앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "héraldique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HÉRALDIQUE 의 발음

héraldique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRALDIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HÉRALDIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «héraldique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
héraldique

문장

Héraldique

문장 학은 무기 코트에 관한 과학, 즉 무기 코팅에 대한 연구입니다. 또한 중세 법의 요소이자 ancien 체제의 권리 인 예술적 표현의 영역이기도합니다. 현재, 그것은 역사뿐만 아니라 시질 독서학, vexillology, phaeristics, 외교학의 부수적 인 과학입니다. Heraldry는 중년에 걸쳐 일관된 체계로서 유럽 전역에서 발전했습니다. 인간의 계보와 공동체의 부분적으로도 부분적으로는 인식과 식별이 거의 쓰여지지 않은시기에 유일한 상징적 체계가된다. 기사화에서 12 세기에 등장한이 책은 성서, 귀족, 부르주아, 농민, 여성, 지역 사회 등 서구 사회 전역에 빠르게 퍼져 나갔다. 그런 다음 기업을 대표하는데도 사용되었다. 무역, 도시 및 드물게 지역, 국가. L’héraldique est la science du blason, c'est-à-dire l'étude des armoiries. C'est aussi un champ d'expression artistique, un élément du droit médiéval et du droit d’Ancien Régime. Actuellement, elle constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la phaléristique, la diplomatique… L'héraldique s'est développée au Moyen Âge dans toute l'Europe comme un système cohérent d'identification non seulement des personnes, mais aussi en partie des lignées et des collectivités humaines, ce qui en fait un système emblématique unique en un temps où la reconnaissance et l'identification passaient rarement par l'écrit. Apparue au XIIe siècle au sein de la chevalerie, elle s'est rapidement diffusée dans l'ensemble de la société occidentale : clercs, nobles, bourgeois, paysans, femmes, communautés… Ensuite, on s'en est également servi pour représenter des corporations de métiers, des villes et plus rarement des régions, des pays.

프랑스어 사전에서 héraldique 의 정의

사전에있는 문장의 정의는 문장의 문장과 관련이 있습니다.

La définition de héraldique dans le dictionnaire est qui a rapport au blason.

프랑스어 사전에서 «héraldique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÉRALDIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

HÉRALDIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

patome
patomégalie
patonéphrite
patoptôse
patose
heptacorde
heptaèdre
heptaédrique
heptagonal
heptagone
heptaméron
heptaphylle
heptarchie
héraclide
héraldico-féodal
héraldicomane
héraldiquement
héraldisme
héraldiste
héraut

HÉRALDIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

프랑스어 사전에서 héraldique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HÉRALDIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «héraldique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
héraldique 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «héraldique» 번역

번역기
online translator

HÉRALDIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 héraldique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 héraldique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «héraldique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

纹章
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

heráldica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

heraldry
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हेरलड्री
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علم شعارات النبالة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

геральдика
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

heráldica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘোষকতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

héraldique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

heraldik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Heraldik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

紋章
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

문장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Lambang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

huy chương học
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஹெரால்ட்ரி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

heraldry
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hanedanlık armaları
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

araldica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

heraldyka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

геральдика
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

eraldică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εραλδική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heraldiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

heraldik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

heraldikk
화자 5 x 백만 명

héraldique 의 사용 경향

경향

«HÉRALDIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «héraldique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
héraldique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «héraldique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÉRALDIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «héraldique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «héraldique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

héraldique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÉRALDIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 héraldique 의 용법을 확인하세요. héraldique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'art héraldique au Moyen Âge
L'ouvrage de Michel Pastoureau retrace cette histoire sociale et artistique des armoiries au Moyen Age.
Michel Pastoureau, 2009
2
Le sanglier héraldique
Contrairement à l'aigle et au lion, les deux grandes figures animalières armoriales par excellence, le sanglier se présente un peu comme le parent pauvre de l'art héraldique européen.
Bernard Marillier, 2003
3
La figure héraldique du cheval
Philippe Lamarque. et celui bcs temps mobernes his d'Extrême-Orient, le 3e escadron du régiment mixte du Cambodge, les groupes sanitaires 65, 27 et 86, l' ambulance chirurgicale légère 229, l'ambulance d'armée 72, les escadrons ...
Philippe Lamarque, 2002
4
Actes du 22e Congrès international des sciences généalogique ...
Proceedings of the 22nd International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences in Ottawa from August 18 to 23, 1996. -- Actes du 22e congrès international des sciences généalogique et héraldique à Ottawa du 18 au 23 août 1996.
Claire Boudreau, Daniel Cogné, Auguste Vachon, 1998
5
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
Contenant L'origine & l'état actuel des premieres Maisons de France, des Maisons souveraines & principales de l'Europe : Les Noms des Provinces, Villes, Terres, &c. érigées en Principautes, Duchés, Marquisats, Comtés, Vicomtés ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1757
6
Annuaire historique, généalogique et héraldique de ...
Nicolas Viton de Saint-Allais. Lieutenant-Général commandant une division militaire, et ses deux fils Auguste et Jules , jeunes officiers de la plus haute espérance, viennent, comme pour revendiquer leur part dans l'héritage de gloire qui, ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1835
7
L'héraldique capétienne en 1976
La couronne que j'ai dessinée dans Héraldique capétienne, t. III est assez pointue et rappelle celle de Pierre I". La couronne de Pierre II n'a pas de palmettes, mais bien des feuilles d'ache toutes classiques. Une carte-postale en couleurs est ...
Hervé Pinoteau, 1977
8
Manuel élémentaire de l'art héraldique, mis à la portée de ...
ART. HÉRALDIQUE. CHAPITRE. PREMIER. DE LA SCIENCE HERALDIQUE EN GENERAL. Le blason , la science ou Fart héraldique est la science qui apprend à expliquer en termes convenables tout ce qui a rapport aux armoiries , ainsi ...
Marie Morren, 1840
9
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
DICTIONNAIRE. HÉRALDIQUE. ïteCSte **. ABA BAISSÉ , ée,adj. itprtf- fus ,atum, {e dit de l'Aigle, lorfque fes aîles paroiflènt pliées , de forte que les extrémités du pointes tendent vers le bas de l'écu, car ordinairement elles font étendues en ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
10
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a raport à la ...
Denis-François Gastelier de La Tour. La Tour donjonnée signifie encore un château , une forteresse , que Celui qui en porte dans ses Armoiries , a bien défendu la Citadelle ou la Ville que le Souverain lui a confié. 3 y. Raigecourt d' Ancerville ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1774

«HÉRALDIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 héraldique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atelier blason pour les enfants de Dourdan - Le Parisien
Au programme de ce jeudi 23 juillet : une présentation de l'héraldique. A quoi servait un blason ? Quels symboles étaient utilisés ? «Le Parisien, 7월 15»
2
Le bestiaire de Michel Pastoureau sur les ondes
Médiéviste réputé pour son érudition en matière d'héraldique (la science des blasons), spécialiste de la symbolique des emblèmes et des ... «Le Monde, 7월 15»
3
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Les visiteurs pourront s'initier à l'héraldique, où la signification des blasons leur sera révélée, observer une fileuse de laine ou découvrir l'art ... «Echo Presqu'île, 7월 15»
4
Manteau en zibeline sur plage de sable ?
Il est encore utilisé, mais dans un autre sens, et seulement dans le jargon héraldique : c'est la couleur noire dans les blasons. L'autre mot ... «Ouest-France, 7월 15»
5
L'Écosse en voiture de collection
... ce type de pêche, aux côtés de la chasse (au faucon) et de l'héraldique, parmi les trois connaissances fondamentales du gentleman bien né. «Le Figaro, 7월 15»
6
PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …
... quintaines (joutes intervillages), parcours de l'octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de lettrines ou héraldique, sceau d'argile et ... «Nice-Matin, 7월 15»
7
sur l'agenda
Découverte de l'art héraldique, avec signification des symboles, animaux, couleurs, puis décoration personnalisée d'un blason., lundi 20 juin, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Exposition. « La ronde des blasons »
Jusqu'au 20 septembre, l'héraldique est à l'honneur avec une présentation exceptionnelle de blasons de Papes, d'évêchés historiques, ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Le secret de Diana Danesti
A la fin nous y sommes et c'est bien l'héraldique qui commande ou détermine la progression du récit dans ce début des aventures d'Arthur ... «CritiquesLibres.com, 7월 15»
10
Succès suisses aux Olympiades internationales de mathématiques
Une rencontre avec les éléphants, ancien animal héraldique et symbole de la royauté, ne peut pas manquer en Thaïlande. Les pachydermes ... «AGEFI.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Héraldique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/heraldique> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z