앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "socialité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOCIALITÉ 의 발음

socialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIALITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOCIALITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «socialité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 socialité 의 정의

사전에있는 사회성의 정의는 사회에있는 남성의 삶과 관련이 있습니다. 사회주의의 또 다른 정의는 사회주의 공화국이다.

La définition de socialité dans le dictionnaire est relatif à la vie des hommes en société. Une autre définition de socialité est la république socialiste.


프랑스어 사전에서 «socialité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOCIALITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SOCIALITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

social-étatisme
social-fascisme
social-impérialiste
social-traître
socialement
socialeuse
socialeux
socialisant
socialisante
socialisation
socialiser
socialisme
socialiste
socialistique
socialo
socialo-centrisme
socialo-communisme
socialo-communiste
socialo-libéral
socialo-opportuniste

SOCIALITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

프랑스어 사전에서 socialité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOCIALITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «socialité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
socialité 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «socialité» 번역

번역기
online translator

SOCIALITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 socialité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 socialité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «socialité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

社交
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

socialidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sociality
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

समाज
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

السلوك الاجتماعي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

общительность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sociabilidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sociality
화자 260 x 백만 명

프랑스어

socialité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sociality
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sozia
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

社会
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

교제를 좋아함
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sociality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

họp thành đoàn thể
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சமுதாயத்தில் மக்களின் சமுதாயக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sociality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sosyallik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

socievolezza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

społeczność,
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

товариськість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sociabilitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κοινωνικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sosialiteit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

socialitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sosialitet
화자 5 x 백만 명

socialité 의 사용 경향

경향

«SOCIALITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «socialité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
socialité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «socialité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOCIALITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «socialité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «socialité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

socialité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOCIALITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 socialité 의 용법을 확인하세요. socialité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Splendeurs et misères des sciences sociales: esquisses d'une ...
Hervé Le Bras et Emmanuel Todd affectent de croire, ne serait-ce que par leur silence, que la socialité moderne serait réductible aux structures élémentaires de la sociabilité. La sociologie semble penser que la modernité tiendrait tout entière  ...
Alain Caillé, 1986
2
LA MUSIQUE TECHNO, ART DU VIDE OU SOCIALITÉ ALTERNATIVE
La techno est par excellence la musique du présent.
Béatrice Mabilon-Bonfils, Anthony Pouilly, 2002
3
Les centres commerciaux: De nouveaux lieux de socialité dans ...
Les centres commerciaux sont de plus en plus nombreux en milieu urbain et sont largement fréquentés.
Jean-Marc Poupard, 2005
4
Ce nucléaire qu'on nous montre: Construire la socialité dans ...
Comment les différents producteurs de discours publics sur les énergies se sont-ils croisés pour contribuer à la prise de conscience des enjeux du nucléaire ?
Bertrand Cabedoche, 2003
5
Enonciation artistique et socialité
L'oeuvre n'existe pas en dehors de son contexte de diffusion et de réception.
Jean-Philippe Uzel, 2006
6
Le Médicament Au Coeur de la Socialité Contemporaine: ...
Regards Croisés Sur un Objet Complexe Johanne Collin, Marcelo Otero, Laurence Monnais. Carole Noumbissi—Nana est interne en médecine générale à la Faculté de médecine de Brest 1. Marcelo Otero est professeur au Département de ...
Johanne Collin, Marcelo Otero, Laurence Monnais, 2006
7
Socialité et reconnaissance: Grammaires de l'humain
Les diverses formes de vie en commun appellent des modalités de reconnaissance très différentes.
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2007
8
Réflexions sur la socialité de la musique: actes du colloque ...
La musique a partie liée avec la société aux trois niveaux qu'invite à prendre en compte la sociologie : la création, la diffusion et la réception.
Aude Locatelli, Frédérique Montandon, 2007
9
Démocratie, idéologie, socialité: autour de l'oeuvre de ...
Democratie, ideologie, socialite reunit des textes des philosophes, politicologues et sociologues Josiane Boulad-Ayoub, Viviana Fridman, Koula Mellos, Douglas Moggach, Marie-Blanche Tahon, Joseph Yvon Theriault, Andre Vachet, et Paule ...
Marie-Blanche Tahon, 2008
10
L'incroyable socialité des animaux
Parler de "sociétés animales" ne va pas de soi. Ce numéro se veut un antidote à la lecture codifiée et spontanée de la socialité animale.
‎2007

«SOCIALITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 socialité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'énigme des nuées d'étourneaux
Pourquoi telle espèce a ce comportement et pas telle autre? Qu'est-ce qui détermine l'émergence de ces formes élémentaires de socialité? «leJDD.fr, 7월 15»
2
Dialogue social : évitons de jouer les apprentis sorciers
Jouer avec les équilibres de la "socialité" en entreprise alors qu'elle aurait besoin d'un train de réformes peut en effet confiner à jouer avec la ... «Les Échos, 7월 15»
3
Hommage à Raphaël Draï
Il n'y a pas de messianisme uniquement mystique, tellurique, entéléchique, qui n'ait d'abord son fondement dans la socialité, le politique, ... «La Règle du Jeu, 7월 15»
4
Cara Delevingne: Kylie Jenner en Paper Towns (Fotos)
Ahí es donde entra a jugar un papel importante la socialité, Kylie Jenner. ¿Qué ha hecho? ¡Atenta porque en meltyfan tenemos las imágenes! «meltyfan.es, 7월 15»
5
Le rapport de territoire, communauté et croyance de l'individu dans …
(2005) qui dévoilé l'existence d'une corrélation positive limitée entre religiosité et pro-socialité. Le terme « limité » suggère un niveau de ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
6
Singapour | Campus de l'Université de Technologie & Design à …
Connectivité, collaboration, co-création, innovation et socialité sont autant d'éléments constituant le fondement de la réflexion de UNStudio sur ... «Le Courrier de l'Architecte, 7월 15»
7
Comportements et transgressions au Ramadan: une dissonance …
... permettent de rendre compte des incohérences qui colorent certains comportements traversant le vécu et la socialité. Il va sans dire que les ... «Journal Nouvel Horizon, 6월 15»
8
Martinique. Le koudmen, le sousou… héritages africains de la …
Au contraire, pris en tant que civilisation, l'entraide est l'incarnation même (de l'existence effective) d'une socialité paysanne bien enracinée en ... «CARAIB CREOLE NEWS, 6월 15»
9
Patrimonio : « Les ultimes saveurs de la vie. Plaisirs des vins et des …
... France, et qui veillent à ce que le nutritionnel ne soit pas dominant, éclipsant les autres univers alimentaires : le goût, l'identité et la socialité. «Corse Net Infos, 6월 15»
10
La vie de Galilée (le ciel est en nous)
... à vivre sa vie dans les règles communes de la socialité (le vivre-ensemble) ; le temps, l'argent de la recherche ; l'opportunisme (rester en vie, ... «AgoraVox, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Socialité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/socialite> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z