앱 다운로드
educalingo
séparatisme

프랑스어 사전에서 "séparatisme" 뜻

사전

프랑스어 에서 SÉPARATISME 의 발음

séparatisme


SÉPARATISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉPARATISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 séparatisme 의 정의

사전에 분리주의의 정의는 지리적으로 위치하고 인종, 언어 또는 종교적 동질성, 공통된 역사적 전통을 가진 인간 집단에 기인 한 의지로, 그것이 부분을 이룬 상태에서 벗어나게된다. 자율 정책. 분할, 영적과 세속적 분리; 철학적 태도, 그것을 확증하는 교리.


SÉPARATISME 운과 맞는 프랑스어 단어

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

SÉPARATISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sépalaire · sépale · sépaloïde · séparabilité · séparable · séparant · séparateur · séparatif · séparation · séparatiste · séparatrice · séparé · séparément · séparer · sepharade · sépharade · sephirot · séphirot · sephiroth · séphiroth

SÉPARATISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

프랑스어 사전에서 séparatisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SÉPARATISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «séparatisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «séparatisme» 번역

번역기

SÉPARATISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 séparatisme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 séparatisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «séparatisme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

分离主义
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

separatismo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

separatism
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अलगाववाद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انفصالية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сепаратизм
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

separatismo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্নতাবাদ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

séparatisme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

perpecahan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Separatismus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

분리주의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

separatism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa phân ly
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரிவினைவாதம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वेगळे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ayrılıkçılık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

separatismo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

separatyzm
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сепаратизм
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

separatism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χωριστικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

separatisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

separatism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

separatisme
화자 5 x 백만 명

séparatisme 의 사용 경향

경향

«SÉPARATISME» 의 용어 사용 경향

séparatisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «séparatisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

séparatisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉPARATISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 séparatisme 의 용법을 확인하세요. séparatisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La ligue du nord, un séparatisme à l'italienne: racines et ...
Née dans les années quatre-vingt en Italie septentrionale, la Ligue du Nord, parti régionaliste, a réussi par deux fois à accéder au pouvoir dans des gouvernements de coalition, et ce alors même qu'elle remet en cause la notion d ...
Clotilde Champeyrache, 2002
2
Le ghetto français: enquête sur le séparatisme social
Tel est l'enseignement de cette enquête au cœur du " ghetto français ", qui révèle une société marquée par la défiance et la recherche de l'entre-soi, et découvre en chacun de nous un complice plus ou moins actif de la ...
Éric Maurin, 2004
3
Le séparatisme politique des nations sans État: essor des ...
Cette étude comparée a pour problématique l’essor du séparatisme politique à la fin du siècle passé dans l’optique des stades de l’évolution des états-nations ainsi que des phases du développement des nations sans état en ...
Dmitri Khodakov, 2007
4
Entre désir d'intégration et séparatisme socio-racial: ...
Dès leur apparition au XVIIIe siècle, les personnes de couleur libres de Caroline du Sud constituent une anomalie aux yeux des autorités de l'État.
Lawrence Aje, 2012
5
L'intégration de la culture musulmane en Grande-Bretagne: ...
5. Raisons. se. rapportant. au. séparatisme. musulman. Une expérience sur le terrain peut rendre compte du malaise et de laspect séparatiste au sein des communautés musulmanes. Bien quil existe des points de convergence entre les  ...
Moustafa Traoré, 2011
6
Revue du monde catholique
c' Les Acta sanctorum réfutent Fhérésie séparatiste par le tableau des siècles où ce séparatisme n'existait pas. lls nous montrent quels bienfaits ont politiquement résulté de cette harmonie qui unissait si étroitementles destinées de PÉtat et de ...
7
Les Québécois à faible revenu face au travail et à l'aide ...
Chapitre. 5. Le. séparatisme. ethno-linguistique: essai. de. topographie. prédictive. Des trois modes principaux du raisonnement scientifique, ceux du mot , de la formule, et de l'image — l'image réaliste qu'offrent, par exemple, l'arbre, ...
Bertrand Belzile, Viateur Larouche, Bernard Fortin, 1980
8
Un nouvel âge de la théologie, 1965-1980: colloque de ...
... ici le mystère de Dieu et là le mystère de l'être, Maritain et son préfacier opposaient donc la composition et la synergie des sagesses au séparatisme moderne : après avoir appauvri les deux disciplines, ce séparatisme n'avait-il pas conduit ...
‎2009
9
La nouvelle Suisse religieuse: risques et chances de sa ...
Groupes chrétiens «exclusifs» en Suisse : entre volonté d'adaptation et séparatisme L'apparition de nouvelles communautés religieuses dans la Suisse du XIXe siècle provoqua des réactions de rejet et de contrariété. Les autorités fédérales ...
Martin Baumann, 2009
10
Philanthrôpia Judaica:
Enfin, 1 Maccabées présente les païens comme irrémédiablement hostiles aux Juifs, mais rien n'est dit de leur perception du séparatisme juif, et la question des repas partagés avec les païens est absente de ce livre.4 Quant à 4 Maccabées, ...
Katell Berthelot, 2003

«SÉPARATISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 séparatisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Australie s'engage à protéger les missions étrangères à la suite d …
"C'est une attaque très grave contre une institution diplomatique et consulaire qui démontre la nature violente du séparatisme tibétain", ... «Chine.org, 7월 15»
2
Communication de Madame Sakina Ait Ahmed à la 8ème session …
... à la haine et à la ségrégation- Incitation à la destruction des biens- Incitation à l'assassinat- Outrage à la police- Incitation au séparatisme. «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7월 15»
3
Droits de l'Homme au Maroc
... internationale au grand dam de ceux qui, dans le voisinage, continuent de souffler sur les braises du terrorisme et du séparatisme. Le plus ... «Lemag.ma, 7월 15»
4
Tibet. Mort en détention d'un dignitaire du bouddhisme
Il était accusé de séparatisme et de perpétration d'actes terroristes. Ces accusations avaient été démenties par les Tibétains en exil. «Courrier International, 7월 15»
5
« Histoires du quartier T2 : Chemins » par Bartolomé Seguí et Gabi …
Du même dessinateur, il faut signaler « Les Mains obscures de l'oubli » sur le séparatisme basque et les enjeux politiques qu'il suppose ... «BdZoom, 7월 15»
6
À Ain Defla ! Ghardaïa ! Coule le sang du peuple sur l'ivresse de la …
... en laissant le champ libre à l'exacerbation du reflux vers le wahhabisme et le séparatisme identitaire comme forces antagoniques paralysant ... «Mediapart, 7월 15»
7
La Symbolique de Star Wars
... (planètes) entiers, tous ceux qui ne veulent pas se soumettre à cette république-empire sont accusés de séparatisme, pire des accusations. «AgoravoxTv, 7월 15»
8
Politique, économie et social meublent les Unes des quotidiens …
... notant que le message fort à adresser aux milliers de ces séquestrés serait d'annoncer officiellement la fin du mythe du séparatisme. «StarAfrica.com, 7월 15»
9
Israël doit stopper le "transfert forcé" de population (UE)
... pays alliés, relations qui connaissent déjà de graves crises en raison de la politique de désobéissance et de séparatisme de l'État d'Israël. ». «IsraPresse, 7월 15»
10
La Chine dans le Caucase du Sud, ou comment mener une …
D'autant plus que cette dernière, comme Tbilissi, voit d'un très mauvais œil le séparatisme, et les interventions intempestives de puissances ... «Le Huffington Post, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Séparatisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/separatisme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO