앱 다운로드
educalingo
sédimentation

프랑스어 사전에서 "sédimentation" 뜻

사전

프랑스어 에서 SÉDIMENTATION 의 발음

sédimentation


SÉDIMENTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉDIMENTATION 의 뜻은 무엇인가요?

침강

침전은 모든 물질의 입자가 점차 이동하여 층으로 결합하는 과정입니다. 침강으로 이끄는 요인은 수와 비율이 다양 할 수 있습니다. 일반적으로 유체 역학이 주된 역할을하므로 점도 매개 변수가 입자의 기계적 응집의 매개 변수와 간섭하는 것처럼 유체 역학이 약화 된 영역에서 침전이 증가합니다. 움직이는 입자의 입도 측정 (granulometry)은 또한 현상에 의해 취해진 모양에 강하게 개입합니다. ▪ 지질학에서는 퇴적물이 지층으로 배열되어 있다고한다. 침전의 연속성에 방해가 있다면 우리는 불일치에 대해 말합니다. 두 개의 지층 사이에 침전물이 아직 압축되지 않았을 때, 미끄럼이 발생하여 슬럼프가 형성된다. 그 층들은 혼란스럽고 나중에는 단단해진다. ▪ 물리학 및 화학에서 침전은 혼합물의 분리 과정 중 하나입니다. 이는 액체에 부유 된 입자가 입자를 분리하기 위해 침강하도록 허용하는 것입니다.

프랑스어 사전에서 sédimentation 의 정의

사전에 침전물의 정의는 퇴적물 형성이다. 액체에 현탁되거나 용해 된 물질의 침전; 이 과정을 사용하여 이들 물질의 특정 특성을 결정합니다.

SÉDIMENTATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SÉDIMENTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sédation · sédentaire · sédentairement · sédentarisation · sédentariser · sédentarisme · sédentarité · sedia gestatoria · sédiment · sédimentaire · sédimenter · sédimenteux · sédimentologie · sédimentologique · sédimentologiste · sédimentologue · séditieuse · séditieusement · séditieux · sédition

SÉDIMENTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 sédimentation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SÉDIMENTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sédimentation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sédimentation» 번역

번역기

SÉDIMENTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sédimentation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sédimentation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sédimentation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

沉降
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sedimentación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sedimentation
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अवसादन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ترسيب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

седиментация
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sedimentação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

থিতানো
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

sédimentation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemendapan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sedimentation
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

沈降
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

침강
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sedimentasi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lắng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வண்டல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

घट्ट कण तळाशी बसणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sedimantasyon
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sedimentazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

osadzanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

седиментация
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sedimentare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καθίζηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sedimentasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sedimentering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sedimente
화자 5 x 백만 명

sédimentation 의 사용 경향

경향

«SÉDIMENTATION» 의 용어 사용 경향

sédimentation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sédimentation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sédimentation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉDIMENTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sédimentation 의 용법을 확인하세요. sédimentation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le lac de Saint-Pardoux: évolution du littoral et ...
En 1976, le lac de Saint-Pardoux en Limousin a été créé pour redynamiser la campagne haut viennoise qui perdait habitants et activités.
Véronique Maleval, 2010
2
Les facteurs de contrôle de la sédimentation du supergroupe ...
LE SUPERGROUPE OUEST-CONGOLIEN DOIT ETRE RESTREINT A TROIS EPISODES TECTONO-SEDIMENTAIRES D'AGE NEOPROTEROZOIQUE.
Philippe Alvarez, 1995
3
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
Le phénomène de sédimentation se produit lorsque une particule solide (ou fluide) est placée dans un fluide et que l'ensemble est soumis à un champ exerçant une densité volumique de force différente sur la particule et sur le fluide. Le plus ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
LE CONTRÔLE STRUCTURAL DE LA SÉDIMENTATION On vient de souligner l' influence prépondérante de la pente S-N durant la sédimentation cambro- ordovicienne. D'autres influences structurales ont affecté plus localement la répartition ...
5
GRES DU PALEOZOIQUE INFERIEUR AU SAHARA
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES DE LA SÉDIMENTATION DE CRATON Un certain nombre de traits fondamentaux caractérisent la sédimentation cratonique ; ils seront présentés successivement bien qu'en fait ils soient liés les uns aux autres  ...
Collectif,, 1971
6
Approche des mécanismes de sédimentation gravitaire: exemple ...
Nous distinguons 3 types fondamentaux de séquences (Bourrouilh, Coumes & Offroy, 1983) : La séquence directe; la séquence d'interférence ; la séquence mimétique ou de remaniement.
Bernard Offroy, 1984
7
Le sol: propriétés et fonctions
Note complémentaire N2-3 Classes granulométriques les plus fréquemment utilisées Note complémentaire N2-4 Sédimentation des particules en suspension , Loi de Stokes Forces agissant sur les particules 6 H Particules équivalentes à des ...
Raoul Calvet, 2003
8
Sur la valeur relative de la mesure de la vitesse de ...
Dans la première catégorie de malades, un abaissement constant dans les chiffres de la formule de Schilling fut noté tandis que la vitesse de sédimentation n'était pas sensiblement modifiée, probablement parcequ'un espace de 2 mois ...
Charles Herbert King, 1933
9
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
II s'agit de reconnaître sur la station III les principales étapes de sédimentation, d' équilibre ou d'érosion (dynamique des dépôts), en rapport avec la chronologie et les différentes implantations humaines. Dans cette optique, on ne saurait se ...
‎1986
10
Utilisation de la vitesse de sédimentation en médecine ...
La mesure de la vitesse de sédimentation (VS) fait partie des tests biologiques les plus anciens et les plus prescrits en Médecine Générale.
Grégory Vasseur, 2006

«SÉDIMENTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sédimentation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tiéman H. Coulibaly : «Nous sommes en alerte maximale»
Donc il y a eu une sédimentation pendant toutes ces années, et un contexte international favorable à leur éclosion, avec ce qui s'est passé en ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
2
La culture de plantes pourrait avoir débuté il y a 23.000 ans en Israël
... carbonisés et scellés par la sédimentation de limons scellés dans les conditions de faible oxygénation dans les eaux du lac de Tibériade. «i24news, 7월 15»
3
Populisme : la fin d'une illusion
... depuis mille ans, sont constitués d'une incessante sédimentation d'apports extérieurs ; la Grèce moderne est une filiale de l'Empire ottoman, ... «L'Hebdo, 7월 15»
4
CÔTE PICARDE Envasé avec les verotières
Pour ce métier-là aussi, la conjoncture n'est pas bonne : la sédimentation et l'élévation des mollières sous l'effet de la plante invasive la ... «Courrier Picard, 7월 15»
5
Thermo Fisher Scientific présente une méthode plus sûre et plus …
La solution de digestion est filtrée et, après les étapes de sédimentation, examinée au microscope pour détecter la présence de larves. «LeLézard.com, 7월 15»
6
Avignon. Under Control
... chacun à l'endroit précis de sa pratique explorant à travers le prisme de l'art les différentes couches et sédimentation de la coercition. «Les Inrocks, 7월 15»
7
L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche
... inconvénients tenant à l'obsolescence de règles dépassées et à la lente sédimentation d'une jurisprudence de plus en plus inaccessible… «Les Échos, 7월 15»
8
Opportunity : son long périple à la surface de Mars
Les observations du rover ont aussi permis de mieux comprendre les processus géologiques (sédimentation, volcanisme, érosion etc.) ... «Futura Sciences, 7월 15»
9
Népotisme ravageur d'Abidjan à Cotonou
Espoir 2000 met en garde contre les conséquences du népotisme qui favorise la sédimentation des frustrations : «Arrêtez de nous former sinon ... «La Nouvelle Tribune, 7월 15»
10
Levains liquides de levures
... activité antioxydante très intéressante ainsi qu'une capacité de sédimentation qui favorise les opérations de transvasement et de clarification ... «Revue des Oenologues, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sédimentation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sedimentation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO