앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sigisbéisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SIGISBÉISME 의 발음

sigisbéisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGISBÉISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SIGISBÉISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sigisbéisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sigisbéisme 의 정의

사전에 sigisbianism의 정의는 근면 한 걱정의 여자를 포위하는 남자이다.

La définition de sigisbéisme dans le dictionnaire est homme qui entoure une femme de soins assidus.


프랑스어 사전에서 «sigisbéisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIGISBÉISME 운과 맞는 프랑스어 단어


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

SIGISBÉISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
siglaison
siglaton
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

SIGISBÉISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
microséisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
simultanéisme
unitéisme

프랑스어 사전에서 sigisbéisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sigisbéisme» 번역

번역기
online translator

SIGISBÉISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sigisbéisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sigisbéisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sigisbéisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cicisbeism
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cicisbeism
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cicisbeism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cicisbeism
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cicisbeism
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cicisbeism
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cicisbeism
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cicisbeism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sigisbéisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cicisbeism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cicisbeism
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cicisbeism
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cicisbeism
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cicisbeism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cicisbeism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cicisbeism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cicisbeism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cicisbeism
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cicisbeism
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cicisbeism
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cicisbeism
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cicisbeism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cicisbeism
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cicisbeism
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cicisbeism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cicisbeism
화자 5 x 백만 명

sigisbéisme 의 사용 경향

경향

«SIGISBÉISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sigisbéisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sigisbéisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sigisbéisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIGISBÉISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sigisbéisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sigisbéisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sigisbéisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIGISBÉISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sigisbéisme 의 용법을 확인하세요. sigisbéisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Forge et forgerons:
sigisbéisme. Le sigisbéisme est une question discutée, Stenning (1959, 1965) et Dupire (1962) n'étant pas d'accord sur ce point1. 'Le "sigisbéisme" est une question discutée. D.J. STENNING écrit : "Cicisbean marriage results mainly from de ...
Nicole Echard, Centre national de la recherche scientifique (France), 1991
2
Les métamorphoses de la liberté, ou, Stendhal devant la ...
Il est plus agréable de claquer la Marianne Conti que de lire le Morning Chronicle... Ces défauts inhérents à la nature italienne, Stendhal les découvre à l 'origine d'une des plus étranges coutumes italiennes, le sigisbéisme 4. Tout au lon«» du ...
Henri-François Imbert, 1989
3
Stendhal et la tentation janséniste
I! n'a évidemment pas lu le numéro des Nouvelles Ecclésiastiques qui condamnait le sigisbéisme comme de la plus pure invention jésuitique ! Ces bons Pères qui se rendaient tous les jours chez les religieuses, n'en devenaient- ils pas un ...
Henri-François Imbert, 1970
4
Mémoires secrets de 1770 à 1830
v l finissons-sa avecfrltaliest ceux queÿy ai conpus,'en pqgs occupant ici du sigisbéisme, dont tant de voyageurs ont .si ridiculement parlé. Je n'en ai plus retrouvé, alterne principalement, que quel. 9116s Veêtises- Q? tiétait même plus qu'un': ...
A.Fr. d'. Allonville, Armand François Allonville (comte d'), 1841
5
Fragments historiques
se répand en lamentations sur le « sigisbéisme » qui provenait des cours princières et était une réaction contre la jalousie espagnole. Dans les familles distinguées d'Italie, on finissait par ne plus savoir de qui on était le fils, le père ou le frère.
Jacob Burckhardt, 1965
6
L'argument de la filiation: aux fondements des sociétés ...
... masculine était d'autant plus radicale dans son programme qu'elle était dans la pratique impossible à réaliser. L'acceptabilité – je ne dis pas la programmation – des conséquences virtuelles de l'érotisme induit par le sigisbéisme doit ...
‎2011
7
Mémoires secrets de 1770 à 1830
Finissons-en avec l'Italie et ceux que j'y ai connus, en nous occupant ici du sigisbéisme, dont tantde voyageurs ont si ridiculement parlé. Je n'en ai plus retrouvé, à Rome principalement, que quelques vestiges. Ce n'était même plus qu'une ...
Armand d' Allonville, 1845
8
Travaux et memoires de l'Institut d'ethnologie
Première forme de sigisbéisme : l'amant est admis au domicile du mari, qui ne réclame aucune compensation mais conserve tous les droits de paternité. Deuxième forme de sigisbéisme : en théorie, la femme abandonne le domicile du  ...
Université de Paris. Institut d'ethnologie, 1962
9
L'évaluation des ressources exploitables par la pêche ...
sigisbéisme. Le sigisbéisme est une question discutée, STENNING (1959, 1965) et DUPIRE (1962) n'étant pas d'accord sur ce point1. ÏLe "sigisbéisme" est une question discutée. D.J. STENNING écrit : "Cicisbean marriage results mainly front  ...
Mariama Barry-Gérard, Nicole Echard, Taïb Diouf, 1994
10
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
SIGISBÉISME, s. m. du mot précédent qui désigne un homme qui rend des soins assidus à une femme, Cbamfort a dérivé ... la camaraderie , etc. tout cela est à l' amitié, ce que le sigisbéisme est 'a l'amour. u SIGNET , s. m. on prononce sinet.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831

참조
« EDUCALINGO. Sigisbéisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sigisbeisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z