앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "singeur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SINGEUR 의 발음

singeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINGEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SINGEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «singeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 singeur 의 정의

모방의 사전 정의는 단순한 놀이 나 조롱에 의해 제스추어, 태도, 목소리를 위조하여 caricically 모방합니다. clumsily하고 slavishly 누군가를 복사, 종종 자신을 어리석은 짓을하고, 자신의 방법을 모방하고, 옷을 입고, 살고 싶어. 평범함과 함께 예술가 또는 예술 운동에서 영감을 얻으십시오. 시뮬레이션, 가장합니다. 모방 해.

La définition de singeur dans le dictionnaire est imiter d'une manière caricaturale, par simple jeu ou par moquerie, en contrefaisant des gestes, des attitudes, la voix. Copier maladroitement et servilement quelqu'un, souvent en se rendant ridicule, en voulant imiter ses manières d'être, de s'habiller, de vivre. Puiser sa source d'inspiration chez un artiste ou un mouvement artistique en le copiant avec médiocrité. Simuler, feindre. Imiter, ressembler à.


프랑스어 사전에서 «singeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINGEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


agitateur-mélangeur
agitateur-mélangeur
allongeur
allongeur
arrangeur
arrangeur
aéro-engrangeur
aéro-engrangeur
aéroengrangeur
aéroengrangeur
broyeur-mélangeur
broyeur-mélangeur
changeur
changeur
dérangeur
dérangeur
louangeur
louangeur
mangeur
mangeur
mélangeur
mélangeur
plongeur
plongeur
rangeur
rangeur
rongeur
rongeur
songeur
songeur
thermoplongeur
thermoplongeur
vendangeur
vendangeur
vengeur
vengeur
vidangeur
vidangeur
échangeur
échangeur

SINGEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

singalette
singe
singer
singerie
singesque
singesse
singhalais
singhalaise
single
singlet
singleton
singulaire
singularisant
singularisation
singulariser
singularité
singulatif
singulet
singulier
singulièrement

SINGEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aménageur
chargeur
déchargeur
déménageur
forgeur
largeur
logeur
margeur
mitigeur
nageur
partageur
pataugeur
piégeur
purgeur
rageur
ravageur
rougeur
tapageur
voltigeur
voyageur

프랑스어 사전에서 singeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SINGEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «singeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
singeur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «singeur» 번역

번역기
online translator

SINGEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 singeur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 singeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «singeur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

singeur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

singeur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

singeur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

singeur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

singeur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

singeur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

singeur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

singeur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

singeur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

singeur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

singeur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

singeur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

singeur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

singeur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

singeur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

singeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

singeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

singeur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

singeur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

singeur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

singeur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

singeur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

singeur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

singeur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

singeur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

singeur
화자 5 x 백만 명

singeur 의 사용 경향

경향

«SINGEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «singeur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
singeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «singeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINGEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «singeur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «singeur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

singeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINGEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 singeur 의 용법을 확인하세요. singeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corpographèses: Corps écrits, corps inscrits
(Octave Mirbeau, Les affaires sont les affaires, 1903 : 131) Singer implique une théâtralisation jugée de façon négative pour le singeur: celui-ci semble usurper une place sociale et le verbe s'applique davantage à ce déplacement social où le ...
‎2009
2
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Lisle hors des mains de leur père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...
William I (Prince of Orange), Jacob van Wesenbeeck, Guillaume Groen van Prinsterer, 1835
3
Archives ou correspondance inédite de la Maison d'Orange-Nassau
1566. services et nous conduyr selon son bon avis et commanNovembre. dement il me semble ue cest Ambasade de bouche , 'l nous deveroit rofiter beaucou et 'ustifiroit nostre beP J soinger. — Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa ...
Guillaume Groen van Prinsterer, 1835
4
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
:566. services et nous conduyr selon son bon avis et commanNovembre. dement , il me semble que cest Ambasade de bouche nous deveroit profiter beaucoup et justifiroît'nostre hesoinger. — Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa ...
‎1835
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Singeur, Singeresse. Mots nouveaux. Le premier n'est pas généralement adopté , et a été quelquefois employé substantivement. Il exhale sans] ménagement son mépris pour les vils singeurs de la magistrature , qui , après avoir dépouillé ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Lexique de la langue de Bonaventure Des Périers
de singerie ou éducation faite par un singeur (éleveur de singe). V. Littré : singerie et singeur, étym. SOIT AINSI QUE, admettons que (régissant une proposition) : Soif ainsi qu'ayez acquis. Lysis, i0. SOMMADAIRE pour Saumadaire ...
Adolphe Chenevière, Félix Frank, 1971
7
Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Lisle hors des mains de leur père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...
William I (Prince of Orange), 1835
8
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Lisle hors des mains de leur ' père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...
Orange house, 1835
9
ch. ph. reiff
Переош'зшникъ , sm. _anna , personne qui contrefait, contrefaiseur, singeur. Ilepecuúmimuecxiâ, an, oe, ш”. де contre faiseur, de singeur. Hocuíiunli'rscn, nocmsń'rhcn, ими moquer de, témoigner son mépris par des rires; rire quelque temps.
dictionnaire russe-francais, 1836
10
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Liste hors des mains de leur père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...

«SINGEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 singeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pour une définition de l'orient
... développé , non développé , modèle , singeur , a connoté une antinomie entre force , robustesse , faiblesse , supériorité , infériorité , abus du ... «Lemag, 6월 14»
2
Quand Ribéry est imité en Allemagne, ça donne ça
Evoquant les grands clichés des Français (la Marseillaise, baguette, café au lait) le singeur déclare même que son “fromage préféré, c'est le ... «Eurosport.com FR, 4월 14»
3
Haïti: Paroles de poète, six mois après
Plantez des arbres et habitez-y. Comme lui. Comme moi, grand singeur de paysan. Comme ma folie. Comme les lianes à la tactique dansante. «nouvelobs.com, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Singeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/singeur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z