앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sénile" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SÉNILE 의 발음

sénile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉNILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉNILE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sénile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

노후

Vieillesse

노년기는 인간의 궁극적 인 시대이며, 중년 이후에 완곡하게 "제 3의 시대"라고도합니다. 노년기는 한때 60 년대로의 진입과 관련이 있었고 심지어 전에도 연관되어있었습니다. 그가 키세로가 늙은 나이에 논문을 기고했던 나이에 다다랐을 때였습니다. 카토 마이 오르 데 세 니트 테트 (Cato Maior de Senectute). 틴틴 신문의 구식 슬로건 인 "77 년"을 인용하기 위해 현재 위치하고 있습니다. 17 세기에는 60 ~ 70 세의 사람들이 노인이라고 불 렸습니다. 만약 노년의 실제 생물학적 나이가 없다면, 사회적 관점은 공중 보건의 진화를 따르기까지 조금 더 걸립니다. 현대 서구 사회에서 고령자 나 고령자와 같은 구는 노년기 또는 노인을 대체하며 후기의 실향민을 대체합니다. 그럼에도 불구하고, Gérard Depardieu는 Le Monde 신문과의 인터뷰에서 행복하고 늙을 수 있다고 상상하지 않았다. La vieillesse est l'âge ultime de l'être humain, qui succède à l'âge mûr, appelé aussi par euphémisme « troisième âge ». La vieillesse était naguère associée à l'entrée dans la soixantaine, voire avant. C'est lorsqu'il atteignit cet âge que Cicéron rédigea son traité sur la vieillesse, le Cato Maior de Senectute. Elle est aujourd'hui située, pour reprendre l'ancien slogan du journal Tintin "à 77 ans". Au XVIIe siècle, on parlait des personnes ayant entre 60 et 70 ans comme de vieillards. S'il n’y a pas réellement d’âge biologique de la vieillesse, le regard social met un peu plus de temps à suivre l'évolution de la santé publique. Dans les sociétés occidentales contemporaines, des expressions telles que senior ou personne âgée remplacent cependant vieux ou vieillard, déplacés à des âges ultérieurs de la vie. Il n'en reste pas moins que Gérard Depardieu, dans une interview au journal Le Monde, disait ne pas imaginer qu'on puisse être heureux et vieux.

프랑스어 사전에서 sénile 의 정의

사전에있는 노인의 정의는 상대적으로 노년기에 적절한 것입니다.

La définition de sénile dans le dictionnaire est relatif, propre à la vieillesse.

프랑스어 사전에서 «sénile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÉNILE 운과 맞는 프랑스어 단어


agile
agile
automobile
automobile
baile
baile
bile
bile
campanile
campanile
difficile
difficile
domicile
domicile
facile
facile
fertile
fertile
file
file
fragile
fragile
hostile
hostile
immobile
immobile
juvénile
juvénile
mile
mile
mobile
mobile
pile
pile
présénile
présénile
volatile
volatile
étoile
étoile

SÉNILE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
sénescent
senestre
sénestre
senestrochère
senestrorsum
sénevé
sénieur
sénilement
sénilisant
sénilisé
sénilité
senior
senne
senner
senneur
sénologie

SÉNILE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aile
argile
asile
cortile
crocodile
docile
futile
huile
infantile
mercantile
missile
projectile
quartile
stabile
tactile
textile
toile
utile
versatile
voile

프랑스어 사전에서 sénile 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SÉNILE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sénile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sénile 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «SÉNILE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «sénile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sénile 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «sénile» 번역

번역기
online translator

SÉNILE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sénile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sénile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sénile» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

衰老
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

senil
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

senile
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बूढ़ा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خرف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

старческий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

senil
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বার্ধক্যজনিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sénile
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nyanyuk
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

senil
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

老人性
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

노인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pikun
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

già yếu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முதுமைக்குரிய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वार्धक्यामुळे येणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bunak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

senile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

starczy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

старечий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

senil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γεροντικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

seniele
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

senil
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

senil
화자 5 x 백만 명

sénile 의 사용 경향

경향

«SÉNILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sénile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sénile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sénile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SÉNILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sénile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sénile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sénile 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉNILE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sénile 의 용법을 확인하세요. sénile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La maladie d'Alzheimer
façon certaine, le diagnostic : il n'y a pas de maladie d'Alzheimer sans plaque sénile ou dégénérescence neurofibrillaire. Il est possible que ces lésions constituent un mode de réaction du cerveau à des agressions ou des mécanismes ...
Bruno Dubois, Jean-Jacques Hauw, Marc Verny, 1997
2
Le gauchisme, maladie sénile du communisme
Le gauchisme, lui, se porte à merveille, en tout cas en France. Dans ce pamphlet, Benoît Rayski dresse un portrait décapant de cette spécialité française que le monde... ne nous envie pas : le "gauchiste".
Benoît Rayski, 2013
3
Traité pratique des maladies de l'oeil
position el d'une tendance à la dégénérescence graisseuse, partielle ou générale, des tissus. » 11 est toujours important, dit encore Baiiow(t). de noter la présence ou l'absence de l'arc sénile dans les cas de dégénérescence graisseuse du ...
William Mackenzie, 1837
4
Les yeux des peintres
Cécité sénile (?). Lemordant Jean-Julien (1878-1968) France. Cécité psychogène (?). Lépicié Michel (175-1784) France. Malvision (?). Lewis Wyndham (1882-1957) Angleterre. Atrophie optique. Ligabue Antonio (1899- 1965) Italie. Strabisme ...
Philippe Lanthony, 1999
5
Le vieillissement et ses conséquences sur le système ...
Un autre aspect important de l'état de santé des personnes âgées est l'évolution des troubles graves comme la démence sénile. Les gens vivent en moyenne plus âgés, grâce notamment aux progrès de la technologie médicale. Peu de ...
Jenny De Jong-Gierveld, Hanna Van Solinge, Conseil de l'Europe, 1995
6
Dépistage des cancers cutanés et des lésions pré-cancéreuses
La kératose actinique ou sénile (KA) est la précancérose la plus fréquente. Comme son nom l'indique, elle survient en général chez le sujet âgé, sur les parties du corps exposées de manière chronique aux ultraviolets (UV) naturels ( soleil) ou ...
Jacques Martel, 2001
7
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Cela prouve qu'une partie de l'oxygène fixé par l'excitant, et produisant l'état temporaire de fatigue, est demeuré dans l'organisme à l'état d'oxygène fixé définitivement et constituant l'état sénile. On voit, par ces expériences, comment les ...
Henri Dutrochet, 1837
8
L'âge de la maturité: essai
s'exprimer, voire vivre en conservant à la personne atteinte de démence sénile, sa place au sein de la famille, de son milieu social. Si ce n'était pas le cas et si la démence était récusée par l'entourage de la personne qui en était victime, ...
Thérèse Nehr, 2002
9
Psychiatrie de la personne âgée
Cette démence présénile se différenciait de la démence sénile « banale » par la précocité de son apparition, avant 65 ans, et se caractérisait par une détériora- tion intellectuelle progressive et globale, liée à une atro- phie cérébrale associée  ...
Clément, 2010
10
Le nouvel âge de la vieillesse: histoire du vieillissement ...
C'était donc dans l'acception réelle du mot, une gangrène sénile spontanée [...] M . Nélaton l'a rencontrée un grand nombre de fois à Bicêtre, chez les vieillards débilités et mal nourris [...] chez ce malade l'orteil était revenu sur lui-même, ...
Patrice Bourdelais, 1993

«SÉNILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sénile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un samedi soir sur les Champs-Elysées
D'un âge à se sentir soudain sénile. Aux toilettes, un mécheux de 20 ans en école de commerce me parle de cette boîte où il se rend une fois ... «Télérama.fr, 7월 15»
2
Cameroun: Interview de Fabien Assigana, Ingénieur mécanicien …
Paul Biya est sénile et pris en otage de manière indirecte par son propre système… nous courons tout droit vers le syndrome Bourguiba au ... «Cameroon-info.net, 7월 15»
3
Ma mémé chez les «racailles»
C'est sûr, comme dit ton père, j'ai traversé le miroir et suis devenue complètement sénile. Ma tête fuit en depuis... ce soir devant mon école. «Mediapart, 7월 15»
4
Cataracte : des gouttes prometteuses comme alternative plus légère …
... les proies sont en grande majorité les personnes âgées (cataracte sénile), avec une courbe de risques ascendante, plus elles vieillissent ! «Actu-Mag.fr, 7월 15»
5
Le regard d'Adi
Le tout, évidemment tourné au cœur même de la famille Rukun, ses enfants, sa femme, son père sénile et sa mère centenaire. « Ce second ... «VOIR.CA, 7월 15»
6
"Mr Holmes" : Sherlock perd la boule
Mais avant de devenir complètement sénile, Sherlock décide de se repencher sur une vieille histoire non résolue, malgré le récit élogieux ... «lalibre.be, 7월 15»
7
Au Japon, la délinquance sénile est plus forte que celle des jeunes
Au Japon, la délinquance sénile est plus forte que celle des jeunes. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : Séparez les adresses ... «Le Figaro, 7월 15»
8
Alzheimer : des guides pratiques par et pour les malades… mais en …
Par exemple, on trouve une liste des mots et expressions qui sont mal vécus par les personnes atteintes de démence (dément, sénile, ... «Agevillage, 7월 15»
9
Papy-boom dans les prisons japonaises... et en France ?
Car vous ne le saviez peut-être pas, mais au Japon la délinquance sénile est en plein boum, alors qu'en France la situation est loin d'être ... «AgoraVox, 7월 15»
10
Flosse vire Fritch de Pirae
GF devient sénile, notre jeunesse veut un avenir et se n,est pas avec lui qu'elle aura un espoir !!! 17.Posté par totox le 19/07/2015 17:51 ... «La Dépêche de Tahiti, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sénile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/senile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z