand la roulure ne s'étend pas dans toute la circonférence, le noyau de bois ainsi renfermé par la roulure , se trouve être ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
8
De l'exploitation des bois: ou moyens de tirer un parti ...
un noyau de bois mort qu'on peut faire fortir à coups de mafle, & alors il ne refte plus qu'un tuyau de bois vif : quand la roulure ne s'étend pas dans toute la circonférence, le noyau de bois ainfi renfermé par la roulure, fe trouve être d'un bois vif ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764
9
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
un noyau de bois mort qu'on peut faire sortir à coups de masse, & alors il ne reste plus qu'un tuyau de bois vif: quand la roulure ne s'étend pas dans toute la circonférence , Je noyau de bois ainsi renfermé par la roulure, se trouve être d'un  ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
10
Surrealismo y literatura en Europa
inspire le mot “roulure” est significative. Le point de départ est l'injure lancée par la famille bourgeoise de Babylone à la jeune employée de maison: on vous appelle monstre infâme, ignoble fille, roulure. Roulure: avant que le globe fût devenu ...
Àngels Santa, Marta Giné

«ROULURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roulure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En cas de malheur (Arte) : quand Bardot charmait Gabin...
Un avocat qui couche avec une gamine doublée d'une voleuse et d'une roulure." Et lorsque Lévy lui révèle que la gamine en question, une ... «Télé 7 Jours, 6월 15»
2
Le vrai visage de Patrice Nganang
Elle mène une vie de débauche. Elle sort avec plusieurs Noirs de Francfort et ses environs. Bref, c'est une roulure, une traînée. Tu devrais ... «Journal du Cameroun.com, 6월 15»
3
Grammaire : le masculin et le féminin
Quelques exemples :Une roulure n'est pas le féminin d'un rouleur. Une garce n'est pas une pute mais une femme méchante. Il y a eu les ... «AgoraVox, 3월 15»
4
Anara Atanes : la Wag de Samir Nasri fan de cocaïne ? La photo …
Réagissez à l'actu people 2. Par cresean | le Mercredi 11 Mars - 14:35. truie de Nasri. anara atanes .....je n'ai jamis vu une roulure pareille. «Non Stop People, 3월 15»
5
Les malchanceux de l'Histoire de France : Margot, la reine …
Ajoutera-t-on foi à toutes ces images d'ordure où l'on me montre affamée du sexe mâle, roulure enfiévrée, chienne jamais repue, dans le lit ... «Atlantico.fr, 12월 14»
6
Le magazine "Lui" explique comment "se débarrasser d'un bébé …
la faire passer pour une mytho, une roulure ou une cocotte, tout cela devrait me faire rouler par terre de rigolade. Et même quand monsieur ... «L'Obs, 11월 14»
7
Plaque Jacques-Médecin à Nice: la polémique n'est pas enterrée
"On ne va pas continuer à honorer une roulure ! » Ses adversaires politiques le savent, il ne fait pas bon être dans le viseur de Mari-Luz ... «Nice-Matin, 11월 14»
8
Blacklist (TF1) : Qui se cache derrière le mystérieux Reddington ?
À la télé, il a tenu la vedette de Boston Justice (2004-2008) en avocat véreux, puis a interprété une roulure de patron dans la sitcom The Office ... «Télé 7 Jours, 9월 14»
9
Saint Étienne Daho
... éclaboussures / Roulure, les salauds qui peu à peu nous ont à l'usure (...)/ Oui, les armes de l'enfance te font le cuir et l'armure et assèchent ... «Le petit bulletin Grenoble, 9월 14»
10
Saint-Étienne Daho aux Nuits de Fourvière
... à William Blake et qui l'ont remis d'aplomb : «Griffure, je lèche ta triste figure / Morsure, ton sang et ses éclaboussures / Roulure, les salauds ... «Le Petit Bulletin Lyon, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Roulure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/roulure> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO