앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "souffleteur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUFFLETEUR 의 발음

souffleteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFLETEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUFFLETEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «souffleteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 souffleteur 의 정의

사전에있는 벨 로즈의 정의는 벨로우즈를주는 것입니다. 손의 뒤쪽이나 평평한 부분에 뺨을 치십시오.

La définition de souffleteur dans le dictionnaire est donner un soufflet; frapper sur la joue avec le plat ou le dos de la main.


프랑스어 사전에서 «souffleteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUFFLETEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

SOUFFLETEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffleté
souffletée
souffleter
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure

SOUFFLETEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
clocheteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
pailleteur
riveteur
soucheteur
éditeur
épinceteur

프랑스어 사전에서 souffleteur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «souffleteur» 번역

번역기
online translator

SOUFFLETEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 souffleteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 souffleteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «souffleteur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

souffleteur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

souffleteur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

souffleteur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

souffleteur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

souffleteur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

souffleteur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

souffleteur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

souffleteur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

souffleteur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

souffleteur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

souffleteur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

souffleteur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

souffleteur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

souffleteur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

souffleteur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

souffleteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

souffleteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

souffleteur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

souffleteur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

souffleteur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

souffleteur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

souffleteur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

souffleteur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

souffleteur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

souffleteur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

souffleteur
화자 5 x 백만 명

souffleteur 의 사용 경향

경향

«SOUFFLETEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «souffleteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
souffleteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «souffleteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUFFLETEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «souffleteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «souffleteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

souffleteur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUFFLETEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 souffleteur 의 용법을 확인하세요. souffleteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
"Souffleteur, 1781, Ling., X, 522 : le souffleteur et le souffleté. "Souligneur. Merc, Tabl., III, 36 : les souligneurs gagnent tout le terrain que perd l'écrivain audacieux . 'SUPPlÉmenteUH (F.). Thésauriseur. Linguet (F.). — Ac. 1798. "Tourmenteur.
F. Gohin, 17
2
Oeuvres de Scarron
o u i , tout homme vaillant doit être pitoyable , Et j'ai pitié de toi , souffleteur misérable , Puisque pour le soufflet que tu m'as appliqué , Tu dois être de moi mortellement piqué. C'est la premiére fois qu'il m'avoit , que je sache , L' impertinent qu'il ...
Scarron (Monsieur), 1786
3
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
Soufflet, s. m. 3f//on>j» a pair ofBeliowt, &a "Box, Cnfr or "Blow on the Ear. DS* Soufflet, (petite Calèche) a Cala/h or Ca/eflj. Souffleté» ée» a. btxed, Souffleter» t. a. te box, or cmff. Souffleteur, s. m. a 3owr, or Cuffer. Souffleur, t. m. souffleuse, .
Abel Boyer, 1728
4
Les principales étymologies de la langue française
... action de souffleter; — Souffleteur, s. m., celui qui soufflette, qui donne des soufflets; — Souffletier, s. m., marchand de soufflets; — Soufflure, s. f., cavité dans la fonte, ainsi nommée parce qu'elle est remplie d'air; — Boursoufler (de souffler et ...
Marcel Bernard Jullien, 1862
5
Mémoires
... à commettre un acte que ses antécédants condamnaient. Le souffleteur fut mis en liberté le lendemain. Le jeune secrétaire et moi nos devînmes inséparables. Aussi le cinquième dimanche, l'agent du baron Tanneberg put porter — 234 —
Jacques-François Griscelli De Vezzani, 1867
6
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Souffleter, abofetear, bofetear- Souffleteur ^bofetcador. Souffleur, foplon. gros Souffleur J.c boudins, i: ce гл ib a' I Soufflons , feux d' artifice > ciertosfue- gos artificiados. Souffrance, fufrimicBío^ Souffre , vee fiu/pnre,o foul freí Souffleté, ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
7
Les contemporaines communes:: ou avantures des belles ...
Que de bruit, pour un pareil soufflet, fil avait- été-donné à une Epouse ! à une Famme à dot-lurtout l procès , separacion , &c.â Ici , elle soussre , & pleure. A-la- verité, quand le Souffleteur ne la regardait-pas, elle grinçait des 'dents de rage.
Restif de La Bretonne, 1790
8
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Suf- flalorium, pour sub-flalorium. Souffletade, action de souffleter; soufflets déchargés coup sur coup. Souffleter, douncr des soufflets sur la joue. Souffleteur , qui soufflette , qui donne des soufflets. Souffletier, marchand et fabricant de soufflets ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
s.f. act. de souffleter, *Soulère.s.f.oiseau. {pop.szNoTeTj "Souffleter. v.a. donner des soufflets *Soûleret.s.m.pièced'axmnxe anc. *Souffleteur,euje.s. qui soufflette. Souleur. s.f. frayeur subite. "Souffletier. s.m. md de tfoufflets. Soulèvement.
F. Marguery, 1818
10
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Souffleteur , s. m. Qui soufflette. Souffleur , euse , subst. Celui , celle qui "ffle aamme ayant peine à respirer. — Celui ù souffle continuellement le feu : Souffleur iportun. — Celui qui souffle les orgues.— Celui ii suggère à une personne qui ...
Claude-Marie Gattel, 1827

«SOUFFLETEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 souffleteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Valérie Trierweiler aurait giflé un client dans un bar parisien
Il n'est nul besoin d'être grand clerc pour comprendre qu'en une pareille occurrence, le mâle souffleteur serait qualifié de lâche macho. «Le Figaro, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Souffleteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/souffleteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z