앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "soutanier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUTANIER 의 발음

soutanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUTANIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUTANIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «soutanier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 soutanier 의 정의

사전에있는 soutanier의 정의는 xii에서 위에서 아래로 착용하고 착용 한 발 아래로 긴 옷입기입니다. 의사, 변호사 및 교사를위한 긴 드레스. 좁은 슬리브가있는 긴 의복, xviii 이후에 착용 된 위에서 아래로 그리고 발 아래로 단추를 끼웠다.

La définition de soutanier dans le dictionnaire est longue robe descendant jusqu'aux pieds, boutonnée de haut en bas et portée du xii. Longue robe à l'usage des médecins, des gens de justice et des professeurs. Vêtement long, à manches étroites, boutonné de haut en bas et descendant jusqu'aux pieds, porté depuis le xviii.


프랑스어 사전에서 «soutanier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUTANIER 운과 맞는 프랑스어 단어


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier

SOUTANIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

soutache
soutachement
soutacher
soutage
soutane
soutanelle
soutanette
soute
soutenable
soutenance
soutènement
souteneur
soutenir
soutenu
souter
souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds

SOUTANIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
sampanier
sparganier

프랑스어 사전에서 soutanier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soutanier» 번역

번역기
online translator

SOUTANIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 soutanier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soutanier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «soutanier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

soutanier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

soutanier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

soutanier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

soutanier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

soutanier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

soutanier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

soutanier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

soutanier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

soutanier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

soutanier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

soutanier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

soutanier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

soutanier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

soutanier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

soutanier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

soutanier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

soutanier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

soutanier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

soutanier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

soutanier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

soutanier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

soutanier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

soutanier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

soutanier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

soutanier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

soutanier
화자 5 x 백만 명

soutanier 의 사용 경향

경향

«SOUTANIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soutanier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soutanier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soutanier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUTANIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soutanier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «soutanier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soutanier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUTANIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 soutanier 의 용법을 확인하세요. soutanier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historiettes de tall
2B. fiostre soutanier. Les présidents et les conseillers d'Etat portoient sous leur robo une véritable soutane ; d'où l'expression soutanier. « Un grand magistrat • doit tousjours aller en robe et en soutane. » (Furetiere.) Il y a dans cette amusante ...
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Soutanier, s. m., f. ère; marchand, fabricant de soutane. En plusieurs lieux on Se sert de ce substantif pour désigner les prêtres et on en fait une expression de mépris : un soutanier, des soutaniers. Soutenant, e, adj.; qui soutient, qui supporte, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Soutanier, s. m., f. ère; marchand, fabricant de soutane. En plusieurs lieux on se sert de ce substantif pour désigner les prêtres et on en fait une expression de mépris : un soutanier, des soutaniers. Soutenant, e, adj. ; qui soutient, qui supporte, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
melanges de philologie
128); soutanier (E. R. 296); salonnier (chatteries -es, L.- B. 272) ; vidanger (la plus -e des filles, Cert. 9) ; réparatif (Lyd. 299) ; aberré (L.-B. 24o); ruhmté (Cert. 92); burgauté = nacré (C«r/. 214); concisé (A. M. 175); efforcé (une allure -e, C. 364); ...
Collectif
5
Les Betises Sacrees
pas à un tonsuré l'aveu de sa faute et si le soutanier ne se trouve pas là pour l' absoudre. Or, comme c'est surtout par la crainte de l'enfer que la sainte prêtraille fait marcher les fidèles, il s'ensuit que les malheureux qui n'ont pas le temps de ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
La femme pauvre: épisode contemporain
À la fin, l'un des prêtres, un long soutanier qui paraissait avoir enseigné très spécialement la raison dans quelque prytanée de haute sagesse, prit la parole en ces termes : — Je vous demande comme une faveur de répondre à une simple ...
Léon Bloy, Guillaume de Lacoste Lareymondie, 2004
7
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
En effet les manœuvres de ce corps compact et turbulent sont empreintes de je ne sais quoi de risible et de dégradant tout à la fois : le soutanier isolé, c'est le polichinelle qui sautille et fait rire ; mais la combinaison de tous ces marmousets,  ...
8
Les Historiettes de Tallemant des Réaux: mémoires pour ...
Notre soutanier la prie; elle se met à table. Il ne l' avoit jamais vue; elle lui plut fort ; il va chez elle : Gondran étoit dans le fauteuil et avoit son manteau ; tantôt il tâtoit les bras de sa femme, et il mettoit quelquefois la main dans le lit ; le président ...
Tallemant Des Réaux, Isaac de Laffemas, Madeleine de Scudéry, 1834
9
Correspondance générale: Tome V : 1856
Jean Lapin La Fontaine Gerbet dort ou rêve et Mgr. Dupuch, qui n'a pas l'excuse de ses distractions, que fait-il ?... Je me défie de tout évêque français (du XIXe siècle) quand il s'agit d'un livre qui n'est pas fait par un soutanier crasseux.
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, 1985
10
Bibliothèque de m. G. de Pixerécourt [catal., by P. Lacroix] ...
Doléai .-es des Eglisier», Soutanier», ou piètres des paroisses de Paris. XXVI. ( DO.-EX ) — Domine, salvum fac regem, 21 octobre 1789. — Suite du Domine salvum fac regem, 7 novembre 1789. — Réponse au Lomine salvum fac regem.
Paul Lacroix, 1838

«SOUTANIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soutanier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Erdogan : Sissi est un "tyran illégitime" et Israël "surpasse Hitler en …
Le célèbre imam Ahmet le Soutanier (Cübbeli Ahmet) a lancé des malédictions contre Israël. Ömer Döngeloglu, un autre imam connu, a fait ... «Zaman, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Soutanier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/soutanier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z