앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sceptre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCEPTRE 의 발음

sceptre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEPTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCEPTRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sceptre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sceptre

Sceptre

홀은 로열티의 상징 중 하나 인 군주에 의해 개최되는 무기 덩어리와 비슷한 장식용 스틱입니다. Un sceptre est le bâton ornemental, ressemblant à une masse d'arme, tenu par le monarque, qui est l'un des symboles de la royauté.

프랑스어 사전에서 sceptre 의 정의

사전에있는 왕권자의 정의는 때로는 상징적 인 인물에 의해 극복 된 명령의 막대기이며, 일부 사회에서는 왕실 또는 제국주의 권력의 표지가됩니다.

La définition de sceptre dans le dictionnaire est bâton de commandement, parfois surmonté d'une figure emblématique, qui constitue dans certaines sociétés un des insignes du pouvoir royal ou impérial.

프랑스어 사전에서 «sceptre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCEPTRE 운과 맞는 프랑스어 단어


autre
autre
bien-être
bien-être
centre
centre
connaître
connaître
contre
contre
dioptre
dioptre
encontre
encontre
entre
entre
fenêtre
fenêtre
lettre
lettre
mettre
mettre
montre
montre
notre
notre
outre
outre
permettre
permettre
peut-être
peut-être
quatre
quatre
titre
titre
votre
votre
être
être

SCEPTRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

scellage
scellé
scellement
sceller
scelleur
scénario
scénariste
scénariste-dialoguiste
scène
scénette
scénique
scéniquement
scénographe
scénographie
scénographique
scepticisme
sceptique
sceptiquement
schah
schappe

SCEPTRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accroître
admettre
apparaître
battre
cadastre
disparaître
filtre
illustre
maître
mitre
tre
neutre
orchestre
paraître
périmètre
rencontre
soumettre
spectre
terrestre
théâtre

프랑스어 사전에서 sceptre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SCEPTRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sceptre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sceptre 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sceptre» 번역

번역기
online translator

SCEPTRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sceptre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sceptre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sceptre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cetro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scepter
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रभुत्व
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صولجان
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

скипетр
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cetro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাজদণ্ড
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sceptre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tongkat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zepter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Ramot-Gilead
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chó đánh hơi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

செங்கோல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

राजदंड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

asa
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scettro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

berło
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

скіпетр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sceptru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σκήπτρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

septer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spira
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

septer
화자 5 x 백만 명

sceptre 의 사용 경향

경향

«SCEPTRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sceptre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sceptre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sceptre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCEPTRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sceptre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sceptre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sceptre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCEPTRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

sceptre 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sylvain Trudel
La mort. C'est la seule solution que Dieu a imaginée pour écarter les prétendants à son sceptre.
2
Eric-Emmanuel Schmitt
Aucun trône, aucun sceptre, aucune lance ne peut nous purger et nous ouvrir à l'amour vrai.

«SCEPTRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sceptre 의 용법을 확인하세요. sceptre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La bure et le sceptre: la congrégation des Feuillants dans ...
Cette thèse de doctorat porte sur l'évaluation de la place des moines dans la culture et les événements politiques de la fin du XVIe à la fin du XVIIe siècle.
Benoist Pierre, 2006
2
Le roi de l'île au sceptre: Le chant de la terre -
Michael Coney a déjà entrepris d'en relater des fragments dans quatre romans d'une imagination et d'une poésie exceptionnelles : La Grande Course de chars à voiles, La Locomotive à vapeur céleste, Les Dieux du Grand-Loin et Le Gnome.
Michael CONEY, 2012
3
La crosse et le sceptre: les prélats d'état sous François ...
Identifiés par Cédric Michon qui les appelle " prélats d'Etat ", des dizaines d'évêques et de cardinaux s'investissent dans tous les secteurs de l'administration monarchique jusqu'à en prendre parfois la direction.
Cédric Michon, Cédric Michon, 2008
4
Le sceptre et la lyre: l'Iliade ou les héros de la mémoire
Face à la mort, le héros homérique n'a d'autre exigence que d'accomplir l'exploit qui fera de lui une figure de mémoire : il est prêt à mourir pour le poème qui le célébrera.
David Bouvier, 2002
5
Le sceptre du destin: La saga des O'Neil - 1
L’incroyable destin d’une famille de rebelles irlandais, trois frères et sœur partagés entre devoir et passion.
Ruth Langan, 2013
6
Le sceptre de Dieu
Créé à l'aube de notre monde, ce sceptre, cette Main de Justice – c'est le surnom qu'on lui donne parfois – fut tout d'abord confié à Adam lorsque l'Éternel le chassa du paradis. Adam le transmit à Énoch, lequel le transmit à Noé qui le ...
André Journo, 2014
7
Le sceptre d'or (Harlequin Les Historiques)
Le sceptre d’or, Helen Kirkman Angleterre ancienne, 871 Alors que son pays est sous le joug de l'envahisseur viking, Gemma, une jeune orfèvre, est chargée de restaurer le sceptre magique des rois de Wessex, que s'est approprié Erik le ...
Helen Kirkman, Helen Kirkman, 2007
8
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
La déesse porte le sceptre dans la représentations de la légende de Claudia, vestale qui aurait dégagé le bateau portant la statue de la déesse et qu'un haut- fond retenait à l'embouchure du Tibre. Une gravure sur bois représente cet épisode ...
Guy de Tervarent, 1997
9
Le sceptre de Poséidon
Eva a dix-huit ans.
Geraldine Cabon, 2013
10
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
SCEPTRE , ancien ornement des rois , qu'ils tenoient ì la main lorsqu'ils faisoient quelques- unes des fonctions attachées i la royauté , surtout lorsqu'ils rendoient la justice. Le sceptre étoit regardé comme le symbole de la vérité , par le- 3uel ...
Antoine Mongez, 1786

«SCEPTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sceptre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Usain Bolt a remis les pendules à l'heure
Sans rechute d'ici mi-août, il sera en mesure de conserver son sceptre à Pékin. Même si la menace de Justin Gatlin est plus sérieuse que ... «L'essentiel, 7월 15»
2
Etterbeek / Ixelles à la loupe : les pépites à ne pas manquer
Celui-ci a été récemment construit et il permet de rejoindre directement la rue du Sceptre. ------------------ Parc du Viaduc Rue du Viaduc 133 «Le Soir, 7월 15»
3
De la liberté Grecque
C'est l'attitude radicale des souverainistes, sceptre très large sur l'échiquier politique, qui va de Chevênement à Marine Le Pen. C'est une ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
La France, la Crimée et le droit international
M. Fabius, qui place la France sous le sceptre d'un empire glouton, prétend que ce seraient les députés montés à l'assaut de la politique de ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
5
PR FRANKLIN NYAMSI:«UNE REVOLUTION DE LA CULTURE …
... revenant sur les terres de leurs ascendants avec le sceptre et la couronne du monde. Le Président Obama est une figure générationnelle qui ... «camer.be, 7월 15»
6
Prix de la Chaussée d'Antin (22/07) : Akido ne déçoit pas
Franck Nivard, qui récupère un sceptre qu'il avait acquis en 2011 avec Renommée d'Obret, s'est confié sur ce tour de force : «La course ne ... «Paris Turf, 7월 15»
7
WWE Battleground 2015 : L'Undertaker de retour, John Cena fait …
... le kickoff s'affrontaient de nouveau le King Barrett et R-Truth portant une couronne en carton et un déboucheur de toilettes comme sceptre. «VoxCatch, 7월 15»
8
24 juillet 1115 : la fin de la dame de Canossa, protectrice du pape
Il confierait également son pouvoir temporel à l'évêque par la remise du sceptre. Mais pour la nomination elle-même de l'évêque, à défaut de ... «Fondation de service politique, 7월 15»
9
Pr Franklin Nyamsi : « On ne peut pas combattre un régime …
... revenant sur les terres de leurs ascendants avec le sceptre et la couronne du monde. Le Président Obama est une figure générationnelle qui ... «News du Cameroun, 7월 15»
10
Etats-Unis : encore une rumeur d'invasion du Texas
Cela a suffi aux esprits les moins favorables au président Barack Obama pour agiter le sceptre de la loi martiale. Une semaine après cette ... «LINFO.re, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sceptre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sceptre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z