앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "routière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROUTIÈRE 의 발음

routière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUTIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROUTIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «routière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
routière

자동차 부문

Segment automobile

자동차 시장은 종종 시장에서 각 모델의 위치를 ​​나타내는 자동차 카테고리 또는 범주의 형태로 분석됩니다. 이들은 일반적으로 차량의 크기 나 용도에 따라 분류됩니다. 대형 일반 자동차 제조업체들은 각 부문 또는 거의 자동차를 제시하려고 노력합니다. 공식 분류는 없지만 주로 제조업체 나 자동차 렌트 회사에 사용됩니다. Le marché automobile est souvent analysé sous forme de segments ou catégories de voitures, qui indiquent le positionnement de chaque modèle sur le marché. Ces derniers sont en général catégorisés en fonction de la taille ou de l'usage du véhicule. Les grands constructeurs généralistes s'efforcent de présenter une voiture dans chaque segment ou presque. Il n'existe pas une catégorisation officielle mais plutôt des usages principalement pour les constructeurs ou les loueurs automobiles.

프랑스어 사전에서 «routière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROUTIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
têtière
têtière
yaourtière
yaourtière

ROUTIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

roustir
roustissure
roustons
routage
routailler
routard
routarde
route
router
routier
routin
routine
routinement
routiner
routinerie
routinier
routinière
routinièrement
routoir
rouverain

ROUTIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière

프랑스어 사전에서 routière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «routière» 번역

번역기
online translator

ROUTIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 routière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 routière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «routière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

carretera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

road
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सड़क
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طريق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дорога
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estrada
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাস্তা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

routière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jalan raya
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Straße
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

道路
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

도로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dalan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đường
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रस्ता
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yol
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

strada
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

droga
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дорога
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rutier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δρόμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pad
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

väg
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vei
화자 5 x 백만 명

routière 의 사용 경향

경향

«ROUTIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «routière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
routière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «routière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROUTIÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «routière» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «routière» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

routière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUTIÈRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

routière 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Cavé
Une carte routière, c'est un voyage qu'on ne fait pas.
2
Raymond Devos
- Qu’est-ce que vous regardez ? C’est la carte routière ? - Non ! C’est la carte des vins. C’est pour éviter les bouchons !

«ROUTIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 routière 의 용법을 확인하세요. routière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rapport de situation sur la sécurité routière dans le monde: ...
Le rapport de situation sur la sécurité routière dans le monde montre clairement qu'une action plus énergique serait nécessaire pour rendre les routes plus sûres.
‎2009
2
Tables Rondes CEMT La congestion routière en Europe
Cette Table Ronde s’est attachée à donner une définition de la congestion routière et à en mesurer l'ampleur réelle.
European Conference of Ministers of Transport, 1999
3
Contentieux de la circulation routière
Vingt ans après la loi du 10 juillet 1989, le bilan du permis à points est indéniablement routière positif.
Rémy Josseaume, Jean-Baptiste Le Dall, Rémy Josseaume, 2010
4
Sécurité routière L'impact des nouvelles technologies: ...
Ce rapport évalue l'impact global des nouvelles technologies sur la sécurité routière et propose des recommandations à l’attention des gouvernements et de l'industrie pour réduire le nombre de tués et de blessés dans les accidents ...
OECD, 2003
5
Itinéraire descriptif ou description routière, géographique, ...
ou DESCRIPTION ROUTIÈRE, GÉOGRAPHIQUE, HISTORIQUE ET PITTORESQUE DE LA FRANCE ET DE L'ITALIE. I". ROUTE DE PARIS A MILAN Par Genève et le Simplon , a.34 lieues. Depuis Paris jusqu'à Genève. (V. ire route de Paris à ...
Régis Jean F. Vaysse de Villiers, 1819
6
Sécurité routière mieux protéger les enfants: mieux protéger ...
Ce rapport, Sécurité routière: mieux protéger les enfants, décrit les progrès accomplis au cours des vingt dernières années et souligne la nécessité de poursuivre les efforts.
OECD, 2005
7
Tables Rondes CEMT Evaluation économique des mesures de ...
Dans ce cadre, il est vraisemblable que la sécurité routière recevrait une priorité et des budgets supérieurs à ceux que l'on lui attribue généralement. Au minimum , il y aurait une réaffectation des budgets au sein du secteur des transports.
European Conference of Ministers of Transport, 2001
8
Sécurité routière Quelle vision pour demain ?: Quelle vision ...
Le problème de sécurité routière dans les pays de l'OCDE Environ 125 000 personnes meurent chaque année sur les routes des pays de l'OCDE. En d' autres termes, toutes les quatre minutes, une personne est tuée, victime d'un accident de ...
OECD, 2002
9
Sécurité routière : comment communiquer ? Séminaire ...
Ces commissions sont les principales institutions, car elles mettent en oeuvre la politique de la sécurité routière, coordonnent les activités des institutions d'Etat, déterminent les priorités des moyens de la sécurité routière. Les Directions de la  ...
European Conference of Ministers of Transport, 1999
10
L'Éducation routière
La route tue, la route blesse, la route bouleverse dramatiquement les familles et la société.
Jean-Marc Bailet, 1999

«ROUTIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 routière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Haisnes : une piste pour apprendre la sécurité routière en s'amusant
Michel Drelon, animateur prévention routière pour le Sivom depuis 12 ans, veille jalousement sur un terrain d'environ 30 m par 40. La dernière ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Sécurité routière : des dispositifs installés pour faire baisser la …
Le conseil municipal du village va mettre en place plateau ralentisseur, chicanes et feux tricolores pour faire lever le pied aux automobilistes ... «L'Est Eclair, 7월 15»
3
Exiguïte et dégradation des pénétrantes La circulation routière à …
De nouvelles contraintes générées par le transit des poids lourds par le centre-ville en raison de travaux ont encore aggravé la situation. «El Watan, 7월 15»
4
[Vidéo] Sécurité routière: zoom sur les nouvelles mesures
Le ministère des Infrastructures publiques n'a pas manqué de réagir et a présenté une Stratégie nationale de sécurité routière 2015-2025, ... «L'express.mu, 7월 15»
5
VIDEO. Sécurité routière : quand les parents donnent le mauvais …
La Sécurité routière lance une campagne de prévention à l'usage des parents, peu soucieux de leur comportement en voiture. «Francetv info, 7월 15»
6
Sécurité routière, bilan juin 2015 : La mortalité repart à la baisse
Avec 294 morts sur les routes de France en juin 2015 contre 311 en juin 2014, l'ONISR annonce une baisse de la mortalité routière de 5,4%. «Moto-Station, 7월 15»
7
Insécurité routière. 86% des parents prennent des risques au volant !
Selon l'étude d'Assureurs Prévention, 86 % des parents reconnaissent qu'il leur est déjà arrivé de ne pas avoir une attitude exemplaire au ... «Ouest-France, 7월 15»
8
"Don't look back" : La nouvelle campagne choc pour la sécurité …
La prévention routière n'a jamais été aussi présente, avec le nombre de tués sur les routes chaque année, les gouvernements mettent tout en ... «Ohmymag, 7월 15»
9
Sécurite Routière : le premier radar autonome en place sur l'A6
Annoncé depuis quelques jours, le premier radar autonome visant à sécuriser les abords d'un chantier et les usagers de la route vient de ... «Scooter-Infos, 7월 15»
10
Prévention routière au centre aéré
Un parcours avec différents ateliers a été mis en place par les gendarmes et les bénévoles de la Prévention routière sur le parking du gymnase ... «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Routière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/routiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z