앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rufien" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RUFIEN 의 발음

rufien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUFIEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RUFIEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rufien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rufien 의 정의

사전에 rufien의 정의 나쁜 인생, 포주의 여성과 함께 살아 망연자실 한 남자입니다; 페이지. 내선. 깡패.

La définition de rufien dans le dictionnaire est homme débauché, vivant avec des femmes de mauvaise vie, souteneur; p. ext. voyou.


프랑스어 사전에서 «rufien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUFIEN 운과 맞는 프랑스어 단어


albanien
albanien
ancien
ancien
australien
australien
aérien
aérien
bien
bien
bosnien
bosnien
canadien
canadien
chien
chien
chérifien
chérifien
entretien
entretien
historien
historien
indien
indien
italien
italien
lien
lien
parisien
parisien
quotidien
quotidien
rien
rien
soutien
soutien
syrien
syrien
tien
tien

RUFIEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ruée
ruelle
rueller
ruement
ruer
ruette
rueur
ruffian
ruffianesque
rufian
rugby
rugbyman
rugination
rugine
ruginer
rugir
rugissant
rugissement
rugisseur
rugosité

RUFIEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algérien
arménien
autrichien
brésilien
chirurgien
chrétien
combien
comédien
cyprien
eh bien
gardien
géorgien
iranien
julien
mien
musicien
palestinien
pharmacien
technicien
égyptien

프랑스어 사전에서 rufien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rufien» 번역

번역기
online translator

RUFIEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rufien25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rufien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rufien» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rufien
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rufien
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rufien
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rufien
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rufien
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rufien
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rufien
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rufien
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rufien
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rufien
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rufien
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rufien
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rufien
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rufien
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rufien
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rufien
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rufien
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rufien
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rufien
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rufien
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rufien
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rufien
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rufien
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rufien
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rufien
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rufien
화자 5 x 백만 명

rufien 의 사용 경향

경향

«RUFIEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rufien» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rufien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rufien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUFIEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rufien» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rufien» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rufien 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUFIEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rufien 의 용법을 확인하세요. rufien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Paillard , adonné aux femmes : C'est un rufien , un vieux rufien; en parlant d'un homme qui entretient une femme débauchée, on dit qu'z'Z est son rufien. Il est vieux et peu honnête à prononcer. » Acad. On le trouve souvent dans Rabelais qui ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
14V RUFIEN, s. m. « Paillard .adonné aux femmes : C'est un rujien , un vieux rufien ; en parlant d'un homme qui entretient une femme débauchée, on dit qu'tY est son rufien. Il est vieux et, peu honnête à pronoiiT cer. » Acad. On le trouve ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Les Noels Bourguignons de Bernard de La Monnoye ...
Reveigue. Revienne, reviennent. Beufien. Rufien. Monet l'interprète maquereau, et ce devrait être son unique et véritable signification , conformément à celle de l' italien ru/fiano d'où il vient. Cependant lorsque nous appelons uelqu'un rufien, ...
Bernard de La Monnoye, Fertiault, Librairie ancienne et moderne E. Desbois, 1842
4
Noei borguinon de Gui Barôzai [pseud.]
Rufien. Monet l'interprète maquereau, & ce devroit être son unique & véritable signification , conformément à celle de l'Italien rujjiano d'où il vient. Cependant lors que nous appelons quelqu'un rufien , nous entendons simplement qu'il est ...
Bernard de La Monnoye, 1720
5
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
RUFIEN, s. m. « Paillard , adonné aux femmes : C'est un rufien, un vieux rufien ; en parlant d'un homme qui entretient une femme débauchée, on dit qu'tï est son rufien. Il est vieux et peu honnête à prononcer. » Acad. On le trouve souvent ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
RUFIEN. s. m. Paillard, adonné aux femmes : Ces! un rufien , un vieux rufien ; et en parlant d"un homme qui entrelient uue femme débauchée, on dit, qu'il e t son rufien. U est vieux, et peu honnête ii prononcer. . EUGfiNE. s. f. Instrument dont ...
Académie Française (Paris), 1802
7
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Rufien , s. m. Paillard , adonné aux femmes. C'est un rufien , un vieux rufien. On dit d'un homme qui entretient une femme débauchée, qu'il est son rufien. Fam. et peu honnête. ( De ]'ita{. ruffiano , qui a la même significat. et que Casenewe ...
Claude-Marie Gattel, 1833
8
Les Noels Bourguignons
Beveigne. Revienne, reviennent. Beufien. Rufien. Monet l'interprète maquereau, et ce devrait être son unique et véritable signification , conformément à celle de l' italien ruffiano d'où il vient. Cependant lorsque nous appelons uelqu'un rufien, ...
Bernard de La Monnoye, François Fertiault, 1842
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
lie rnot rufien, de même que l'i'talien ruflïano, dont il vient, signi' fioit dans ce temps-là (dans le 16° siècle) maquereau; mais depuis il a plus communément signifié un homme enclin aux femmes, ou qui a 11n commerce impudique avec quel ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
-rn v R U F ";i RUFIEN. substantif masculin. Paillard,adonné aux femmes. C'est un rufien. un vieux rufien. Et en parlant d'Un homme qui entretient Dict.de F Ac. Fr . Tome II. une femme dcfbauchéc , on dit , qu'// est son rufien. Il est vieux & peu ...
Académie Française (Paris), 1718

참조
« EDUCALINGO. Rufien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rufien> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z