앱 다운로드
educalingo
sauce

프랑스어 사전에서 "sauce" 뜻

사전

프랑스어 에서 SAUCE 의 발음

sauce


SAUCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAUCE 의 뜻은 무엇인가요?

소스

소스는 다른 준비 과정을 따르기위한 액체 또는 반 액체 요리 준비물입니다. 소스는 요리 또는 준비가 함께 제공되는 요리와 독립적 인 준비입니다. 프랑스 요리에서는 소스의 구성에 따라 보통 액체, 지방질 및 조미료 또는 향신료를 넣습니다. 미식가들은 소스가 동반하는 요리를 강조해야한다고 강조합니다. 많은 소스는 소스를 묶거나 두껍게하기위한 준비 인 루를 기반으로합니다.

프랑스어 사전에서 sauce 의 정의

사전에있는 소스의 첫 번째 정의는 지방 물질, 소금, 향신료 및 다양한 재료를 포함하는 특정 요리를 수반하거나 수용하는 액체 또는 반 액체 준비 과정입니다. 소스의 또 다른 정의는 철저히 사용하는 것입니다. 소스는 또한 검은 색의 연필로 부드럽고 매우 부서지기 쉽고, 이전에는 그리기 위해 사용되었고 부드럽고 흐려진 선을 긋습니다.

SAUCE 운과 맞는 프랑스어 단어

aigre-douce · astuce · capuce · douce · duce · fripe-sauce · gâte-sauce · laurier-sauce · luce · passe-sauce · phaleuce · pouce · prépuce · puce · spruce · taille-douce · tom-pouce

SAUCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saucé · saucée · saucement · saucer · saucerie · saucier · saucière · sauciflard · saucisse · saucisseur · saucisson · saucissonnage · saucissonné · saucissonner · saucissonneur · saucissonnier · saucissot · sauf · sauf-conduit · sauge

SAUCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · ce · chance · distance · entrance · excellence · existence · face · finance · force · guidance · importance · influence · instance

프랑스어 사전에서 sauce 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SAUCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sauce» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sauce» 번역

번역기

SAUCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sauce25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sauce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sauce» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

salsa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sauce
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चटनी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صلصة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

соус
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

molho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সস
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

sauce
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sos
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sauce
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

醤油
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

소스
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sauce
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nước xốt
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सॉस
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sos
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

salsa
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sos
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

соус
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σάλτσα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sous
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sås
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

saus
화자 5 x 백만 명

sauce 의 사용 경향

경향

«SAUCE» 의 용어 사용 경향

sauce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sauce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sauce 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAUCE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

sauce 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Vanbrugh
L'amour est un plat vite écoeurant, quand le mariage lui sert de sauce.
2
Alfred Hitchcock
Un meurtre sans des ciseaux qui brillent est comme des asperges sans sauce hollandaise. Sans goût.
3
Jean Rigaux
Un cannibale est un homme qui aime son prochain avec de la sauce.
4
André Lévy
Je pense être en mesure de me soumettre à n’importe quel régime pourvu que l’on me laisse la sauce.
5
Jacques Chardonne
Il faut un peu de savoir, mais ne pas toujours remuer cette sauce.
6
Socrate
Un homme qui a faim n'examine pas la sauce.
7
Bouddha
Un sot a beau demeurer des années en contact avec la science, il ne connaîtra pas plus le goût de la science que la cuiller plongée dans la sauce ne connaît le goût de la sauce.
8
Philippe Geluck
Le chat est comme la sauce bolognaise, il retombe toujours sur ses pâtes.

«SAUCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sauce 의 용법을 확인하세요. sauce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sauce-Robert ou Avis salutaires à Mre Jean Robert, grand ...
t LA SAUCE-ROBERT, 0 V AVIS SALUTAIRES A MRE IEAN-ROBERT GRAND ARCHIDIACRE D E CHARTRES. SECONDÉ PARTIE. MONSIEUR, Aprés avoir été aussi bien saucé que vous le sastes il y a deux ans , on croioit que vous né ...
Jean-Baptiste Thiers, 1678
2
La cuisiniere bourgeoise: suivie de l'office, a l'usage de ...
Sauce blanche aux Câpres & Anchbis , ifl Sauce Bourgeoife , ibiâ. Sauce à laCarpe , ibid. Sauce Italienne , en gras & en If5 Sauces aux petits Oeufs , ibid. Sauce piquante , ibid. Autre fauce piquante , i56 Sauce piquante froide , i bid Sauce à ...
Menon, 1764
3
La sauce-Robert
-ÊëÏssë' Y”- s f"' L A SAUCE—ROBERT; OV AVIS SALUTAÎRES A MRE IBAN-' ROBERT GRAND ARCHIDIACRÉ DE CHARTRESs si SECONDE PARTIE. M ONSIEÛR; ' Aprés avoir été aussi bien saucé que vous le sustesil 'y a deux ans, ...
Jean-Baptiste Thiers, 1679
4
Meurtre à la sauce cajun
Louisiane, 1990's La célèbre actrice Jodi Taylor s'interroge : qui sont ses vrais parents ?
Robert CRAIS, 2013
5
Les soupers de la cour: ou l'art de travailler toutes sortes ...
ou l'art de travailler toutes sortes d'alimens pour servir les meilleurs tables, suivant les quatre saisons ... Menon. Sauce à la mariniere, Sauce au céladon , Sauce au coloris , Sauce au consommé , Sauce à la Saxe , Sauce à la liaison, Sauce à ...
... Menon, 1755
6
La cuisinière bourgeoise, suivie de l'office: à l'usage de ...
Sauce à la ravigotte, 35 1 Sauce à l'Espagnole , 352 Sauce à la Sultane . ibid. Sauce à l' Allemande , ibid. Sauce d V 'Anglaise , ibid. Sauce blanche aux capres et anchois , 353 Sauce bourgeoise , ibid. Sauce à la carpe , ibid. Sauce Italienne  ...
Menon, 1802
7
Le cuisinier parisien, ou, L'art de la cuisine française au ...
13 en France cette sauce brune que nous appelons à « Pespagnole; » mais nous Pavons depuis tellement perfectionnée , qu'elle ne ressemble plus en rien à ce qu'elle était dans Porigine.- Quant à la sauce allemande , elle fut sans doute  ...
Marie Antonin Carême, 1842
8
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
879 SAUCES SAUCES Sauce aioli ............................................. 8 Sauce américaine .............................. 781 Sauce au beurre de homard .................................. ... 782 Sauce béarnaise ................................. 783 Sauce béchamel ............................. ... 784 ...
pierrette feloux, 2008
9
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
Vous la mettez encore en miroton ; quand elle est cuite à la braise , comme ci- devant , ôtez la peau , coupez-la en tranches , arrangez-la sur le plat que vous devez Servir ; faites-la bouillir doucement dans une sauce comme celle que je viens ...
Menon, 1815
10
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
saucecardinaln. f. Cette sauce peut dériver d'une sauce béchamel ou d'un velouté de poisson. • Dans les deux cas, elle se caractérise par l'ajout, en fin de préparation, d'un beurre de homard. Elle accompagne les poissons blancs et les  ...
Jean-Claude Corbeil, 2011

«SAUCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sauce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Détails du rappel
Ottawa, le 24 juillet 2015 - Kraft Canada Inc. procède au rappel de la Sauce barbecue – Cajun piquante de marque Bull's-Eye parce que ce ... «ACIA Canada, 7월 15»
2
Brochettes d'agneau aux herbes, sauce au poivron pimenté …
Pendant ce temps, préparez la sauce, préchauffez le gril du four. Coupez en 4 et épépinez les poivrons. Disposez-les sur une plaque à four ... «L'Express, 7월 15»
3
JUSTICE Roméo et Juliette à la sauce amiénoise
... « Et pourtant c'était une belle histoire d'amour… » Me Messaouda Yahiaoui résume la tragédie que vivent Mohamed, son client accusé de ... «Courrier Picard, 7월 15»
4
Sardines d'été à la sauce citronnée
Faire la sauce : presser le citron, le mélanger à l'huile, la coriandre, l'ail (si on aime et si on digère), sel + poivre. Griller 2 min les sardines de chaque côté, ... «Marmiton.org, 7월 15»
5
Sur le campement d'Azincourt, ce week-end, menu à la sauce
Le restaurateur du Charles VI va en effet proposer un repas à la sauce médiévale, sur le campement de la fête médiévale. Dans son restaurant ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Triumph: une Bonneville sauce scrambler de Jurassic World aux …
Triumph Motorcycles met en vente ce matin l'une des trois "scrambler" sur base de Bonneville de Jurassic World. Fin des enchères le 1er août ... «Caradisiac.com, 7월 15»
7
Un OM à la sauce argentine ?
L'OM devrait finaliser dans les prochains jours les signatures de deux internationaux argentins, Facundo Roncaglia et Milton Casco. Marcelo ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7월 15»
8
Le tax shift à la sauce Michel remonte la FGTB et la CSC: vers de …
Avec le glissement fiscal ou "tax shift" décidé jeudi, le gouvernement fédéral "s'en prend une fois de plus aux travailleurs, aux allocataires ... «RTL info, 7월 15»
9
Nouveauté moto 2016 : Yamaha XSR 700, une MT-07 à la sauce
La belle surprise de l'été est signée Yamaha. La firme aux diapasons vient de dévoiler, ce mercredi 22 juillet, la XSR 700 : une MT-07 ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, 7월 15»
10
Tax-shift: à quelle sauce les Belges vont-ils être mangés ?
Rédaction en ligne, avec F.C. et M.Co. Publié le jeudi 23 juillet 2015 à 06h09 - Mis à jour le jeudi 23 juillet 2015 à 10h44 ... Destexhe s'indigne d'un reportage ... «dh.be, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sauce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sauce-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO