앱 다운로드
educalingo
souffroir

프랑스어 사전에서 "souffroir" 뜻

사전

프랑스어 에서 SOUFFROIR 의 발음

souffroir


SOUFFROIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUFFROIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 souffroir 의 정의

사전에있는 고통의 정의는 경험하기에 고통 스럽습니다.


SOUFFROIR 운과 맞는 프랑스어 단어

apparoir · bourroir · carroir · comparoir · gaufroir · lustroir · miroir · mouroir · ouvroir · paroir · saupoudroir · soufroir · terroir · tiroir · ébourroir

SOUFFROIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

souffletant · souffleté · souffletée · souffleter · souffleteur · souffleteuse · soufflette · souffleur · souffleuse · souffloter · soufflotter · soufflure · souffrance · souffrant · souffrante · souffre-douleur · souffreteuse · souffreteux · souffrir · souffrotant

SOUFFROIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

asseoir · avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · voir · vouloir

프랑스어 사전에서 souffroir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «souffroir» 번역

번역기

SOUFFROIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 souffroir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 souffroir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «souffroir» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

souffroir
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

souffroir
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

souffroir
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

souffroir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

souffroir
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

souffroir
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

souffroir
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

souffroir
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

souffroir
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

souffroir
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

souffroir
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

souffroir
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

souffroir
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

souffroir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

souffroir
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

souffroir
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

souffroir
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

souffroir
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

souffroir
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

souffroir
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

souffroir
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

souffroir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

souffroir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

souffroir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

souffroir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

souffroir
화자 5 x 백만 명

souffroir 의 사용 경향

경향

«SOUFFROIR» 의 용어 사용 경향

souffroir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «souffroir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

souffroir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUFFROIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 souffroir 의 용법을 확인하세요. souffroir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introduction à la vie intérieure en forme d'entretien, ou ...
... dit elle» qu'on se represente Jesus-Christ attaché à la colonne, il fera bon pour cela de s'arrêter un. peu de tems à considerer les extrêmes douleurs qu'il y souffroir, quel est celui qui les souffroir, pour qui il les souffroir, & avec quel amour il ...
Noël Courbon, Baltazard, 1736
2
La Vie du vénérable Père Yvan, Fondateur des Religieuses de ...
Quelque rudes que fusent ces,châti- niens , il les souffroir avec la plus grande patience » fans témoigner la moindre plainte. 5a charité lui faisbir souffrir des maux encore plus considérables ; ayant donné ses bas £es souliers, fa mere refusant ...
Abbé de Montis, Gueffier, 1787
3
Homelies au Sermons de S. Jean Chrysostome qui contiennent ...
souffroir, & en quel temps il les souffroir. Ce qui estoit encore plus insupportable , c'est que personne ne se plaignoit d'vne violence íi extrême ; personne n'ouvroit la bouche pour défendre son innocence , & pour blâmer ces injustices. Tout le ...
Joan Crisòstom, 1673
4
Création théâtrale: adaptation, schèmes, traduction
Puisque la crise métaphysique dont le héros est affecté engendre la souffrance, je peux employer, par analogie à « dortoir » ou bien « mouroir », le mot « souffroir » qui est le lieu où l'on éprouve et l'on exprime sa souffrance. « Souffroir » est ...
Danièle Berton, Jean-Pierre Simard, 2007
5
La Pharsale de Lucain
César joignoit une valeur qui ne souffroir ni repos ni relâche , & qui ne voyoit de honte^ qu'à ne pas vaincre dans les combats. Plus la résistance est opiniâtre , plus il s'obstine à la, forcer. Où l'ambition , où le ressentiment I'appelle , c'est là ...
Marco Anneo Lucano, Jean François Bassompierre ((Hijos de)), 1777
6
Le spectacle de la nature, ou Entretiens sur les ...
On ta nomme blouffe en quelques manufa-> fìures. , Soufrer la laine c'est ,1a íuípendre pat «juenouillce dans le souffroir,,, 5(.< , Le souffroir est une petite étuve bien nla- fonnée en ciment & bien close , pour y blanchir la laine par la vapeur du ...
Antoine Pluche, 1746
7
Le catechisme ou introduction au symbole de la foy compose ...
Aussi le saint homme Tobie qui en souffroir si patiemment la privation , estant salué par l'Ange, quiluy sou- haitoit la joye de la part de Dieu , il luy tépondit : Quelle joye fuis- je avoir , vivant comme je fais en tenebres , & ne pouvant voir la  ...
Ludovicus de Granada, 1684
8
Discours Chrestiens Sur Les Evangiles De Tous Les Dimanches ...
Il avoue cependant qu'il souffroir , parce qu'il estoit obligé d'y garder le silence , luy qui est la parole éternelle , & qui avoit tant de choses à nous dire de ta charité ; qu'il y souffroir , parce que luy dont la puissance est infinie , semblok estre ...
Jean Damascène, 1698
9
La vie de St Pierre d'Alcantara réformateur et fondateur de ...
... s'augmenter auec des accidens furieux auoit esté la parole , & fermé la bouche en forte qu'on ne luy pouvoit donner aucune nourriture ; pour Baptiste Mugnoz d' A-j renas, qui souffroir des douleurs insupportables d'vne enflure , qui luy estoit ...
Francesco Marchese, 1670
10
Histoire de l'ordre sacré, royal, et militaire, de ...
E n f 1 n la fièvre la diminua si fort , Sc les douleurs , qu'elle souffroir aux jambes , l'affoibli- rent d'une manière, qu'elkiut deux mois fans se pouvoir soûtenir. Elle se servit de ces précieux momens de souffrance &c de foiblesse , pour se ...
‎1685

«SOUFFROIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 souffroir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Witcher 3 (PS4, Xbox One, PC) : les trophées, succès …
Vainqueur du Souffroir : Terminez le jeu au niveau de difficulté "Sang, sueur et larmes" ou "Marche de la mort". Maître de la Voie : Terminez le ... «Gentside gaming, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Souffroir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/souffroir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO