앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "socialisant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOCIALISANT 의 발음

socialisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIALISANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOCIALISANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «socialisant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 socialisant 의 정의

사전에 사회화의 정의는 그들의 주요 지향에서 사회주의 이론에 유리하다. 아이디어, 사회주의 이상에 가깝습니다. 경제적 및 사회적 측면을 강조합니다.

La définition de socialisant dans le dictionnaire est favorable aux théories socialistes dans leurs grandes orientations; proche des idées, des idéaux socialistes. Qui souligne les aspects économiques et sociaux.


프랑스어 사전에서 «socialisant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOCIALISANT 운과 맞는 프랑스어 단어


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

SOCIALISANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

social-chrétienne
social-démocrate
social-démocratie
social-étatisme
social-fascisme
social-impérialiste
social-traître
socialement
socialeuse
socialeux
socialisante
socialisation
socialiser
socialisme
socialiste
socialistique
sociali
socialo
socialo-centrisme
socialo-communisme

SOCIALISANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

프랑스어 사전에서 socialisant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «socialisant» 번역

번역기
online translator

SOCIALISANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 socialisant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 socialisant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «socialisant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

社交
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

socialización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

socializing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सामाजिकता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التنشئة الاجتماعية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

общение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

socialização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সামাজিকীকরণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

socialisant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersosial
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Geselligkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

付き合い
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

사교
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

socializing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xã hội hóa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பழகுதல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सामाजिकरण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sosyalleşme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

socializzazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

towarzyskich
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спілкування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

socializare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κοινωνικοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sosialisering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

umgänge
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sosialisering
화자 5 x 백만 명

socialisant 의 사용 경향

경향

«SOCIALISANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «socialisant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
socialisant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «socialisant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOCIALISANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «socialisant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «socialisant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

socialisant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOCIALISANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 socialisant 의 용법을 확인하세요. socialisant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Branding management: Branding et e-branding, La marque, de ...
socialisant. Pour Michel Maffesoli, on assiste à « un déclin de l'individualisme dans les sociétés de masse3 ». Face à la crise du lien social, l'individu est en quête d'un idéal communautaire, qu'il satisfait dans ses actes de consommation.
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe, 2012
2
La contractualisation des droits fondamentaux
Mais, après avoir évoqué les espoirs d'un discours « socialisant» du contrat (A) il conviendra de mettre en évidence les justifications du choix d'un discours « libéral repensé » (B). A – Les espoirs d'un discours « socialisant » 29. Les espoirs ...
Ruth Dijoux, 2012
3
FORMES ET FORMATIONS DU RAPPORT AU SAVOIR
J'y postulais que le passage à l'école non pas comme premier milieu socialisant, puisque la famille est déjà un milieu socialisant, mais comme premier milieu socialisant non familial, était aussi le moment d'une mutation dans la constitution  ...
Jacky Beillerot (1939-2004), Claudine Blanchard-Laville, Nicole Mosconi, 2000
4
La Route de la chapelle: ou le 1er roman illégal de Boontje
Mais le poète et journaliste socialisant johan janssens... dit môssieu colson du ministère... ne peut obtenir un tel poste dans un état où le ministère est socialisant, car il n'a pas de diplôme, johan janssens... et les sociaux l'avaient ...
Louis Paul Boon, 1999
5
Une mairie dans la France coloniale: Koné, Nouvelle-Calédonie
Porteur d'un discours très « à gauche » – socialisant voire marxi- sant – du côté des ouvriers syndiqués (majoritairement européens), le parti adoptait une posture réformiste, largement inspirée par les missions religieuses, pour tout ce qui ...
Benoît Trépied, 2010
6
Adaptation et innovation: expériences acadiennes contemporaines
Conclusion Nous avons montré empiriquement que la VE des minorités acadiennes et francophones comporte des incidences significatives sur le vécu sociolangagier ou socialisant de même que sur le type de bilinguisme acquis par leurs ...
André Magord, 2006
7
TUNISIE : CHANGEMENTS POLITIQUES ET EMPLOI (1956-1996)
n - LA DECENNÏE BEN SALAH (marnes) ou LA DÉCENNIE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, SOCIALISANT ET PLANIFIÊ " L'idée de planification est liée en Tunisie à l'idée d'in« dépendance " Perspectives décennales 1962-1971 ...
Tahar Letaief Azaïez, 2000
8
Formes et formations du rapport au savoir
J'y postulais que le passage à l'école non pas comme premier milieu socialisant, puisque la famille est déjà un milieu socialisant, mais comme premier milieu socialisant non familial, était aussi le moment d'une mutation dans la constitution  ...
Jacky Beillerot, 2000
9
LES FRÈRES MUSULMANS (1928-1982)
C'est ainsi que le courant socialisant des Frères égyptiens et syriens proches du nassérisme se voit contesté par le chef des Frères irakiens, Sawwaf, et fortement tempéré par le maître a penser des Frères jordaniens, Nabahâni. Un courant ...
Olivier Carré, Michel Seurat, 2002
10
Variable territoriale et promotion des langues minoritaires
Seul ce dernier retourne au « vécu socialisant ». Le point de départ, la « vitalité ethnolinguistique », prend en compte les différents champs démographique, économique, politique et culturel (nos facteurs sociaux ci-dessus). « Deux forces  ...
‎2007

«SOCIALISANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 socialisant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Après la canicule financière, l'inévitable orage
... de la finance en socialisant les banques en un monopole public bancaire pour mettre l'économie au service de l'ensemble de la population. «NPA, 7월 15»
2
Cote de confiance : François Hollande reste stable à 19%, Manuel …
Si seulement un jeune pouvait percer avec un profil de droite et non socialisant. Le Maire? Par vangog - 02/07/2015 - 14:59 - Signaler un abus ... «Atlantico.fr, 7월 15»
3
François Hollande écrit une lettre à ceux qui bénéficieront d'une …
EN bref à tous ceux qui permettent aux oisifs socialisant de se la couler douce en se drapant dans leur principe de solidarité dévoyée et d ... «Atlantico.fr, 7월 15»
4
La dette publique, un mécanisme permanent du capitalisme
Bien entendu, ceux-ci se défendront : il faudra donc leur ôter tous leurs instruments de nuisance, en socialisant le système bancaire et en ... «NPA, 7월 15»
5
Plus de négociations avec la Grèce avant le référendum
On a seulement sauvé les créanciers, en “socialisant” des dettes privées. Aujourd'hui, on paie le prix pour les erreurs du passé, notamment de ... «Cosmopolis, 7월 15»
6
Marine Le Pen dans le Nord, Marion Maréchal Le Pen dans le Sud …
En face, celui de Marine et de Florian Philippot, qui, avec son discours socialisant chasse sur de nouvelles terres. Marine Le Pen dans le Nord, ... «Planet.fr, 6월 15»
7
Lutte contre le travail des Enfants/ La Première Dame au Ministère …
Si ces enfants qui font du travail socialisant et apprennent à aimer le métier de leurs parents font des travaux dangereux, alors nous devons ... «Abidjan.net, 6월 15»
8
C'est pas juste ? Ce que les élèves de maternelle comprennent des …
... ces raisons, l'enfant va avoir divers types de réactions à cette première socialisation, même s'il est allé à la crèche, un lieu déjà socialisant. «Atlantico.fr, 6월 15»
9
On n'est pas couché : pour la dernière d'Aymeric Caron, Nicolas …
En attendant, vous avez un réel potentiel auprès du consommateur urbain, financièrement, socialisant et solidairement établi, Ruquier ... «Atlantico.fr, 6월 15»
10
Uber contre les taxis : ce que coûterait le rachat de toutes les …
Rente versée par un organisme socialisant l'ensemble d'entre elles. Par nico expat - 26/06/2015 - 22:56 - Signaler un abus On ne peut pas ... «Atlantico.fr, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Socialisant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/socialisant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z