앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sous-nutrition" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUS-NUTRITION 의 발음

sous-nutrition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-NUTRITION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUS-NUTRITION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sous-nutrition» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sous-nutrition

영양 부족

Sous-alimentation

영양 부족은 개인의 일일 에너지 비용을 충족시키고 영양 결핍을 초래할 정도로 식량 섭취가 부족한 심각한 식량 부족 상태입니다. 인간에서는 장기간의 영양 부족으로 인해 장기에 돌이킬 수없는 손상을 입히고 궁극적으로는 죽음을 초래합니다. 영양 부족과 영양 부족 사이에는 구별이 있어야하며, 이는 또한 강한 질적 차원을 결합합니다. 유엔 식량 농업기구에 따르면, 2 만 5 천명이 매일 영양 부족으로 사망하고 8 억 명이 넘는 사람들이 만성적으로 영양 부족 상태에 있습니다. 이 사람들의 대부분은 개발 도상국에 있습니다. La sous-alimentation est un état de manque important de nourriture caractérisé par un apport alimentaire insuffisant pour combler les dépenses énergétiques journalières d'un individu et entraînant des carences nutritionnelles. Chez l'être humain, la sous-nutrition prolongée entraîne des dommages irréversibles aux organes et, au final, la mort. Il convient de distinguer la sous-nutrition de la malnutrition, qui associe également une forte dimension qualitative. D'après l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, plus de 25 000 personnes meurent chaque jour de sous-nutrition et plus de 800 millions de personnes sont chroniquement en sous-nutrition. La plupart de ces personnes se trouvent dans les pays en développement.

프랑스어 사전에서 sous-nutrition 의 정의

사전의 영양 부족에 대한 정의는 영양 부족입니다.

La définition de sous-nutrition dans le dictionnaire est nutrition insuffisante.

프랑스어 사전에서 «sous-nutrition» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUS-NUTRITION 운과 맞는 프랑스어 단어


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

SOUS-NUTRITION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère
sous-ministre
sous-multiple
sous-muqueux
sous-nappe
sous-nitrate
sous-noix
sous-normale
sous-occipital
sous-occupation
sous-off
sous-officier
sous-orbitaire
sous-ordre
sous-oxyde
sous-palan
sous-patte
sous-payer

SOUS-NUTRITION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

프랑스어 사전에서 sous-nutrition 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOUS-NUTRITION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sous-nutrition» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sous-nutrition 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sous-nutrition» 번역

번역기
online translator

SOUS-NUTRITION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sous-nutrition25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sous-nutrition 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sous-nutrition» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

营养不良
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

la desnutrición
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

under nutrition
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुपोषण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نقص التغذية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

недостаточное питание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

subnutrição
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

undernutrition
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sous-nutrition
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kurang pemakanan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Unterernährung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

栄養不足
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

영양
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

undernutrition
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

suy dinh dưỡng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஊட்டச்சத்தின்மையையும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

undernutrition
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yetersiz beslenme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

denutrizione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niedożywienie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

недостатнє харчування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

subnutritie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποσιτισμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ondervoeding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

undernäring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

underernæring
화자 5 x 백만 명

sous-nutrition 의 사용 경향

경향

«SOUS-NUTRITION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sous-nutrition» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sous-nutrition 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sous-nutrition» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUS-NUTRITION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sous-nutrition» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sous-nutrition» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sous-nutrition 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUS-NUTRITION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sous-nutrition 의 용법을 확인하세요. sous-nutrition 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Suivre les Progrès Dans le Domaine de la Nutrition de ...
La sous-nutrition entrave sérieusement le développement socioéconomique des pays et amoindrit leurs capacités à réduire la pauvreté. Une bonne part des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) – en particulier l'OMD 1 ...
UNICEF, 2009
2
Médecine tropicale - 6e édition
La faim et la sous-nutrition entravent directement ou indirectement, l' enseignement primaire, la réduction de la mortalité infantile, l'amélioration de la santé maternelle et la lutte contre le VIH/Sida, le paludisme, la tuberculose et d' autres ...
GENTILINI, 2012
3
La Côte d'Ivoire à l'aube du XXIe siècle: défis ...
Cette situation nutritionnelle des enfants est comparable à celle qui prévaut au Sénégal (23 % des enfants de 6 à 36 mois souffrent de sous-nutrition chronique en 1 992- 1 993, communication personnelle de résultats non publiés de l'EDS),  ...
Georges Photios Tapinos, 2001
4
Conséquences neuroendocriennes et métaboliques d'une ...
De nombreuses études épidémiologiques et expérimentales ont permis d'établir l'existence d'une programmation précoce de pathologies à l'âge adulte telles que le diabète de type 2, l'hypertension et le syndrome métabolique.
Marion Leonhardt, 2003
5
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La valeur de ce pic varie d'un individu à l'autre sous l'influence de facteurs génétiques et environnementaux. • Les atteintes osseuses sous nutrition parentérale ont été décrites dans les années 1980. Elles se traduisaient par un tableau ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
1 Devenir au 1er janvier 1994 des patients sous nutrition parentérale à domicile initiée durant la période allant du 1er janvier 1993 au 30 juin 1993 (n = 211) ( adapté de la réf. [74]). Tab. 6 Complications (à long terme) liées à la voie. nutrition ...
Xavier Leverve, 2001
7
Le système éducatif centrafricain: contraintes et marges de ...
La situation nutritionnelle est mesurée à partir de trois indicateurs anthropométriques128 : □ le rapport poids/taille qui décrit un état de sous- nutrition caractérisé par l'émaciation ; □ le rapport taille/âge indicateur d'un retard de croissance ...
‎2008
8
La Colonisation Des Plaines Par Les Montagnards Au Nord Du ...
En-dessous, une sous-nutrition peut provenir d'un manque de terres, donc définir un surpeuplement. A partir de l'équivalent en calories du mil récolté et des rendements moyens sur les massifs, on parviendrait à définir des densités maxima, ...
Jean Boutrais, France. Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer, 1973
9
L' éducation nutritionnelle du public: Documents présentés à ...
Oman P. Recul de l'allaitement maternel Mauvaise nutrition de la mère et de l' enfant GC. Femmes (15-44 ans) S. Ecrit et radio Sous-nutrition et surnutrition coexistent à Oman. La sous-nutrition chez les enfants est un problème, avec de 13 à ...
‎1998
10
La nutrition dans les pays en développement
De même, certains patients sous nutrition parentérale exclusive développent des lésions cutanées qui réagissent aussi favorablement à l'apport de zinc. Au Proche-Orient, particulièrement en République islamique d'Iran et en Egypte, on voit ...
Michael C. Latham, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001

«SOUS-NUTRITION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sous-nutrition 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entretien du jour avec Danielle Auroi à l'issue de la Conférence d …
Quelles sont les mesures abordées pour la lutter contre la sous-nutrition ? Les discussions à ce sujet étaient peu concrètes. C'est ce qui a mis ... «Opinion Internationale, 7월 15»
2
La faim dans le monde. Comprendre pour agir - Sylvie Brunel (1999)
Il est à noter que la sous-nutrition des enfants freine leur croissance avec des risques de marasme*(*malnutrition aiguë qui rend les enfants ... «Bibelec, 7월 15»
3
Contre la pauvreté et la sous-nutrition, l'aide directe est désormais …
A l'échelle marocaine où les personnes en état de sous-nutrition représentent moins de 5% de la population, le coût de son éradication est ... «Médias 24, 7월 15»
4
Addis-Abeba, une conférence pour rien !
Le financement de la lutte contre la sous-nutrition a lui bénéficié d'une ... si l'on veut réduire de 40% la sous-nutrition chronique dans le monde. «Mediapart, 7월 15»
5
Conférence internationale sur le financement du développement …
Celle-ci sera financée par une participation des activités extractives (pétrole, gaz, minerais) pour des projets visant à éradiquer la sous-nutrition ... «La chaine du coeur, 7월 15»
6
Réchauffement: coup de chaud sur la nutrition
que de décès liés à la sous-nutrition maternelle et infantile, contre seulement deux fois plus en 1990», rappelle Marco Springmann, chercheur ... «Journal de l'environnement, 7월 15»
7
L'OMS pour l'extension de la CMU dans le monde entier
Il aura aussi progressé considérablement dans la lutte contre la sous-nutrition et la mortalité maternelle et juvénile, et dans l'amélioration de ... «Témoignages.re, 7월 15»
8
Le patron de Ferrero surpris par Ségolène Royal
... de palme est sept fois supérieur à celui des autres huiles et 850 millions de personnes dans le monde souffrent de sous-nutrition", argue-t-il. «7sur7, 7월 15»
9
Sécurité alimentaire et nutritionnelle : Le Japon offre 1 341 tonnes …
La sous-nutrition a de graves impacts sur le développement physique, mental et intellectuel de l'enfant mais aussi sur l'économie burkinabè. «LeFaso.net, 7월 15»
10
Burkina Faso: une nouvelle étude montre l'impact de la sous
L'économie burkinabè perd chaque année près de 409 milliards FCA (environ 802 millions USD), du fait des effets de la sous-nutrition infantile ... «mediaterre.org, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sous-Nutrition [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sous-nutrition> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z