앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "soufflement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUFFLEMENT 의 발음

soufflement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUFFLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «soufflement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 soufflement 의 정의

사전에 불기의 정의는 행동을 불고있다.

La définition de soufflement dans le dictionnaire est action de souffler.


프랑스어 사전에서 «soufflement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUFFLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SOUFFLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

soufflage
soufflant
soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffle
souffletée
souffleter
souffleteur
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter

SOUFFLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 soufflement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOUFFLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «soufflement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
soufflement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «soufflement» 번역

번역기
online translator

SOUFFLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 soufflement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soufflement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «soufflement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

soplo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

blowing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उड़ाने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عصافة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дующий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sopro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফুঁ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

soufflement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

meniup
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bläst
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

吹きます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

불어
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ndamu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thổi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஊதும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शिट्टी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üfleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

soffiando
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dmuchanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дме
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

suflare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανατίναξη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

waai
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blåser
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blåser
화자 5 x 백만 명

soufflement 의 사용 경향

경향

«SOUFFLEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soufflement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soufflement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soufflement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUFFLEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soufflement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «soufflement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soufflement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUFFLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 soufflement 의 용법을 확인하세요. soufflement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La lutte physique en phytoprotection
Les meilleures configurations ont consisté en un simple soufflement horizontal à travers le feuillage et une combinaison d'un soufflement et d'une aspiration simultanés de part et d'autre des plants. Une vitesse d'air au niveau du feuillage  ...
Charles Vincent, Bernard Panneton, Francis Fleurat-Lessard, 2000
2
La practique du catéchisme romain suivant le décret du ...
Premièrement on le souffle, & ce soufflement cc fait, & pour signifier l'expulsion de-l'ennemy , &pour le contraindre enef- fect de quitter la place qu'il a vsurpée. Ne sçauez vous pas ce qui se dit d'vn homme qu'on veut chafler de quelque lieu  ...
Claude Thuet, 1625
3
Blues d'amour
Soufflement. Je souffle Je souffle fort Sur l'Atlantique, sur le Pacifique Je suis sur l 'Équateur Je souffle Je souffle force neuf Pour faire avancer, pour faire voler Tous les voiliers Je souffle Je souffle mon vent Je protège les Alizés Je suis le Dieu ...
Gilles Daoulas
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
elles' font' entendre leur' soufflement à che', cha , par lequel elles semblent appellerles autres: ÿai vu plusieurs fois en effet, d'autres çffraics arriver au soufflement de Pmfiaíc prisonniere , se poser auñdessus delavoliere , yfaire le même ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Le jour elles se tiennent sans bouger au bas de la volière; le soir elles montent au sommet des juchoirs, où elles font entendre leur soufflement, che, chei, par lequel elles semblent appeler les autres. J'ai vu plusieurs fois, en effet, d'autres ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
J'ai vu plusieurs fois, en effet, d'autres effraies arriver au soufflement de l'effraie prisonnière, se poser au-dessus de la volière , y faire le même soufflement , et s'y laisser prendre au filet. Je n'ai jamais entendu leur cri âcre ( stridor) crei, grei, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
7
L'homme VERS
Jean-louis Bresson. Puis il souffla fort, de toutes ses forces, dans le tuyau relié au ballon que lui tendait la dame de la Police Nationale. Et là...... il disparut tout à coup et complètement dans son soufflement. (effet secondaire de l'aspiratine, ...
Jean-louis Bresson
8
Histoire naturelle générale et particulière: ouvrage formant ...
Le jour, elles se tiennent sans bouger au bas de la volière; le soir, elles montent au sommet des juchoirs, où elles font entendre leur soufflement , che, cAej,par lequel elles semblent appeler les autres. J'ai vu plusieurs fois , en effet , d'autres  ...
Jacques Barraband, Duhamel, Etienne Claude Voysard
9
Histoire naturelle des oiseaux
... .entendre leur soufflement , ché, pliée', par lequel elles semblent appeler les autres: j'ai vu plusieurs fois en effet, d'autres effraies arriver au soufflement de Feffraie prisonnière, se poser audessus de.la volière, y faire le même soufflement , ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Guéneau de Montbeillard, 1770
10
Histoire naturelle generale et particuliere
... des villes les mieux peuplées ; les tours , les clochers , les toits des églises et des autres bâtimens élevés lui servent de retraite pendant le }our, et elle en sort à l'heure du crépuscule : son soufflement , qu'elle réitère sans cesse y ressemble  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon

«SOUFFLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soufflement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comment stigmatiser les élèves en leur interdisant de «tchiper»
Des mots comme «putain», «fais chier» ou des expressions physiques comme le haussement de sourcil ou le soufflement exaspéré sont ... «Slate.fr, 6월 15»
2
5 mensonges qu'on a déjà toutes sortis par texto
Parce qu'il est plus difficile de décrire un soufflement de nez amusé qu'un rire franc et honnête, on opte plus souvent pour un "LOL" ou un ... «Terrafemina, 5월 15»
3
Quand Benjamin Pollak fait craquer Vanessa Selbst
Elle tire le 9 et pousse un soufflement d'énervement !''. Un stratagème astucieux qui ne récompensera cependant pas le professionnel. «Pokernews.com, 4월 15»
4
La maison se pense autant qu'elle se construit
Selon l'architecte, "moins de 10 % de la population entend parfois un léger soufflement mais il existe des solutions dans 95 % des cas". «lalibre.be, 3월 15»
5
Pb : Lumia 930, sifflement et traînée sombres sur fond gris & vert
Sifflement / soufflement de l'enceinte à certains moments (sorties de veille par exemple pendant 2 / 3 secondes) et des petits "tac" certaines fois pendant ... «Monwindowsphone.com, 2월 15»
6
Coaticook adopte sa nouvelle politique de déneigement
Là où les citoyens remarqueront une différence, c'est au niveau du soufflement de la neige sur les terrains. «On économisera par la ... «Progrès de Coaticook, 1월 15»
7
Le dictateur, religion et musique !
Bercés par le soufflement d'un petit vent, les roseaux s'inclinaient à ses pieds comme dans une prosternation divine absolue. Extase ! Le soir, et pour la ... «Liberté-Algérie, 1월 15»
8
Haut parleur du Lumia 930 bruyant quand il ne joue pas de son
Quand il ne joue plus de son on entend un soufflement assez fort (quand on est chez soit sans autre bruit) et quand finalement le haut parleur ... «Monwindowsphone.com, 12월 14»
9
Problème de sortie du son sur Lumia 735
J'ai également remarqué (en plus du soufflement du haut parleur) le problème du casque avec le son qui sort uniquement d'un cote... Quand je ... «Monwindowsphone.com, 12월 14»
10
Critique sans spoiler du pilote de Rebels
TCW se voulait dans l'ensemble plutôt sérieuse et on se retrouvait avec rarement plus qu'un sourire en coin ou un soufflement de nez. «Star Wars-Universe, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Soufflement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/soufflement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z