프랑스어 사전에서 "talmudique" 뜻

프랑스어 에서 TALMUDIQUE 의 발음

talmudique

프랑스어에서 TALMUDIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

탈무드

Talmud

탈무드 (Talmud)는 랍비 유대교의 근본적인 본문 중 하나이며 히브리어 성경에서만 중요하게 여겨지며 그 중 구전 성향을 나타냅니다. 히브리어와 아람어가 섞여서 쓰여 있습니다. Talmud는 유대인의 법 또는 Halakha의 기초입니다. 그는 미슈 나 (Mishnah)와 게 마라 (Gemara)로 구성되어 있으며, 유대인 율법의 모든 주제에 관해 랍비 토론을 집계했다. 그 자신의 방식으로 문제를 해결하면서 그는 윤리적, 신화, 의학 및 기타 질문을 마치 마치 팔레스타인 및 바빌로니아의 아카데미에서 발전된 전통적인 해석을 복원하는 것처럼 취급합니다. , 탈무드의 두 가지 버전은 어디에서 왔습니까? 예루살렘의 탈무드와 바빌론의 탈무드라고합니다. 탈무드가 폐쇄되자 마자 탈무드는 수많은 논평과 탈퇴의 대상이었고, 일부는 법적인 문제를 추출하려고 시도했고, 다른 일부는 캐스 탄 차원을 발전시켜 토론을 계속하고, 배운 토론과 해석을 완성했다. 혁신적인.

Le Talmud est l’un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique, ne le cédant en importance qu’à la Bible hébraïque, dont il représente le versant oral. Il est rédigé dans un mélange d'hébreu et d'araméen. Le Talmud est le fondement de la loi juive ou Halakha. Composé de la Mishna et de la Guemara, il compile les discussions rabbiniques sur l’ensemble des sujets de la Loi juive, classés en six ordres. Abordant les problèmes selon sa façon propre, il traite comme en passant d’éthique, de mythes, de médecine et d’autres questions, et restitue l'interprétation traditionnelle telle qu'elle s'est développée dans les académies de Palestine et de Babylonie, d'où les deux versions du Talmud, dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylone. Sitôt clôturé, le Talmud a fait l’objet de nombreux commentaires et exégèses, les uns tentant d’en extraire la matière légale, les autres d’en poursuivre les discussions en développant sa dimension casuistique, aboutissant à de savantes discussions et à des interprétations novatrices.

프랑스어 사전에서 talmudique 의 정의

사전에있는 talmudic의 정의는 구술법입니다. 그 물질을 담고있는 모든 수집 물들, 특히 미카와 그 해설로 구성된 코드는 게 마라.

TALMUDIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 talmudique 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talmudique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «talmudique» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 塔木德
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: talmúdica
• 프랑스어 - 영어 번역기: Talmudic
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: Talmudic
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تلمودي
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: талмудический
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: talmúdica
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: তালমূদের
• 프랑스어: talmudique
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: Talmud
• 프랑스어 - 독일어 번역기: talmudischen
• 프랑스어 - 일본어 번역기: タルムード
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 탈무드
• 프랑스어 - 자바어 번역기: Talmudic
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: Talmudic
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: Talmudic
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: Talmudic
• 프랑스어 - 터키어 번역기: Talmudik
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: talmudica
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: talmudyczna
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: талмудичний
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: talmudic
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: Ταλμούδ
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: Talmoediese
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: talmudiska
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Talmud

«TALMUDIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 talmudique 의 용법을 확인하세요. talmudique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Regard talmudique sur la tradition chrétienne

Le judaïsme et le christianisme partagent leurs origines et reposent sur un texte central: la Bible.

Jean Hirsch, 2007

Droit Religieux: Droit Talmudique, Hillel Hazaken, Halakha, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 226. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Talmud: Académies Talmudiques en Babylonie, Mishnah, Droit ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .

Source: Wikipedia, Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011

Argumentation et éthique dans le droit talmudique

Dans le droit hébraïque, le texte biblique occupe une place prépondérante.

Jacky Milewski (rabbin), 2008

Le Talmud et les origines juives du christianisme: Jésus, ...

Dan Jaffé est docteur ès lettres en histoire des religions.Il a publié Le Judaïsme et l'Avènement du christianisme. Orthodoxie et hétérodoxie dans la littérature talmudique, Ier-IIe siècle (Éditions du Cerf, 2005).

Dan Jaffé, 2007

Le Talmud de Babylone: traduit en langue franc̦aise et ...

On lit dans YAruch (Dictionnaire Talmudique) ces paroles , qui confirment notre conjecture : Pourquoi porte-t-elle le nom de Mischna ? Parcequ'elle est Jtwaaj la seconde des deux lois (écrite et orale). Car la loi, que tout le peuple d'Israël ...

Luigi Chiarini, 1831

Kaiphas: der Hohepriester jenes Jahres : Geschichte und Deutung

Il s'agit d'un texte talmudique qui relate l'arrestation de R. Eliézer ben Hyrcanus à une époque de persécutions romaines, probablement sous le principat de l' empereur Trajan. Bien que ce passage paradig- matique ait bénéficié de nombreux ...

Dan Jaffé, 2010

Rapport historique sur les progrès de l'histoire et de la ...

... écrits en hébreu ; l'autre, celle des ouvrages de tous les genres rédigés en hébreu plus ou moins corrompu , ou dans un langage mêlé d'hébreu et de chaldéen, et qui forment ce que l'on appelle la littérature Rabbinique et Talmudique.

Bon-Joseph Dacier, 1810

Maïmonide et le problème de la personne

Cette détente, Maïmonide la définit comme un « élargissement » du psychisme ( bast' al-nafs héb. léharh'iv nafsho3), et il retrouve ainsi en la citant la formule talmudique selon laquelle « un intérieur agréable, une jolie femme, de beaux tissus, ...

Thierry Alcoloumbre, 1999

Ni juif ni grec: entretiens sur le racisme : actes du ...

Le judaïsme classique, pharisien, talmudique, rabbinique, consacrait une bonne partie de ses efforts intellectuels à la réflexion sur l'origine, sur l'évolution, sur les moeurs des "familles de la terre", des nations du monde connu. Réflexion qui ...

‎1978

«TALMUDIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talmudique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Après, 70 ans de dialogue, où en sont chrétiens et juifs de France …

Vrai connaisseur du Talmud, il avait suivi les cours de Levinas et se réclamait de sa pensée philosophique et talmudique. Il fut l'un de ses plus ... «crif, 7월 15»

Une synagogue profanée à Jérusalem

... ont été perpétrés dans la synagogue Petah Olam, qui abrite également une école talmudique, située dans la rue King George, à Jérusalem. «IsraPresse, 7월 15»

Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?

... contradiction dans les termes: il y a des rabbines orthodoxes, il y a même désormais une école talmudique, Yeshivat Maharat, qui les forme, ... «Slate.fr, 7월 15»

Israël: une ONG porte plainte pour violation des droits des femmes …

... pureté dans le judaïsme et représente l'un des trois lieux centraux de la vie communautaire juive, avec la synagogue et l'école talmudique. «i24news, 7월 15»

Raphaël Draï : la noblesse de l'âme

... et collective, parce que son immense érudition dans les domaines politique, talmudique, historique et psychanalytique vont faire cruellement ... «DESINFOS.com, 7월 15»

Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775

... de Rachi de Troyes, le parshandata – maître commentateur de la Loi en araméen talmudique – de la meilleure tradition champenoise dont le ... «The Times of Israël, 7월 15»

Levinas, représentation et altérité

Cet intellectuel juif venu tard à l'exégèse talmudique, au contact de Jacob Gordin qui lui fit connaître le livre « L'Etoile de la rédemption » de ... «Actualité Juive, 7월 15»

L'histoire des Juifs africains – Par Guershon Nduwa

C'est un judaïsme pré-talmudique qui serait similaire à celui des patriarches, des prophètes et des rois David et Salomon. La présence de ... «Alyaexpress-News, 7월 15»

Prolongation de la garde à vue du rabbin soupçonné de viol

Pour l'instant huit femmes ont porté plainte contre ce dirigeant d'une école talmudique. DW. PrintFriendly and PDF Imprimer cet article. «IsraPresse, 7월 15»

(Source: Encyclopédie de l'Islam, éditions Leyde, 1977)

Dans le cas du droit romain et talmudique, ces influences ne s'étendirent pas seulement aux règles et aux institutions du droit positif, mais ... «El Moudjahid, 7월 15»