앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "schizoïdique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCHIZOÏDIQUE 의 발음

schizoïdique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIZOÏDIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCHIZOÏDIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «schizoïdique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 schizoïdique 의 정의

사전의 정신 분열증의 정의는 병리학의 한계에서, 고립에 대한 경향, 꿈에 대한 것, 영향의 내면화, 추상화에 특징이있는 문자 구조입니다.

La définition de schizoïdique dans le dictionnaire est structure caractérielle, aux limites du pathologique, caractérisée par la tendance à l'isolement, à la rêverie, à l'intériorisation des affects, à l'abstraction.


프랑스어 사전에서 «schizoïdique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIZOÏDIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

SCHIZOÏDIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

schizocœle
schizogamie
schizogamique
schizogène
schizogenèse
schizogonie
schizogonique
schizographie
schizoïde
schizoïdie
schizomane
schizomaniaque
schizomanie
schizométamérie
schizomycètes
schizonévrose
schizonte
schizoparaphasie
schizophasie
schizophrène

SCHIZOÏDIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
véridique
épisodique

프랑스어 사전에서 schizoïdique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schizoïdique» 번역

번역기
online translator

SCHIZOÏDIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 schizoïdique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schizoïdique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «schizoïdique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

精神分裂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

esquizoide
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Schizoid
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार का पागल मनुष्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فصامي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

шизоид
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

esquizóide
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Schizoid
화자 260 x 백만 명

프랑스어

schizoïdique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Skizofrenia
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schizoid
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

精神分裂症の
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

정신 분열증 세의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Schizoid
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Schizoid
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூளைக் கோளாறு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सिझोफ्रेनियासारखा अंतर्मुख
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

şizoid
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Schizoid
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

schizoid
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шизоид
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

schizoid
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σχιζοφρενής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Schizoid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

schizoid
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

schizoid
화자 5 x 백만 명

schizoïdique 의 사용 경향

경향

«SCHIZOÏDIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schizoïdique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schizoïdique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schizoïdique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHIZOÏDIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schizoïdique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «schizoïdique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schizoïdique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIZOÏDIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 schizoïdique 의 용법을 확인하세요. schizoïdique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Narcotiques: (suivi de) Les Âmes mal lavées
Cette mutation correspond, en effet, au passage de l'ère schizoïdique à l'ère pycnique qui est décrit dans Les Ames Mal Lavées. D'après la caractérologie de Kretschmer, le type schizoïde donne les fanatiques, les révolutionnaires voués à  ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1980
2
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... rétorsion, sac de couchage, sadico-anal, sadique-anal [sadistique anal], sadiste, scène traumatique, schizoïde (adj.), schizoïdien (adj.), schizoïdique, sensorialiser, sensorialité, sexualisé, sexualiste, sierra, soi, sous-idéatif, surmoi ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
3
Traité de Psychopathologie
Il ne restait qu'une attitude de réserve et d'éloi- gnement de nature schizoïdique à l'égard de l'ambiance et un manque d'intérêt affectif pour les personnes de son entourage. Ces particularités se signalaient à l'attention de l'observateur.
Eugène Minkowski, 1966
4
Revue française de psychanalyse
3) La schizoïdie Kretschmer (1921) précisa l'existence d'une personnalité rattachée à la schizophrénie (schizoïdique ou schizothymique) qui se situe entre le cas normal et le cas pathologique, établissant le concept selon lequel la structure ...
5
Journal Intime
Le détachement d'Amiel à l'égard de lui-même est, bien entendu, schizoïdique. Il trahit une certaine et parfois grave incapacité de ressentir avec intensité ses propres émotions. Mais il y a encore autre chose : la tendance à n'accorder à ce  ...
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier
6
LES CONSTITUTIONS PSYCHIQUES
C'est ainsi qu'on dirait que la condensation et la viscasite' affectives chez les B. se reflètent dans leur façon de vivre et dans le milieu auquel ils donnent la préférence, tandis qu'au contraire, la discontinuité du comportement schizoïdique a ...
Henri Ey, Eugène Minkowski, 2002
7
Mémoire pour l'avenir: vers une méthodologie de l'informatique
Or, lorsqu'on retrouvera ailleurs l'ébauche de la formule, on ne manquera pas de la tenir pour annonciatrice d'une latence schizoïdique. De même que les malades apprennent d'abord aux médecins la science de la maladie et du diagnostic, ...
François Dagognet, 1979
8
Au nom de la Vérité: La véritable révolution est spirituelle
... ainsi que certains personnages épileptiques (il cite César et Napoléon). Les troubles héréditaires sont: la schizoïdie ou psychopathie schizoïdique, la psychopathie essentielle, la psychopathie asthénique, la psychopathie anankastique, ...
Stéphane Matte, 2014
9
L'antimythes
... menti ou volé, mais sans accepter d'être « menteurs » ou « voleurs ». Il y a peut-être dans tous ces cas une formulation sommaire de la distinction entre l' essence et l'existence ; peut-être aussi une dissociation schizoïdique de la pensée ou ...
Carrera, 1983
10
L'éveil à la danse chez le jeune enfant: Pédagogie éducative ...
Si le danseur—enseignant se trouve dans un état corporel et mental équilibré, les enfants ne seront pas trop perturbés, ils seront surtout conditionnés ; cependant s'il s'agit d'un état psychotique, schizoïdique, coupé du réel, le danseur fera ...
Véronique Dereux, 2005

«SCHIZOÏDIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schizoïdique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Bloody Beetroots
Les deux premiers personnages ont commencé en créant un groupe se caractérisant par un son d'electro-punk, acid et schizoïdique. En réalité, The Bloody ... «SoonNight, 8월 11»
2
Paléo sous l'eau ? C'est partit !
Ce collectif qui mélange électro, punk, acide et schizoïdique a fait danser les festivaliers les plus téméraires et les moins mouillés jusqu'aux ... «students.ch, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Schizoïdique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/schizoidique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z