앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sopraveste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOPRAVESTE 의 발음

sopraveste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAVESTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOPRAVESTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sopraveste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sopraveste 의 정의

사전에 sopraveste의 정의는 다른 의복에 착용되는 민소매 의류입니다.

La définition de sopraveste dans le dictionnaire est vêtement sans manches qui se portait par-dessus les autres vêtements.


프랑스어 사전에서 «sopraveste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRAVESTE 운과 맞는 프랑스어 단어


agreste
agreste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
funeste
funeste
geste
geste
gineste
gineste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
reste
reste
sieste
sieste
soubreveste
soubreveste
surveste
surveste
veste
veste
zeste
zeste

SOPRAVESTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueur
sophistiqueuse
sophora
sophrologie
sophrologue
sophroniste
sopor
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino
sopraniser
sopraniste
soprano
sorbe

SOPRAVESTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ajuste
almageste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
digeste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
primigeste
regeste
spécialiste
sébeste

프랑스어 사전에서 sopraveste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopraveste» 번역

번역기
online translator

SOPRAVESTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopraveste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopraveste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sopraveste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

sopraveste
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sopraveste
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sopraveste
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

sopraveste
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

sopraveste
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

sopraveste
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sopraveste
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sopraveste
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sopraveste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sopraveste
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

sopraveste
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

sopraveste
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

sopraveste
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sopraveste
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sopraveste
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

sopraveste
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sopraveste
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sopraveste
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sopraveste
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sopraveste
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

sopraveste
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sopraveste
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sopraveste
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sopraveste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sopraveste
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sopraveste
화자 5 x 백만 명

sopraveste 의 사용 경향

경향

«SOPRAVESTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopraveste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopraveste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopraveste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRAVESTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sopraveste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sopraveste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sopraveste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAVESTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopraveste 의 용법을 확인하세요. sopraveste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Borgia
Ascam'e Sf'orza, Clic areva dodiei scudieri, con ruppctt1 (li rase ere1ncsino, e sopraveste di rase paouazzo, le fodrc ganzante, e i hastoni dipinti all'arme de' Viseonti o Storzeschi. I'oi seguitava Sanglerga'o, con altrettanti vestiti (li rase ...
Cl?ment Augustin
2
Poésie italienne de la Renaissance: 1
... in altra occasione si dice che vestiva, anche lei, di bianco: «Bianche via più che neve in giogo alpino I avea le sopraveste» (V1 26, 5- 6). A volte Clorinda tiene la visiera sollevata, concedendo una visione almeno parziale del bel volto ( l 47, ...
‎1998
3
Habiti antichi e moderni di tutto il mondo:
Portavano una sopraveste scollata et lunga lino in terra , con alquanto di strascino , tutta foderata di z,bcllini et pelli linissime , et di sotto ha- vevano un' altra veste di velluto ad opera ó damasco, con maniche strette, ma alquanto larghe vicino ...
Cesare Vecellio, Ambroise Firmin-Didot, 1860
4
Costumes anciens et modernes
Portano una sopraveste di velluto, o raso, o ormeslno, o altre sete, lunga fino a mezza gamba, con alcune llste d' oro o di brooccato di seta a pledi d' essa sopraveste , et con mamche lunflhe aperte, dalle quall escono fuorl le braccla vestlte ...
Cesare Vecellio, Firmin-Didot, Maison Saint-Louis, 1859
5
Costumes anciens et modernes anciens: habiti antichi et ...
Portano una sopraveste di velluto , ó raso , o ormesino , ó altre sete , longa fino à mezza gamba, con alcune liste d' oro ó di broccato di seta, a' piedi d' essa sopraveste , et con maniche lunghe aperte, dalle quali escono fuori le braccia vestite ...
Cesare Vecellio, 1860
6
Histoire des Chevaliers de malte
... dans la maison le manteau de couleur noire , et en campagne et à la guerre une sopraveste , ou cotte d'armes rouge avec la croix blanche, semblable à l' étendard de la religion et à ses armes , qui sont de gueules à la croix pleine d' argent; ...
Vertot (abbé de), Knights of Malta, 1841
7
Collection des meilleurs dissertations:
La sopraveste di color di sabbla Su l'arme havea (4)- Enfin, quelques anciens manuscrits nomment les armoiries dont le champ est noir, poudré de sable. Jean de Basdor et François Desfossez, qui ont écrit en latin , disent , page 38 : Portât ...
8
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
... bajo, un'altra dietro il nero. Il diadema ed i grandi orecchini della donna , siccome le due sottovesti , fuor della sopraveste che finisce sulla testa col tutolo, sembrano caratterizzarla da dea o sam'idotessa. I panneggi - rrr'mae m naqumu. :09.
Deutsches Archäologisches Institut, 1829
9
Roland furieux: poëme hérioïque de l'Arioste
C I X. Riconobbe il messaggio i Cavalieri Oltre all' insegne, oltre alle sopraveste , Al gitar delle spade , e ai colpi fieri , Ch' altre man non farebbono che queste. Tra lor però non osa entrar , che speri Che fra tant' ita sicurtà gli preste L' esser ...
Lodovico Ariosto, Charles-Louis-Fleury Panckoucke, Nicolas Etienne Framery, 1787
10
Les oeuvres de M.r Le Noble: tome II, contenant l'ecole du ...
II avance » ayant la queue de fa Sopraveste potrée par un de ses Esclaves , & marche la tête jettte en atriere & l'estomac en avant , pour se tenir plus droit & plus élevé , le col immobile, l'œil severe , le regard méprifant , prenant & chifonnant ...
Eustache Le Noble, 1718

참조
« EDUCALINGO. Sopraveste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sopraveste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z