앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "secourable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SECOURABLE 의 발음

secourable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECOURABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SECOURABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «secourable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 secourable 의 정의

사전에 도움이되는 정의는 기꺼이 다른 사람들을 돕는 것입니다.

La définition de secourable dans le dictionnaire est qui vient volontiers en aide à autrui.


프랑스어 사전에서 «secourable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SECOURABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

SECOURABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

secondine
secondipare
sécot
sécote
secouage
secouant
secoué
secouée
secouement
secouer
secouette
secoueur
secoueuse
secoureur
secoureuse
secourir
secourisme
secouriste
secours
secousse

SECOURABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

프랑스어 사전에서 secourable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SECOURABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «secourable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
secourable 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «secourable» 번역

번역기
online translator

SECOURABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 secourable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 secourable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «secourable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

帮助的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ayudar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

helping
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मदद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مساعدة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

помощь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ajuda
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সাহায্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

secourable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

membantu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

helfen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

支援します
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

도움
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngewangi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giúp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உதவி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मदत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yardım
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

porzione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pomoc
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

допомога
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ajutor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βοήθεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

help
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hjälpa
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hjelpe
화자 5 x 백만 명

secourable 의 사용 경향

경향

«SECOURABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «secourable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
secourable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «secourable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SECOURABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «secourable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «secourable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

secourable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECOURABLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

secourable 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
René Bergeron
Banquier. Homme secourable qui vous prête un parapluie quand il fait beau, et vous le réclame dès qu’il commence à pleuvoir.

«SECOURABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 secourable 의 용법을 확인하세요. secourable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psychologie: pensée, cerveau et culture
les causes d'un comportement secourable ou non secourable présenté sur des images (Islam et Hewstone, 1993). Les sujets tendaient à expliquer le comportement secourable des membres de l'endogroupe en termes de bonté (au niveau ...
Drew Westen, 2000
2
Dictionnaire de l'Académie française
SECOURABLE. adj. des a genres. Qui aime à secourir les autres , a les soulager dans leurs: besoins. C'est un homme fort secourable. Il eit secourablé aux pauvres. Être secourable à tout le monde. Mon Dieu! soyez-moi secourable. Tendre ...
Académie française, 1813
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
s. m. Action de secouer. II répondit par un secoùment de tête. 11 est peu u.ité. SECOURABLE. adj. des 2 genres. Oiùaime à secourir les autres, â les soulager dans leurs besoins. C'est un homme fort secourable. Il eit secouniMe aux pauvres.
Académie Française (Paris), 1811
4
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
SECOURABLE. adj. des deux g. Qui aiuie à secourir les autres, à les soulager dans leurs besoins. C'est un homme Jort secourable. Il est fort secourable aux pauvres. Etre secourable à tout le inonde. Mon Dieu ! soyez-moi secourable. Tendre ...
François Raymond, 1802
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
C est-à-dire , qu'elle l'a fort tourmente 8L l'a fort afoibli. SEcoUEMENT sècoumentsï m. [Concussizs agítatio , succussízi. ] L'action de secoiier. (Le secoiiement de ce carosse , de ces chevaux de poste , m'est insuportable.) SECOURABLE, adj.
Pierre Richelet, 1758
6
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
un homme fort secourable )..LoJl x a3'.eËll I..:sc Il est secourable aux pauvres J.) à tout le monde J.'JÀJ'MJ VC "'-:wà Mon Dieu! soyez -moi secourable J)l flî2wâj K ) :__;J Tendre une main secourable .5.» o 0 . Çz<oÀ'3'l c;o“ol) çrja Œ)'%l Il se ...
Alexandre prince Handjeri, 1841
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Astistez-moi en ce besoin , vous qui êtes si secourable. Voir. l. 2.5. C'étoit un homme doux 8L secourable. Fléc/zier , oralsons sunebres.) 'f Secourable. [ Adsubsiïlium fêrendum fizcilis.] Qui peut être secouru. On a dit que la Candie n'e' toit pas ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
J^es chiens se secouent quand ils sont mouillés. On dit à un homme à qui l' exercice, le mouvement est nécessaire , il faut se secouer. SECOURABLE , adj. des deux genres , qui aime à secourir les autres, â les soulager dans leurs besoins.
Joseph Planche, 1822
9
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
L'action de secoiier. (Le secoiiement de ce carosse , dc ces chevaux de posie ,m' est insuportable.) _ SECOURABLE , adj. [ Officiofizr , bcmficus , IÏberaIiS.] Qui secourt volontiers. ( C'est uzri voisin fort secourable. Affifictez-moi en ce besoin ...
Pierre Richelet, 1759
10
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Oui secourt volontiers. ( C'est un voisin fort secourable. Aíiìstez moi en cc besoin , vous qui étés si' secourable. V oìt. I. j j . C'étoir un homme doux & secourable. Fie - chier , oraisons funèbres. ) f Secourable. [ Ae{ subsidium ferendum farilìt. ] ...
Pierre Richelet, 1709

«SECOURABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 secourable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cette fois-ci, le torchon brûle vraiment
Il ne suffit pas d'avoir fayotté en Ligue 1 pour que, une fois descendu un cran plus bas, Thiriez vous tende une main secourable«Blog Le Monde, 7월 15»
2
Arnaque : Un Saint-Paulois dépouillé de près de 4.000 euros par …
Alors lorsque l'on vous tend une main secourable, comme dans ce cas, j'imagine qu'il est bien plus facile d'être manipulé. Je crois qu'il mérite ... «Zinfos 974, 7월 15»
3
Hassan Nasrallah sur le terrorisme d'Israël, l'abandon de la …
... et si quiconque s'approche pour tendre une main secourable à la Palestine et à Al-Qods, ils vont le présenter comme un ennemi, comme le ... «AgoravoxTv, 7월 15»
4
Israël est le terrorisme absolu, son seul ennemi est l'Iran
... et si quiconque s'approche pour tendre une main secourable à la Palestine et à Al-Qods, ils vont le présenter comme un ennemi, comme le ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
5
Marre de l'Europe à l'heure allemande !
Elle me fait penser à ce géant effrayant mais maladroit à qui il faut une main secourable pour éviter de trébucher sur les chemins escarpés de montagne. «Boulevard Voltaire, 7월 15»
6
Retour au bercail des aide-ménagères : Un réel casse-tête pour les …
Pendant le mois de Carême, les travaux domestiques doublent de volume, et sans une main secourable, la vie active étant, rare est la femme ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
7
FUNCUP. COURSE PASSIONNANTE AUX 12 HEURES DE …
Enfin, une aide secourable était apportée par un mécanicien, spécialisé moteur de l'équipe WRT, lequel, après avoir pris les compressions, ... «Autonewsinfo, 7월 15»
8
Sommes-nous compatibles ?
Vous êtes secourable, serviable, sélective quant à vos relations et ne donnez pas votre amitié à tout le monde. Très rancunière, vous oubliez ... «Top Visages, 6월 15»
9
Son nom* Adresse courriel* Votre nom* Votre adresse courriel …
Elle tend une main secourable à tous ceux qui cherchent, pour leur offrir un courage nouveau, une force nouvelle, et à travers toutes les ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 6월 15»
10
Accident de bikini pour Mariah Carey, elle se retrouve avec un sein …
... l'interprète de Hero a eu beaucoup de mal à se hisser sur l'engin malgré la main secourable tendue par un garde du corps / maître nageur. «S'informer en temps réel, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Secourable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/secourable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z