앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sagacement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAGACEMENT 의 발음

sagacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGACEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAGACEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sagacement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sagacement 의 정의

사전에있는 방종의 정의는 현명함을 부여 받았다는 것입니다.

La définition de sagacement dans le dictionnaire est qui est doué de sagacité.


프랑스어 사전에서 «sagacement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAGACEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SAGACEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saga
sagace
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagitté
sagne
sagou
sagouin
sagouine

SAGACEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 sagacement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sagacement» 번역

번역기
online translator

SAGACEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sagacement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sagacement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sagacement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

精明
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

con perspicacia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

shrewdly
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चतुराई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بدهاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

проницательно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

astutamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

shrewdly
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sagacement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

shrewdly
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

schlauerweise
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ちゃっかり
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

빈틈
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

shrewdly
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sắc sảo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கெட்டிக்காரத்தனமாகவும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चतुराईने
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

shrewdly
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

astutamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przebiegle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проникливо
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înțelepțește
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έξυπνα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

politieke oogpunt
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

shrewdly
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

klokt
화자 5 x 백만 명

sagacement 의 사용 경향

경향

«SAGACEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sagacement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sagacement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sagacement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAGACEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sagacement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sagacement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sagacement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAGACEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sagacement 의 용법을 확인하세요. sagacement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Maladies Nerveuses Ou Mentales Et Les Manifestations ...
Dupré a sagacement distingué de la crise hystérique la crise émotive pure, la vulgaire « crise de nerfs », par laquelle les femmes et les jeunes filles impressionnables réagissent à une contrariété, et qui se caractérise par l' agitation des ...
2
Tres excellentes meditations sur tous les mysteres de la ...
... agacees,au contraire nous vos ensansauons mangé les rappes anieres,& le venus des pechez ,ôc vous en portez sagacement , gonflant les _amertumes ô: tourmens que nous en auons meritez. Pardonnez moy, mon ,redempteugles excez ...
Luis de la Puente, Gaultier, 1610
3
Journal: (1962-1987)
M. Daden aune ID Citroën. Sa femme a été (?), est (?) institutrice. Avec leurs deux traitements, logés à l'école, j'imagine qu'ils ont pu sagacement, méticuleusement, continûment accumuler pour se payer cette voiture et cette maison.
Edgar Morin, 2012
4
Dollarella
Bien au contraire, ils dépassent largement les frontières terrestres de l' intelligence, à eux deux hommes fort avertis en valant bien plus que quatre, ils vont vous tenir en haleine au fil de ces passages, au moyen de combines et sagacement ...
Marcel Schenker, 2010
5
Je: roman
Si Victor me reste attaché, s'il est un peu curieux de moi, n'est-ce pas par ces gestes inattendus, sagacement illuminés, que son affection libère? Une main sur son épaule, échappée de moi. Main fraternelle. Ha, le wagon secoué sur des ...
Yves Velan, 1990
6
Sur l'ontologie grise de Descartes: science cartésienne et ...
... 22-23, voir 403, 8 = 405, 1-2), « scruter fort sagacement tous les objets qu'on voudra » (Règle XII, 428, 26), « la dixième (sc. Règle) a traité du dénombrement seul » (408, 13). Enfin, la Règle XI entreprend de rassembler ces deux facultés ...
Jean-Luc Marion, 1993
7
Le rossignol napolitain
Là-bas, les mouchards bernés éperonnaient leurs bêtes et humaient sagacement la brise, de leurs infaillibles nez. Le lendemain lundi, de bonne heure, Stradella et Ortensia prirent congé de leurs hôtes qui ne voulaient rien recevoir pour le ...
Alexandre Arnoux, 1937
8
Revue de Paris
-—- Quelque veuve de colonel ou de général tué à Moscon, dit sagacement à l' oreille de mon voisin un opticien du quai des Lunettes. - Dites, s'il vous plaît , une comtesse de la rue du Cbercbe-Midi; elle va au! conférences de M. dTlermopolis  ...
9
Le déterminisme économique de Karl Marx: recherches sur ...
... qui a été leur manifestation intellectuelle, persiste ; il ne s'agit que de l' interpréter sagacement pour évoquer les coutumes d'un passé que l'on croyait à jamais perdu. La coutume incestueuse des prêtres persans et les légendes religieuses ...
Paul Lafargue, Sophie Boutillier, Dimitri Uzunidis, 1997
10
Traité des eaux minérales de Spa par Jean Philippe de ...
... leur odeur; l'effet qu'ils sont ,avec les matières bleuës de certaines plantes; leur effervescence avec les matières alcalines,' . terrestres, métalliques; l'action de ramollissant à' l'égard des os; sagacement des dents; enfin je ne remarque dans  ...
Jean Philippe de Limbourg, 1754

«SAGACEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sagacement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'évacuation du bidonville des Coquetiers jugée indécente par le SM
... dans une ordonnance de référé fort bien motivée rendue le mois dernier, le juge de l'urgence de Bobigny avait sagacement retenu le défaut ... «LexTimes.fr, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sagacement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sagacement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z