앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sous-alimentation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUS-ALIMENTATION 의 발음

sous-alimentation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-ALIMENTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUS-ALIMENTATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sous-alimentation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sous-alimentation

영양 부족

Sous-alimentation

영양 부족은 개인의 일일 에너지 비용을 충족시키고 영양 결핍을 초래할 정도로 식량 섭취가 부족한 심각한 식량 부족 상태입니다. 인간에서는 장기간의 영양 부족으로 인해 장기에 돌이킬 수없는 손상을 입히고 궁극적으로는 죽음을 초래합니다. 영양 부족과 영양 부족 사이에는 구별이 있어야하며, 이는 또한 강한 질적 차원을 결합합니다. 유엔 식량 농업기구에 따르면, 2 만 5 천명이 매일 영양 부족으로 사망하고 8 억 명이 넘는 사람들이 만성적으로 영양 부족 상태에 있습니다. 이 사람들의 대부분은 개발 도상국에 있습니다. La sous-alimentation est un état de manque important de nourriture caractérisé par un apport alimentaire insuffisant pour combler les dépenses énergétiques journalières d'un individu et entraînant des carences nutritionnelles. Chez l'être humain, la sous-nutrition prolongée entraîne des dommages irréversibles aux organes et, au final, la mort. Il convient de distinguer la sous-nutrition de la malnutrition, qui associe également une forte dimension qualitative. D'après l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, plus de 25 000 personnes meurent chaque jour de sous-nutrition et plus de 800 millions de personnes sont chroniquement en sous-nutrition. La plupart de ces personnes se trouvent dans les pays en développement.

프랑스어 사전에서 sous-alimentation 의 정의

사전의 영양 부족에 대한 정의는 다소간의 장기간의 식량 부족 상황으로 인하여 건강이나 심지어 사람의 삶을 손상시킬 수 있습니다. 결과 병리 상태.

La définition de sous-alimentation dans le dictionnaire est situation d'insuffisance alimentaire pendant une durée plus ou moins longue, qui peut compromettre la santé ou même la vie de l'être humain; état pathologique qui en résulte.

프랑스어 사전에서 «sous-alimentation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUS-ALIMENTATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SOUS-ALIMENTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sous-admissible
sous-adresse
sous-affermer
sous-affluent
sous-affrètement
sous-affréter
sous-affréteur
sous-agent
sous-aide
sous-alaire
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender
sous-anneau
sous-aponévrotique
sous-arachnoïdien
sous-arbrisseau
sous-arrondissement
sous-astragalien

SOUS-ALIMENTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 sous-alimentation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOUS-ALIMENTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sous-alimentation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sous-alimentation 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «SOUS-ALIMENTATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «sous-alimentation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sous-alimentation 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «sous-alimentation» 번역

번역기
online translator

SOUS-ALIMENTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sous-alimentation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sous-alimentation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sous-alimentation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

营养不良
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

desnutrición
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

undernourishment
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आधे पेट खाना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نقص التغذية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

недоедание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

subnutrição
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অপুষ্টির
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sous-alimentation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kekurangan zat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Unterernährung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

栄養不足
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

영양 부족
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

undernourishment
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

suy dinh dưỡng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஊட்டச்சத்துக் குறைவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

undernourishment
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yetersiz beslenme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

denutrizione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niedożywienie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

недоїдання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

subnutriție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποσιτισμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ondervoeding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

undernäring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

underernæring
화자 5 x 백만 명

sous-alimentation 의 사용 경향

경향

«SOUS-ALIMENTATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sous-alimentation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sous-alimentation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sous-alimentation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUS-ALIMENTATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sous-alimentation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sous-alimentation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sous-alimentation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUS-ALIMENTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sous-alimentation 의 용법을 확인하세요. sous-alimentation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Situation Mondiale de L'Alimentation Et de L'Agriculture 2005
1. TENDANCES. DE. LA. SOUS-ALIMENTATION. • Selon les estimations de la FAO, il existait dans le monde en 2000-02, 852 millions de personnes sous- alimentées, dont 815 millions dans les pays en développement, 28 millions dans les ...
‎2005
2
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture 1998
Un aspect important de la sous-alimentation est qu'elle est étroitement liée aux moyens financiers dont disposent les populations pour acheter de la nourriture. La figure 3 illustre cet aspect: elle fait apparaître quatre groupes de pays, classés  ...
Fao, 1998
3
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture ...
La FAO estime à 854 millions, pour la période 2001-03, le nombre total de personnes souffrant de sous- alimentation chronique dans le monde, dont 820 millions vivent dans les pays en développement, 25 millions dans les pays en transition ...
Fao
4
2010 Indice de la Faim dans le Monde: Relever le Defi de la ...
DIFFérENtES MANIFEStAtIONS DE LA SOuS-ALIMENtAtION INFANtILE : CONSéQuENCES DE LA MALNutrItION La sous-alimentation infantile peut prendre plusieurs formes en fonction de la cause, de la sévérité et de la durée. Les trois ...
Klaus von Grebmer, Marie T. Ruel, Purnima Menon, Bella Nestorova, Tolulope Olofinbiyi, Heidi Fritschel, Yisehac Yohannes, Constanze von Oppeln, Olive Towey, Kate Golden, Jennifer Thompson
5
Alimentation du cheval
La sous-alimentation en début de lactation procède d'une augmentation soutenue des besoins énergétiques liés à la production laitière alors que l'appétit tarde quelque peu à s'adapter. Elle induit un amaigrissement d'autant plus accentué ...
Roger Wolter, 1999
6
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture: ...
Payer les agriculteurs pour les services environnementaux Fao. FIGURE 26 Sous-alimentation dans les pays en développement Nombre Proportion Source: FAO, 2006h. FIGURE 27 Évolution du nombre et de la proportion de ...
Fao, 2007
7
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture 2001
Toutefois, le corps s'adapte à la sous-alimentation par une réduction de l'activité physique et, dans le cas des enfants, de la croissance. En outre, la sous- alimemation accroît la sensibilité aux maladies, provoque de l'agitation et amoindrit la ...
Fao, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 2001
8
Fertilité des bovins: manuel à l'intention des pays en ...
Dana les pays tropicaux, les troubles de féoondation du bétail sont bien plus souvent causés par une sous-alimentation que par une suralimentation* 3»2,3»1 Sous-alimentation La sous-alimentation s'observe souvent en saison sèche.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Vandeplassche, M., 1977
9
L'état de l'insécurité alimentaire dans le monde: 2000
Dans un tel scénario, les pays dans lesquels la prévalence de la sous- alimentation est élevée et le déficit supérieur à 300 kilocalories par personne et par jour devraient faire de la réduction de la gravité de la faim leur priorité. Cette stratégie ...
‎2000
10
Cuba.: Les enjeux de l'agriculture et de l'alimentation
Dans les années '70, la sous-alimentation a été apparemmth ramenée à un niveau très bas. C'est ce dont témoigne l'étude de 1972 sur la croissance des enfants. Cette étude, plus exhaustive que les deux autres qui l'avaient précédée,  ...

«SOUS-ALIMENTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sous-alimentation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quand la communication de Nestlé échoue en Inde
... a rétorqué que la plupart des décès d'enfants en bas âge étaient causés par la mauvaise qualité de l'eau et la sous-alimentation des mères, ... «swissinfo.ch, 7월 15»
2
Brésil-Amazonie : face à la déforestation, le cri d'alarme des Guarani …
"Assassinats, accaparement de terres, sous-alimentation, problèmes de santé, accidents du travail et salaires impayés sont le quotidien du ... «Outre-mer 1ère, 7월 15»
3
Le paysan qui rit et le paysan qui pleure sous le soleil d'extrême-droite
L'un de ses enfants, Edgar, meurt d'ailleurs de sous-alimentation. C 'est ça le gouminisse . Il cause et laisse crever ses enfants . Répondre ... «AgoraVox, 7월 15»
4
La faim dans le monde. Comprendre pour agir - Sylvie Brunel (1999)
... structurel de la sous-alimentation dans le monde Géographiquement, on recense les sous-alimentés : - en Asie (550 millions), notamment en ... «Bibelec, 7월 15»
5
Contre la pauvreté et la sous-nutrition, l'aide directe est désormais …
La sous-alimentation ou sous-nutrition est définie par la FAO comme l'état, se prolongeant au moins un an, durant lequel une personne ne ... «Médias 24, 7월 15»
6
Faim dans le monde : 239 milliards d'euros par an ...
... de plus par an pendant 15 ans pour les personnes vivant dans une extrême pauvreté permettrait d'éliminer la sous-alimentation chronique. «Vedura, 7월 15»
7
Il faut investir 267 milliards de dollars par an pour éradiquer la faim …
... doivent être adoptés cette année par la communauté internationale vise l'éradication totale de la sous-alimentation chronique d'ici à 2030. «Le Monde, 7월 15»
8
Roubaix: d'où vient la pénurie de V'lille?
Indice d'utilisation ou preuve de sous-alimentation ? Sur les réseaux sociaux, des photos de stations V'Lille pratiquement vides commencent à ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
Burkina Faso: une nouvelle étude montre l'impact de la sous …
Le rapport estime que la sous-alimentation des enfants coûte chaque année à l'économie du Burkina Faso, l'équivalent de 7,7 % de son ... «mediaterre.org, 7월 15»
10
L'ambition d'un grand pays
Le pays a réalisé, en avance sur le calendrier, les sept objectifs suivants : réduire de moitié la sous-alimentation, généraliser l'éducation ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sous-Alimentation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sous-alimentation> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z