앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sagittaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAGITTAIRE 의 발음

sagittaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGITTAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAGITTAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sagittaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sagittaire 의 정의

사전에있는 궁수 자리의 첫 번째 정의는 급진적 인 잎이 화살 모양 인 오른쪽 스파이크가있는 초본 단 섬유 자란 수생 식물입니다. 궁수 자리의 또 다른 정의는 로마 군대의 보조 궁수이다. 페르시아의 Achaemenid 왕의 금화입니다. 아처. 활을 무장 한 켄타 우르 스의 신화 적 인물로 화살을 쏠 준비를하고 있습니다. 궁수 자리는 또한 지구와 관련하여 최남단 별자리이며 부분적으로 은하에 둘러싸여 있으며 활의 무장 한 켄타 우르의 형태로 하늘의 고대지도에서 표현됩니다.

La première définition de sagittaire dans le dictionnaire est plante aquatique monocotylédone herbacée, à fleur en épi droit, dont les feuilles radicales sont en forme de flèche. Une autre définition de sagittaire est archer auxiliaire dans l'armée romaine. Monnaie d'or des rois achéménides de perse. Archer. Figure mythologique représentant un centaure armé d'un arc, s'apprêtant à tirer une flèche. Sagittaire est aussi constellation la plus australe par rapport à la terre, en partie englobée dans la voie lactée, que l'on représente dans les anciennes cartes du ciel sous la forme d'un centaure armé d'un arc.


프랑스어 사전에서 «sagittaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAGITTAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

SAGITTAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittal
sagittalement
sagitté
sagne
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum

SAGITTAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

프랑스어 사전에서 sagittaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SAGITTAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sagittaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sagittaire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sagittaire» 번역

번역기
online translator

SAGITTAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sagittaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sagittaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sagittaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

射手座
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Sagitario
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Sagittarius
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

धनुराशि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القوس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Стрелец
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Sagitário
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধনু
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sagittaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Sagittarius
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schütze
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

射手座
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

궁수
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Sagittarius
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Nhân Mã
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தனுசு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

धनु
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Yay
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Sagittario
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Strzelec
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Стрілець
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Săgetătorul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Τοξότης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Boogskutter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Skytten
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Skytten
화자 5 x 백만 명

sagittaire 의 사용 경향

경향

«SAGITTAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sagittaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sagittaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sagittaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAGITTAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sagittaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sagittaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sagittaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAGITTAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sagittaire 의 용법을 확인하세요. sagittaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sagittaire 2014
Christine Haas met à votre service son expérience de psychologue afin de vous aider à aborder l'année 2014 en toute sérénité. Le petit plus : l'entente avec les autres signes, ou encore : quel type d'amoureux(se) êtes-vous ?
Christine HAAS, 2013
2
Le livre du Sagittaire
Ce livre, consacré au signe du Sagittaire, vous en dévoile ses points forts, ses points faibles, ses qualités et ses défauts.
Leo Daunis, 2012
3
Le mini-livre du Sagittaire
Sagittaire, ce livre va vous révéler tout ce que vous vouliez savoir sur votre signe.
Leo Daunis, 2012
4
Les affinités du Sagittaire
Le Sagittaire, optimiste et bon vivant apprécie les personnes franches et joyeuses.
Leo Daunis, 2012
5
Ascendant Sagittaire: une histoire subjective des années ...
Après avoir, au lendemain de 68, créé Champ Libre, Gérard Guégan - avec Alain Le Saux, Raphaël Sorin et Olivier Cohen - relance en 1975 Le Sagittaire, célèbre maison d'édition qui, entre les deux guerres, publia notamment les ...
Gérard Guégan, 2001
6
Jules Barbey d'Aurevilly: Le Sagittaire
L'origine de la particule nobiliaire de Barbey Aurevilly. ses études à Valognes. ses amours avec Louise Cautru des Costils puis plus tard. avec la baronne de Bouglon ses relation avec Maurice et Eugénie de Guérin ont fait l'objet de ...
Michel Lécureur, 2008
7
La Nuit du Sagittaire
Il n’était pas vingt et une heures et déjà la quasi-totalité de la population de la capitale s’était réfugiée au fond de ses appartements, devant les écrans.
Pierre Pelot, 2013
8
Tables
Sagittaire . . . Verseau. . . . Verseau. . . . Ophiucus. . . Corbeau. . . . 4.5 19 0 ai 17 ai 19 ai 34 ai 34 ai 35 ai 4o Capricorne.. Hyd. et Cou. Capricorne.. 5.6 20 57 a5 4 >~ э5 5a a5 5a a5 54 26 1 аб 3 5 5 18 48 4.5 i3 57 5.6 5 22 25 4.5 20 36 1 38 45  ...
Charles Guépratte, 1839
9
Annales de l'Observatoire de Paris: Observations
13 p Sagittaire 6210 B.A.C. Sagittaire. 21 Sagittaire 2 1* Lyre 63 1 3 B.A.C. Sagittaire. 6336 B.A.C. Sagittaire. Véga 28 Sagittaire 29 Sagittaire ft Lyre 36 Sagittaire 6480 B.A.C. Lyre 1 5 X Lyre Ç Aigle S Aigle 7 Aigle a Aigle A0ût 26. 6336 B.A.C. ...
Observatoire de Paris, 1863
10
CONNAISSANCE DES TEMPS
OCTOBRE 1881. 13 a Sagittaire. 1 4 Sagittaire. . . 13 ,u* Sagittaire, ai Sagittaire .. . 3o Sagittaire.. .. 3i Sagillaire 3i r' Sagittaire. 33 Sagittaire. . . 35 ?* Sagittaire. 36 f' Sagittaire. 37 {' Sagittaire. 3g 0 Sagittaire. . 4> v Sagittaire... 76*! ( Mayer) 776 ...
BACHELIER,, 1848

«SAGITTAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sagittaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voyage au coeur des astres
Chaque élément contient trois signes: Le Feu: Bélier, Lion et Sagittaire; la Terre:Taureau, Vierge et Capricorne; l'Air: Gémeaux, Balance, ... «RTL.fr, 7월 15»
2
Astrologie: Le mois du Lion (23 juillet - 23 août)
Le Lion est très compatible avec les autres signes de Feu, c'est-à-dire le Bélier et le Sagittaire. En revanche, il tolère moins bien le Verseau, ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
3
Amours: prenez du recul
En revanche, les signes de Feu (Bélier, Lion, Sagittaire) et d'Air (Gémeaux, Balance, Verseau) ne se montreront pas forcément charmés par ce ... «L'Express, 7월 15»
4
Le Sagittaire et la Voie Lactée
En regardant vers le sud vers minuit vous pourrez facilement voir la Voie Lactée. Dans la région de la constellation du Sagittaire, elle fourmille ... «euronews, 7월 15»
5
Les mouvements des navires au port
Le Sagittaire. Ce chasseur de mines de la Marine nationale, arrivé hier fait escale au port de Concarneau jusqu'à mercredi, à l'occasion des ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Aria : découvez-la avec son clip "Astrolove"
Alors, êtes-vous plutôt sagittaire ou capricorne ? Pour en savoir plus sur Aria, visitez sa page Facebook officielle ! Julien PIRAUD. Cet article a ... «PTiTBloG, 7월 15»
7
Sagittaire. Des visites très encadrées
Sagittaire. Des visites très encadrées Le Sagittaire, chasseur de mines dont la ville de Concarneau est la marraine, annonce sa venue pour la ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Sagittaire : les feux de l'amour
Vénus vous fera les yeux doux la première semaine de juillet. Dès le 6 et jusqu'au 31 juillet, vous serez sur un petit nuage. Le mois d'août est ... «Le Progrès, 7월 15»
9
Les plus beaux rendez-vous astronomiques en juillet
La tache la plus évidente que l'on distingue à l'œil nu est le nuage du Sagittaire, M24 ; le M est pour Charles Messier, astronome français du ... «Blog Le Monde, 7월 15»
10
SAGITTAIRE : Une configuration superbe qui va accentuer votre …
Découvrez votre nouvel horoscope hebdo en vidéo proposé par notre astrologue Patricia Lasserre. Titulaire d'un Doctorat en Philosophie , elle ... «Public.fr, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sagittaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sagittaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z