프랑스어 사전에서 "singhalais" 뜻

프랑스어 에서 SINGHALAIS 의 발음

singhalais

프랑스어에서 SINGHALAIS 의 뜻은 무엇인가요?

신 할라의

Cingalais

신 할라 족은 인도 유럽 어족의 인도 아리안 족에 속하는 언어이다. 그것은 스리랑카에서 공식 언어 상태를 가지고 있으며, 전체 인구의 약 70 %가 사용합니다. 신 할라 족은 중동, 오스트레일리아, 유럽 (영국, 프랑스, ​​이탈리아)과 북미의 스리랑카 공동체에서도 사용됩니다. 신 할리 어 연자의 총 숫자는 1 천 900 만 명으로 추산됩니다. 신 할레 족은 팔리 (Pali), 산스크리트어 (Sanskrit), 타밀어 (Tamil)에서 처음으로 16 세기부터 포르투갈어, 네덜란드어 및 영어로 단어를 빌렸다. 신 할레 (Sinhalese)의 첫 번째 텍스트는 10 세기로 거슬러 올라갑니다.

Le cingalais (ou cinghalais ou singhalais ; nom local : සිංහල (sinhala)) est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par environ 70 % de la population du pays. Le cingalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du cingalais est évalué à 19 millions. Le cingalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit et au tamoul, puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais. Les premiers textes en cingalais remontent au Xe siècle.

프랑스어 사전에서 singhalais 의 정의

사전에있는 singhalese의 정의는 누가 실론에서 왔는지 또는 거기에 사는 사람입니다. 이 섬에서 청소하십시오. Singhalese의 또 다른 정의는 실론 중앙과 남부에서 사용되는 인도 - 아리안 언어입니다.

SINGHALAIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 singhalais 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 singhalais 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «singhalais» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 僧伽罗语
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: cingalés
• 프랑스어 - 영어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: सिंहली
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: السنهالية
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: সিংহলী
• 프랑스어: singhalais
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Singhalesisch
• 프랑스어 - 일본어 번역기: シンハラ語
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 스리랑카 어
• 프랑스어 - 자바어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: சிங்களம்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: सिंहली
• 프랑스어 - 터키어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: singalese
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: syngaleski
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: singaleză
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: Sinhala
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: singalesiska
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Sinhala

«SINGHALAIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 singhalais 의 용법을 확인하세요. singhalais 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Parlons Singhalais

L'ancien Ceylan était connu pour le thé, les épices, les pierres précieuses et sa végétation luxuriante.

Jinadasa Liyanaratne, 2003

Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...

A la bibliothèque de Copenhague, il est de \ kk feuilles en caractères singhalais. 2° Le Vibhanga ppakarana se compose de i29 feuilles en caractères singhalais dans la collection Grimblot, et de 89 dans l'exemplaire de Copenhague.

Charles Giraud, 1866

Journal des savants

London , printed for the oriental translation fund, l829,in-8°. C'est-à-dire, Yakkun Nattannawâ , poëme singhalais contenant la description du système de démonologie des Singhalais, auquel sont jointes les pratiques d'un Capua ou prêtre des ...

Le Lotus de la bonne loi, traduit du Sanscrit, accompagné ...

témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csoma nous a conservé les noms de ces dix-huit sectes , dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çâkya 1 ; il paraît ...

‎1852

Le lotus de la bonne loi

témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csoma nous a conservé les noms de ces dix-huit sectes , dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çàkya1 ; il paraît ...

Eugène Burnouf, 1852

Le lotus de la bonne loi

témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csonia nous a conservé les noms de ces dix-huit sectes, dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çâkya1 ; il paraît ...

‎1852

Le Lotus de la bonne loi traduit du sanscrit, accompagne ...

témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csoma nous a conservé les noms de ces dirhuit sectes, dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çâkya1 ; il parait qu'elles ...

‎1852

Annuaire 1976 - 1977

LE PURÂNA MAYAMATAYA ÉDITION, TRADUCTION ET COMMENTAIRE * par Jinadasa Liyaratna Directeur d'études : M. Jean Filliozat Ce travail est consacré à l'édition et à la traduction d'un texte singhalais relatif à l'architecture.

Association de prévoyance et de secours mutuels des médecins du département du Nord

Viragaya ou le non-attachement

Ecrivain bilingue (singhalais et anglais), auteur d'une cinquantaine d'ouvrages, Martin Wickramasinghe (1890-1976) peut être considéré comme un fondateur de la littérature singhalaise contemporaine.

Martin Wickramasinghe, 1995

Journal asiatique

Ser. 6, v. 11, 14 and 18; ser. 7, v. 1 and 9, ser. 7, v. 16 and 19, ser. 8, v. 5, 9, 13 and 17 include "Bibliographie ottomane.

«SINGHALAIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 singhalais 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Grand reportage

Il a promis d'engager un processus de réconciliation entre les Singhalais et la minorité tamoule, afin de refermer les plaies de la guerre civile. «RFI, 3월 15»

Présidentielle au Sri Lanka: le président sortant reconnaît sa défaite

Bien que Sirisena représente avant tout le nationalisme singhalais, comme son rival, et s'oppose lui aussi à toute enquête internationale sur ... «RFI, 1월 15»

Sri Lanka: 25 ans après, le rail relie à nouveau Colombo à Jaffna

Même si quelques voix nationalistes redoutent qu'elle permette aux Singhalais de renforcer leur emprise sur la région. Il faudra plus qu'une ... «RFI, 10월 14»

Quitte à boycotter Israël, une petite liste de tous les autres pays qui …

... imprécision ou erreur dans cet article : parmi les "immigrés" du Qatar, il y a surtout des non-musulmans : Népalais, Philippins, Singhalais etc. «Atlantico.fr, 8월 14»

Gmail désormais disponible en «québécois»

... l'azerbaïdjanais (azéri), le chinois (Hong Kong), le galicien, le géorgien, le khmer, le lao, le mongol, le népali, le singhalais et le zoulou. «Canoë, 7월 14»

Pour la SCDS-ONG, année 2013 difficile au Sri Lanka.

... à expiration ont été remis, et ce sont appliqués à écrire à leur sponsor (suivant en singhalais) et Mali a traduit leurs courriers en anglais. «vivre-a-chalon.com, 1월 14»

Le processus démocratique birman à l'épreuve des violences …

C'est excessif, surtout quand on compare avec la virulence des moines singhalais contre les musulmans à Sri Lanka. On n'en est pas là. «JOL Press, 4월 13»

Des bouddhistes radicaux saccagent un entrepôt tenu par des …

Les musulmans représentent environ 9 % de la population sri-lankaise, c'est le troisième groupe religieux derrière les Singhalais, de ... «FRANCE 24, 4월 13»

Briefing: Le problème ethnique au Sri Lanka

Les radicaux singhalais, représentés par les partis de Jathika Hela Urumaya et du Front de liberté nationale (National Freedom Front) sont ... «IRINnews.org, 12월 12»

Histoire de BABAR Natalie Dessay et Shani Diluka PIANO

... intervenue très anecdoctiquement il y a quelques mois et où je chantais (très humblement) des berceuses de mon pays en singhalais car il leur en manquait. «Piano bleu, 10월 12»