앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "scrofulaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCROFULAIRE 의 발음

scrofulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCROFULAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCROFULAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «scrofulaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
scrofulaire

scrofulaire

Scrofulaire

Scrophularia, 가족 Scrofulariaceae의 격년제 또는 다년생 초본 식물의 속입니다. Scrophularia,, constitue un genre de plantes herbacées bisannuelles ou vivaces de la famille des Scrofulariacées.

프랑스어 사전에서 scrofulaire 의 정의

사전에있는 scrofulaire의 정의는 두 잎을 가진 작은 종의 모양으로 잎의 관목에서 두는 전체 잎 및 갈색 꽃과 더불어 쌍자 식물 다년생 식물,이다. scrofulaire의 또 다른 정의는 많은 초본 식물 또는 관목, 드물게 나무를 포함하여 digitalis가 속한 gamopetales의 계열이다.

La définition de scrofulaire dans le dictionnaire est plante dicotylédone, vivace, aux feuilles entières et aux fleurs brunâtres placées à l'aisselle des feuilles en forme de petites cloches à deux lèvres. Une autre définition de scrofulaire est famille de gamopétales à laquelle appartiennent les digitales et comprenant un grand nombre de plantes herbacées ou des arbustes, plus rarement des arbres.

프랑스어 사전에서 «scrofulaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCROFULAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

SCROFULAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

scribouilleur
scribouillon
script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulariacées
scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard

SCROFULAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

프랑스어 사전에서 scrofulaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SCROFULAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «scrofulaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
scrofulaire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «scrofulaire» 번역

번역기
online translator

SCROFULAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 scrofulaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scrofulaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «scrofulaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

scrofulaire
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

scrofulaire
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scrofulaire
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

scrofulaire
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

scrofulaire
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

scrofulaire
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

scrofulaire
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

scrofulaire
화자 260 x 백만 명

프랑스어

scrofulaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

scrofulaire
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

scrofulaire
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

scrofulaire
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

scrofulaire
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scrofulaire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

scrofulaire
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

scrofulaire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

scrofulaire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

scrofulaire
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scrofulaire
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

scrofulaire
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

scrofulaire
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scrofulaire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

scrofulaire
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

scrofulaire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

scrofulaire
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

scrofulaire
화자 5 x 백만 명

scrofulaire 의 사용 경향

경향

«SCROFULAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scrofulaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scrofulaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scrofulaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCROFULAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scrofulaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «scrofulaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scrofulaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCROFULAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 scrofulaire 의 용법을 확인하세요. scrofulaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des jardiniers ... :
It. 3>p.6$<i. Kniph. cent. j". n. 80 ; Scrofulaire à feuilles en forme de lance , sciées , pétiolées , placées par trois sur les tiges , et opposées sur les branches, Scrophularia Orientalisjfoliis Can- nabinis. Tourn. Cor. p ; Scrofulaire d'Orient à feuilles ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SCROFULAIRE, substantif féminin. Scrophularía. Plante dont on distingue deux espèces principales , la grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, 8c la scrofulaire aquatique. La grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, a une odeur de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
taris , racemìs urminalibus ; Scrofulaire à feuilles ailées, dont les lobes ont des dents aiguës , avec des grappes de fleurs aux extrémités des tiges. Scrophularia foliis Filicis mû' do laciniatis , vel Ruta canina la- ti-folia, C. B. P. 4j6 ; Scrofulaire à  ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1788
4
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Scrophularia lucide , foliís bi-pin/Mlis, glaberrimis , lucidlsis , mccmis bi-partizis , termina/ibm,- Scrofulaire à feuilles atlées, très-unies 8c luisantes , avec des tiges divisées en deux parties , 8L terminées par des grappes de fleurs. Scrap/!
Philip Miller, Chazelles, 1788
5
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Capsule bivalve , à deux loges , arrondie , acu- minée au sommet, ayant ses valves séparées par une double cloison. Semences petites et nombreuses. La scrofulaire aquatique fleurit en juin et en juillet ; on la rencontre le long des ruisseaux.
6
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Capsule bivalve , à deux loges , arrondie , acu- minée au sommet, ayant ses valves séparées par une double cloison. Semences petites et nombreuses. La scrofulaire aquatique fleurit en juin et en juillet ; on la rencontre le long des ruisseaux.
7
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
SCROFULAIRE, substantif féminin. Scrophularia. Plante dont on distingue deux espèces principales , la grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, & la scrofulaire aquatique. La grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, a une odeur de ...
‎1773
8
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
SCROFULAIRE. SEBESTIER. SEIGLE. SÉLIN. qu'on cnltive dans les potagers. ( Fig. Zorn , ir. pl. t. 405.) On emploie la racine (radix Scorzonerœ), qui est longue , grosse comme le doigt , noire en dehors , blanche en dedans , garnie de rides ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
9
Dictionaire des sciences médicales: Sar - sem
SCROFULAIRE, s. f., scrophularia /genre de plantes de la famille naturelle des personnées et de la didynamie angiosper- mie de Linné, dont les principaux caractères sont les sut vans: calice a cinq lobes; corolie presque globuleuse , a deux ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1820
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Scorsonère d'Autriche 825 Scorzonera humilis L. = Scorsonère peu élevée Scrofularia : voir Scrophularia = Scrofulaire 2027 Scrophularia alata auct. = S. umbrosa Dum. = Scrofulaire aquatique 2023 Scrophularia alpestris Gay ex Benlham ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

«SCROFULAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scrofulaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Joyeux Solstice d'Eté
... jaune, fleur de sureau, menthe poivrée, bouillon blanc, églantier, chèvrefeuille, scrofulaire, coudrier commun, arnica, grande marguerite, etc. «Breizh Info, 6월 15»
2
Arthrose canine. Aidez votre chien à faire de vieux os
Mais la douleur peut aussi être traitée en phytothérapie avec de la reine-des-prés, de la scrofulaire, de l'écorce de saule... » Votre vétérinaire ... «Ouest-France, 2월 15»
3
Contre les hémorroïdes : scrofulaire, ginkgo biloba et marron d'Inde
Pour lutter contre cette maladie qui touche un tiers des Français, le Dr Éric Lorrain conseille une meilleure hygiène de vie et un traitement ... «Le Point, 1월 15»
4
La phytothérapie pour les animaux : efficace et moins coûteux
Par exemple, pour soigner l'arthrose et l'adénome de la prostate, il conseille l'utilisation de 4 plantes : prêle, ortie, reine des prés et scrofulaire. «Radins.com, 8월 14»
5
Les bains aux plantes sont-ils efficaces contre l'arthrose ?
Les feuilles de scrofulaire peuvent aussi être utilisées pour des bains. La scrofulaire est une plante anti-inflammatoire mais elle ne sent pas ... «allodocteurs, 11월 13»
6
Environnement Chenôve : un réservoir de biodiversité
Laurent Servière et Joseph Abel ont illustré le propos : les fleurs comme la scutellaire des Alpes, la scrofulaire du Jura, le papillon tel le damier ... «Bien Public, 10월 13»
7
Les plages mythiques
Depuis un an, la baie abritant encore des plantes, qui, pour certaines, n'existent plus ailleurs en France, telles la scrofulaire rameuse qui ... «Paris Match, 7월 13»
8
Bagnères-de-Bigorre. Mille et un secrets sous le feuillage
Scrofulaire, érine des alpes, sanicle, un site remarquable animé par le CPIE, le musée du Marbre et le Muséum d'histoire naturelle, toujours à ... «LaDépêche.fr, 6월 13»
9
Scrofulaire printanière... ou le secret des vieilles pierres
C'est le cas de la scrofulaire du printemps (Scrophularia vernalis). Sa haute taille, sa pilosité mollement glanduleuse, sa tige carrée à larges ... «Parc national des Ecrins - Site officiel, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Scrofulaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/scrofulaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z