앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "soupeuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUPEUSE 의 발음

soupeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUPEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOUPEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


adipeuse
adipeuse
agrippeuse
agrippeuse
attrapeuse
attrapeuse
autostoppeuse
autostoppeuse
campeuse
campeuse
chipeuse
chipeuse
coupeuse
coupeuse
dupeuse
dupeuse
découpeuse
découpeuse
galopeuse
galopeuse
grimpeuse
grimpeuse
jappeuse
jappeuse
kidnappeuse
kidnappeuse
loupeuse
loupeuse
pipeuse
pipeuse
rompeuse
rompeuse
râpeuse
râpeuse
stoppeuse
stoppeuse
tapeuse
tapeuse
varappeuse
varappeuse

SOUPEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

soupçonner
soupçonneusement
soupçonneux
soupe
soupente
soupenté
souper
soupèsement
soupeser
soupeur
soupier
soupière
soupir
soupirail
soupirant
soupirer
soupireur
souple
souplement
souplesse

SOUPEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
douteuse
euse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
retapeuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse

프랑스어 사전에서 soupeuse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOUPEUSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «soupeuse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
soupeuse 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «soupeuse» 번역

번역기
online translator

SOUPEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 soupeuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soupeuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «soupeuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

soupeuse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

soupeuse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

soupeuse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

soupeuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

soupeuse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

soupeuse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

soupeuse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

soupeuse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

soupeuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

soupeuse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

soupeuse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

soupeuse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

soupeuse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

soupeuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

soupeuse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

soupeuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

soupeuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

soupeuse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

soupeuse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

soupeuse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

soupeuse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

soupeuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

soupeuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

soupeuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

soupeuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

soupeuse
화자 5 x 백만 명

soupeuse 의 사용 경향

경향

«SOUPEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soupeuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soupeuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soupeuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUPEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soupeuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «soupeuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soupeuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUPEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 soupeuse 의 용법을 확인하세요. soupeuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
Troisième soupeuse. — Qui est-ce ? Première soupeuse. — Rochester! Troisième soupeuse. — Qui ça Rochester ? Connais pas. Deuxième soupeuse. — Rochester, voyons! Le type le plus original de Londres. Il est lord, et ça, c'est un titre !
2
Le Journal amusant: journal illustré, journal d'images, ...
Par l'escalier du restaurant descendait une soupeuse attardée. Son œil émerillonné avait des petillements champenois. De ses lèvres légèrement empâtées sortait un rudiment de refrain grivois, quelque chose comme le Pompier de Nanterre.
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Soupeuse, s. f. femme galante qui a pour spécialité de lever des hommes au souper, — c'est-à-dire de faire espalier avec d'autres à la porte des cafés du boulevard, vers les onze heures du soir, afin d'être priée à souper par les gens qui ...
Alfred Delvau, 1867
4
Edgar Chahine: catalogue de l'œuvre gravé
catalogue de l'œuvre gravé M. R. Tabanelli, Edgar Chahine. y état 68 1901 UN COUPLE DE SOUPEUSES Pointe-sèche - aquatinte (195x388) 1" état: Avant l' aquatinte sur le fond. La soupeuse de gauche est presque terminée, celle de droite ...
M. R. Tabanelli, Edgar Chahine, 1977
5
Servir la "Gueuse": Lettres d'officiers (1894-1929)
... pour la Russie, où elle va servir d'institutrice dans une grande maison. Eh bien! mon pauvre camarade a passé dernièrement deux jours à Paris avec elle: elle appelait « Russie » le Quartier Latin et elle est devenue une soupeuse effrénée.
Claude Vigoureux, 2011
6
Bel-Ami
Quant aux femmes, rien qu'une marque : la soupeuse de l'Américain, la fille à un ou deux louis qui guette l'étranger de cinq louis et prévient ses habitués quand elle est libre. On les connaît toutes depuis six ans ; on les voit tous les soirs, toute  ...
Guy de Maupassant, 2012
7
Les Douze Heures noires: La nuit à Paris au XIXe siècle
Il offre alors l'aspect flétri et fatigué d'une soupeuse malade qui vient de quitterson costume de bal masqué153. »Mais peutêtre fautil y regarder de plus près ;aprèsminuit, la vienocturne – repliée derrière certaines fenêtres– pourraitsurvivre ...
Simone Delattre, 2014
8
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... marquise de Villeparisis et n'ont pas l'idée que la grave mémorialiste d'aujourd' hui, sidigne sous saperruque blanche, aitpuêtre jadisunegaie soupeuse qui fit peutêtre alors les délices, mangea peutêtre la fortune d'hommes couchés depuis  ...
Proust, Marcel, 2013
9
Les Rougon-Macquart: histoire naturelle et sociale d'une ...
Diable! murmura-t-il, tu aurais fait une bonne soupeuse. Elle s'arrêta, fâchée de manger si vite. — Tu trouves que j'ai faim. Que veux-tu? C'est cette heure de bal idiot qui m'a creusée... Ah! mon pauvre ami, 'y'e te plains de vivre dans ce ...
Emile Zola, 1872
10
À la recherche du temps perdu:
... perruque blanche,aitpu être jadis une gaie soupeuse qui fit peutêtre alorslesdélices, mangea peutêtrela fortuned'hommes couchés depuis dans la tombe; qu'elle se fût employée aussi à défaire, avecune industrie persévérante et naturelle, ...
Marcel Proust, 2013

«SOUPEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soupeuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quand Paris était "le bordel de l'Europe"
Quant aux femmes, rien qu'une marque : la soupeuse de l'Américain, la fille à un ou deux louis qui guette l'étranger de cinq louis et prévient ... «L'Obs, 3월 15»
2
Perez à l'aise
... Lavilliers dans Night Bird, la Perversita dans La soupeuse et j'en passe. Ça va de trucs très underground à des grands noms de la variété, ... «Soul Kitchen, 10월 14»
3
« La chère et la chair » : gastronomie et prostitution dans les grands …
Entre autres stratégies, la « ficelle du cabinet » consiste, pour une soupeuse, à entrer « par erreur » dans un cabinet précédemment signalé par un des serveurs ... «Revues.org, 3월 14»
4
[Live report] Mylène Farmer, divine embaumée ravit son public à Bercy
Sans transition ou presque (une techno un peu soupeuse mêlée au fameux mouvement du trio pour piano de Schubert que Kubrick a utilisé ... «Toute La Culture, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Soupeuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/soupeuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z