앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "saltation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SALTATION 의 발음

saltation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SALTATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «saltation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
saltation

격변

Saltation

염분은 일 점에서 다른 점으로의 점프의 불규칙한 움직임을 말하며, 특히 점프로 자주 움직이는 바다 벼룩과 같은 동물의 경우입니다. 퇴적학의 맥락에서, 이것은 물 또는 바람에 의한 퇴적물 수송의 과정이다. 유체에 의해 움직이기 때문에 입자는 점프하여 움직입니다. La saltation désigne les mouvements irréguliers de sauts d'un point à un autre, notamment pour les animaux tels que la puce de mer qui se déplacent souvent en sautant. Dans le contexte de la sédimentologie, il s'agit du processus de transport de sédiment par l'eau ou par le vent. Entrainées par le fluide, les particules se déplacent par sauts.

프랑스어 사전에서 saltation 의 정의

사전에 염분의 첫 번째 정의는 고대인들 사이에 있으며 몸짓, 춤 및 판토마임의 예술을 포함하는 신체 운동의 예술입니다. 페이지. Meton. 신체 운동, 체조 또는 모방, 특히 상징적 인 춤. 사회 활동으로서의이 운동. 염분 형성에 대한 또 다른 정의는 신체와 물리학의 예술 표현 운동이며, 댄스와 판토마임을 결합한 것입니다. 이 예술의 표현; 운동 표현, 상징적으로 설정합니다. 염화는 종의 갑작스러운 변형이기도합니다.

La première définition de saltation dans le dictionnaire est chez les anciens, art des mouvements du corps qui englobe les arts du geste, la danse et la pantomime; p. méton. exercice corporel, gymnique ou mimique, en partic. danse symbolique. Cet exercice en tant qu'activité sociale. Une autre définition de saltation est art des mouvements expressifs du corps et de la physionomie, alliant la danse à la pantomime. Expression de cet art; mouvement réglé expressif, symbolique. Saltation est aussi transformation brusque d'une espèce.

프랑스어 사전에서 «saltation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALTATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SALTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

salpingo-pharyngien
salpingoscope
salpingoscopie
salse
salsepareille
salsifis
salsola
salsolacées
saltarelle
saltateur
saltatoire
saltatrice
saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse

SALTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 saltation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SALTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «saltation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
saltation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «saltation» 번역

번역기
online translator

SALTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 saltation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saltation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «saltation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

跳跃
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

saltación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

saltation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उछल-कूद नाच
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القفزات
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пульсация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ato de saltar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

লাফিয়ে ওঠা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

saltation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

saltation
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

saltation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

躍動
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

격변
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

saltation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự ngẫu nhiên
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நடனமாடல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

saltation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hoplama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

saltation
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

saltation
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пульсація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

săritură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πήδημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sprong
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

saltation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

saltation
화자 5 x 백만 명

saltation 의 사용 경향

경향

«SALTATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saltation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saltation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saltation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SALTATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saltation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «saltation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saltation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 saltation 의 용법을 확인하세요. saltation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la saltation théatrale: ou Recherches sur l'origine, les ...
IL paroit certain que ce fut Æfc11yle qui, le premier , introduifit la Saltation dans les. chœurs tragiques , & fut les mettre en aétion. Cette Saltation étoit appellée EXHMAAIEMOE, de EXHMA contenance , parce qu'elle peignoir les attitudes , le  ...
François Henri Stanislas de L'Aulnaye, M. de L'Aulnaye (François Henri Stanislas), 1790
2
La Houille blanche
En effet, les observateurs s'accordent pour reconnaître que la saltation concerne une tranche d'écoulement comprise entre quelques centimètres et un mètre du sol : compte tenu de la très faible rugosité du manteau neigeux, on est nettement  ...
3
Revue de géomorphologie dynamique
La reptation, intermédiaire entre le roulage et la saltation, implique un court et bref saut des particules. - La saltation est amorcée soit par une pression directe des grains, soit par l'impact, lors de leur chute, des autres grains en saltation.
Jean Tricart, André Callieux, 1992
4
Revue de mycologie
MATSUURA (J.). — Comparative Studies on four Hyphomycetes pathogenic to Rice seedlings (Appl. Mycol., Avril 1928). 45. — Experimental studies of the saltation in fungi (Preliminary report). I. On the saltation of Ophiobolus Miyabeanus Ito ...
5
Annales
82) 0 ,32 mm, dans le Désert Libyque. o) L'étude des éléments du tamis 60 a montré qu •approximativement les 3/4 des éléments de cette taille se déplacen.t par reptation et 1/4 par saltation. Les éléments du tamis 40 sont' transportés ...
France. Service d'information géologique, 1954
6
Annales des travaux publics de Belgique: tijdschrift der ...
INTRODUCTION A L'ETUDE DE LA SALTATION, par P. Danel, R. Durand et E. Condolios. Dans le charriage de fond, la saltation est le phénomène dominant. Le roulement et le glissement des grains sur le fond ne se conçoivent que pour un ...
7
Téthys: Supplément
Supplément. Les traînées sableuses sont donc des zones de translation des sédiments par saltation, où les accumulations mobiles très évoluées sédimentologiquement sont de régie. Seuls quelques éléments grossiers cheminent sur le fond ...
8
Œuvres complètes de Voltaire
CHANT, MUSIQUE , MÉLOPÉE, GESTICULATION, SALTATION. Questions fur ces objets. X_Jn turc pourra-t-il concevoir que nous ayons une espèce de chant pour le premier de nos mystères , quand nous le célébrons en musique ; une autre ...
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1785
9
Réflexions critiques sur la poësie et sur la peinture
la Saltation n'étoit point une danse à notre maniere , mais une simple Gesticulation , que les Commentateurs ont si mal expliqué les Auteurs anciens qui parlent de leur Théâtre. Ainsi je ne puis appuyer sur trop de preuves , une opinion toute ...
abbé Dubos (Jean-Baptiste), 1755
10
(564 p.)
CHANT,MUSIQUE,MÉLOPÉE,GESTICULATIONr SALTATION. Questions snr ces objets. Un Turc pourra-t-il concevoir que nous ayons une espèce de chant pour le premier de nos mystères, quand nous le célébrons en musique ; une autre ...
Voltaire, 1838

«SALTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saltation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Fille mal gardée (Frederick Ashton) avec François Alu et Muriel …
François Alu déploie une technique robuste couronnée par une saltation diablement spectaculaire, sans jamais tomber dans l'écueil de la ... «Danses avec la plume, 7월 15»
2
La saint Marc, une belle fête de la tradition à Villeneuve-lès-Avignon
... "car la saltation pieuse des vignerons s'élève à la hauteur de la fervente prière adressée à Saint Marc avant de mettre la souche au bucher", ... «Midi Libre, 4월 15»
3
PHOTOS. Pourquoi les dunes et leurs rides ont l'air si parfaites? Des …
Avec le vent, les grains de sable sont emportés, on parle de "saltation". Lorsqu'ils retombent, ils viennent déloger les grains qui sont immobiles. «Le Huffington Post, 10월 14»
4
Quand le vent fait virevolter le sable
C'est cette saltation qui forme les dunes dans le désert et c'est elle qu'on peut observer sur les plages les jours de grand vent lorsque le sable ... «Maxisciences, 7월 13»
5
Quand le vent fait danser le sable !
Qui n'a pas observé ces banderoles de grains de sable osciller à la surface d'une plage par jour de grand vent ? Ce phénomène de saltation ... «INSU-CNRS, 7월 13»
6
Des hyperliens aux hypermiens
... Internet est notre saltation, comme l'imprimerie en son temps, une variation brusque dans l'organisation des sociétés, une configuration des ... «Le Huffington Post, 3월 13»
7
Tabhair dom do lamh
Ils agitent leurs voilures d'une manière si drolatique qu'ils me semblent des clowns au beau milieu d'une pantomime dansée ; saltation un peu ... «Le Huffington Post, 8월 12»
8
Un nuage de poussière partant de Chine fait le tour du monde en …
... déflation et le transport des particules de sables dans l'atmosphère, par le processus de saltation, voire par suspension pour les sables fins. «Actualités News Environnement, 7월 09»
9
Les dunes de Mars sont-elles électrifiées ?
Ainsi, ce déplacement par petits bonds (la saltation) joue-t-il un rôle-clé, non seulement dans la formation des dunes, comme sur Mars, mais ... «Futura Sciences, 1월 08»

참조
« EDUCALINGO. Saltation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/saltation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z