앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "speakerine" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SPEAKERINE 의 발음

speakerine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEAKERINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SPEAKERINE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «speakerine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
speakerine

아나운서

Speakerine

Speakerine francophone européenne speakerine은 시청자에게 텔레비전 프로그램을 제공하는 사람입니다. 연설자들은 텔레비전의 시작을 상징적으로 묘사 한 것으로, 사실상 사라져 이제는 음성으로 대체되었습니다. 프랑스 텔레비전의 첫 연자는 1935 년 Suzy Wincker였습니다. RTF의 첫 번째 연사는 Jacqueline Joubert 였지만 첫 번째 스피커 스타는 Catherine Langeais였습니다. Jacqueline Caurat, Jacqueline Huet, Anne Marie Peysson이 등장했습니다. 첫 번째 스피커는 텔레비전에서 이야기 할 때 의자에 체계적으로 앉았습니다. 프로그램의 발표와 함께, 스피커는 프로그램의 방송을 방해하는 기술적 인 문제가있을 때 사과해야했다. 또한, 이들은 체인의 전제에, 특히 그들이 시간을 보낸 방에서 영구적으로 존재했습니다. Speakerine francophone européenne Une speakerine est une personne dont la tâche est de présenter les programmes de télévision aux téléspectateurs. Les speakerines ont été des figures emblématiques des débuts de la télévision, elles ont aujourd'hui pratiquement disparu pour être remplacées par des voix off. La première speakerine de la télévision française fut Suzy Wincker en 1935. La première speakerine de la RTF fut Jacqueline Joubert, mais la première speakerine vedette fut Catherine Langeais. Vinrent ensuite Jacqueline Caurat, Jacqueline Huet, et Anne Marie Peysson. Les premières speakerines étaient systématiquement assises sur une chaise lorsqu'elles intervenaient à la télévision. Outre l'annonce des programmes, les speakerines devaient aussi présenter les excuses de la chaîne lorsqu'il se produisait un problème technique qui empêchait la diffusion du programme prévu. D'ailleurs, celles-ci étaient de permanence dans les locaux de la chaîne et plus particulièrement dans une pièce où elles passaient le temps.

프랑스어 사전에서 speakerine 의 정의

사전에 speakerine의 정의는 연사의 직업을 행사하는 여성입니다.

La définition de speakerine dans le dictionnaire est femme exerçant la profession de speaker.

프랑스어 사전에서 «speakerine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPEAKERINE 운과 맞는 프랑스어 단어


aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
passerine
passerine
poitrine
poitrine
purine
purine
pèlerine
pèlerine
serine
serine
taurine
taurine
terrine
terrine
trine
trine
urine
urine
vitrine
vitrine

SPEAKERINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

spatio-temporel
spationaute
spationef
spatule
spatulé
spatuler
spatuleux
spatuliforme
speakeasy
speaker
spécial
spéciale
spécialement
spécialisation
spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spécialité
spéciation

SPEAKERINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
aspirine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
narine
nectarine
saccharine
tubocurarine
utérine
verrine

프랑스어 사전에서 speakerine 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SPEAKERINE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «speakerine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
speakerine 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «speakerine» 번역

번역기
online translator

SPEAKERINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 speakerine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 speakerine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «speakerine» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

播音员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

locutor
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

announcer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उद्घोषक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مذيع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

диктор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

locutor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘোষক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

speakerine
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

juruhebah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ansager
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アナウンサー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아나운서
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

announcer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người báo cáo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறிவிப்பாளர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

निवेदक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

spiker
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

annunciatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

spiker
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

диктор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

crainic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αναγγέλων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

omroeper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

åman
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hallo
화자 5 x 백만 명

speakerine 의 사용 경향

경향

«SPEAKERINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «speakerine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
speakerine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «speakerine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPEAKERINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «speakerine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «speakerine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

speakerine 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPEAKERINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 speakerine 의 용법을 확인하세요. speakerine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Récit écrit, Récit filmique
Pardon !... Attention au fil !... performance qui n'a d'égale, mes chers auditeurs, que celle réalisée, il y a une douzaine d'années par... par Charles Lindberg. Cris de la foule. Le voilà !... Hourrah !... Le voilà... Speakerine, continuant d'avancer et  ...
Francis Vanoye, 2005
2
Elles écrivent des antilles--: Haïti, Guadeloupe, Martinique
Elle obtient une licence de lettres. Elle continue ses études à Paris où elle rencontre Patrick Maillet, un Français qu'elle épouse, mais dont elle divorce plus tard. Entre 1972 et 1976, elle est speakerine à la Martinique. À l'âge de vingt-trois ans ...
Susanne Rinne, Joëlle Vitiello-Yewell, 1997
3
La foret de ciment Grandeur et miseres des Etats-Unis
La « speakerine » du train incite les passagers à ne pas perdre le spectacle que leur offre le dome. Tous, obéissant à la voix insinuante, désertent les salons, les cabines, les couloirs et grimpent sur le dome. La « speakerine » décrit le ...
J PACO D'ARCOS
4
Le parti pris des mots
Toi, tu es le directeur de la télévision et à la TV5, il y a une place de speakerine libre. Pendant la journée, deux femmes sont venues pour les places, mais toi tu n 'étais pas là. On a enregistré les deux femmes, et maintenant il faut que tu ...
Dominique Lafontaine, 1986
5
La fortune du pot
En tout cas la plus chaleureuse. C'est un peu le lieu géométrique de la famille. ( Un temps.) Et comme désormais vous faites partie de la famille... VOIX DE LA SPEAKERINE Le Dr Rousseau enfin ! Docteur ! Nita ! Il fait beau à Bobo- Dioulasso ...
Jean-François Josselin, 1993
6
Dictionnaire des immortels de la musique congolaise moderne
Cette première speakerine Congolaise, elle aussi, est toujours fidèle au poste (c' est le cas de le dire). Cinq ans après, le personnel s'est étoffé. Les heures d' émissions aussi puisque d'une demi- heure au début, elles sont passées à trois ...
‎2012
7
De clap en clap: une vie de cinéma : récit
Ma. marraine. la. speakerine. J 'ai fait avec elle un reportage sur les clowns Riquet et Laoupe. C'est passé dans Télé-Magazine. Faut dire, ma marraine, celle qui m'a offert pour mon baptême des boutons de manchette, ma marraine n'était  ...
Jean-Claude Sussfeld, 2011
8
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
La mort de la speakerine ne serait donc pas due à un suicide, comme le bruit en avait couru tout d'abord. L'enquête réservera probablement des surprises... Sans commentaires, je restituai le journal à Angela Charpentier qui reprit : — J 'avais ...
Léo MALET, 2012
9
TELEVISION : LA PART DE L'ART
Cependant, à travers le discours de la speakerine, ce n'est pas seulement le réalisateur qui parle mais l'institution elle-même. Si les seconds rôles sont interprétés par «des téléspectateurs de la ville et de la campagne », c'est qu'on considère ...
‎2003
10
Le Vilain Lutin
On montrait les enfants, rendus méconnaissables, en train d'être abusée par les pédophiles. La speakerine continuait son baratin, expliquant que cette servitude durait depuis quelques mois et que le silence des enfants avait été obtenu par ...
Denis Messier, 2012

«SPEAKERINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 speakerine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Constantine capitale de la culture arabe Quand la fresque artistique …
Et la speakerine de confirmer en donnant comme exemple (modèle) la «Malhama» de Constantine ! Donc, le danger est bien là, et cela ... «El Watan, 7월 15»
2
L'US Bergerac a tué la vache
“Les gens nous ont dit que ce serait bien de changer, d'avoir quelque chose de plus décalé”, a expliqué la speakerine de l'USB Marielle ... «Le Républicain, 7월 15»
3
"Ce sont des malades": le jour où j'ai croisé le champion du monde …
L'épreuve commence: une speakerine à l'accent québécois égrène le tirage: "S comme Sahara, A comme Algérie..." Dans la salle, silence ... «lalibre.be, 7월 15»
4
Émilie Dupuis, une future maman heureuse
La déduction semblait logique : la jolie speakerine était enceinte ! Ou avait été trop gourmande ces derniers mois… Elle nous confirme donc ... «dh.be, 7월 15»
5
Londres-Gascogne : il n'y a qu'un pas
Depuis ce jour, je fais la navette deux à trois fois par an entre Londres où je travaille comme speakerine à la télévision («BBC News») et la ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Carla Bruni et Denise Fabre : Nicolas Sarkozy et ses groupies, la …
Carla Bruni, son atout séduction, était bien évidemment présente, tout comme Denise Fabre, ancienne speakerine phare de TF1. «Puretrend.com, 7월 15»
7
La plage de Capo di Feno s'apprête à vivre un Beautiful day
Voici votre speakerine : http://www.ina.fr/images_v2/320x240/CAB92027902.jpeg :-)))) Pour le reste, j'ai été suffisamment explicite. Comme je ... «Corse-Matin, 7월 15»
8
" Dans un instant, la suite de nos programmes "
C'est en effet depuis lors que la « Speakerine du Plan B » annonce toutes les semaines les festivités prévues dans le bar « culturel et solidaire ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Petite tour hors piste à Fenioux-Passion
La speakerine est contente la qualité de la sono et elle le dit… au micro enchaînant avec une petite annonce en direct : « A mes côtés il y a ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Olivier Minne : "Je suis le plagiste de France 2"
Ce fut une école formidable, d'autant que j'étais chaperonné par Jacqueline Joubert qui avait été la première speakerine de la RTF, avant ... «L'Obs, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Speakerine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/speakerine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z