앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "spatule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SPATULE 의 발음

spatule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPATULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SPATULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «spatule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 spatule 의 정의

사전에있는 주걱의 정의는 목재, 뼈, 도자기, 금속 등입니다. 그 말단의 한 부분에서 삽의 형태로 팽창되고 평평 해 지거나 손잡이와 폭이 넓고 종종 유연한 날로 구성되며, 이는 다양한 기술로 저어, 혼합, 확산, 이륙, 샘플링.

La définition de spatule dans le dictionnaire est instrument en bois, os, porcelaine, métal, etc. élargi et aplati en forme de pelle à l'une de ses extrémités ou composé d'un manche et d'une lame large, souvent flexible, que l'on utilise dans les techniques les plus variées pour remuer, mélanger, étaler, décoller, prélever.


프랑스어 사전에서 «spatule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPATULE 운과 맞는 프랑스어 단어


capitule
capitule
comatule
comatule
ergastule
ergastule
fistule
fistule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
mutule
mutule
noctule
noctule
notule
notule
pennatule
pennatule
plantule
plantule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

SPATULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

spasmophilie
spasmophilique
spastique
spatangue
spath
spathe
spathique
spatial
spatialement
spatialisant
spatialisation
spatialiser
spatialité
spatio-temporel
spationaute
spationef
spatulé
spatuler
spatuleux
spatuliforme

SPATULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

프랑스어 사전에서 spatule 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SPATULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «spatule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
spatule 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «SPATULE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «spatule» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
spatule 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «spatule» 번역

번역기
online translator

SPATULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 spatule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spatule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «spatule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

抹刀
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

espátula
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

spatula
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملعقة الصيدلي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

шпатель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

espátula
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চমস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

spatule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

spatula
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Spachtel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

スパーテル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

주걱
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

spatula
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

spatula
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தட்டைக்கரண்டி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बोथट
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

spatula
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

spatola
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szpatułka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шпатель
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spatulă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σπάτουλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spatel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spatel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spatel
화자 5 x 백만 명

spatule 의 사용 경향

경향

«SPATULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spatule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spatule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spatule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPATULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «spatule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «spatule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

spatule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPATULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 spatule 의 용법을 확인하세요. spatule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Spatule , et s'en sert avec tant d'adresse , qu'aucun petit poisson vers lequel il dirige son bec , ne peut lui échapper. {Mémoires philosophiques , historiques , 3c . , sur l'Amérique, par don Ulloa , t. 1 de la Traduct. française , p. 1 g3. ) Au reste ...
2
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Palpes larges ou dilatés , en forme de spatule dans quelques. * 585. Genre. Téphrite , Ttphritis. ( Trypcta Mcigea ) Palpes simplement dilatés , n'étant point en spatule; ailes écartées; abdomen court, triangulaire , souvent terminé par une ...
Deterville, 1804
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Palpes larges ou dilatée , en forme de spatule dans quelques. * 585. GENRE. TÊPRRITB , Teplzrizix. ( Trypcta Meigen.) Palpes simplement dilatés , n'étant point en spatule; ailes écartées; abdomen court, triangulaire , souvent terminé par une ...
Charles S. Sonnini, 1804
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
de cinq pouces deux ou quatre lignesè on la divise en deux parties, dont une qui est véritablement la spatule, se nomme la palette , & [lautre son manche._La palette va du manche en augmentant jusqu'à sa fin; elle a deux pouces de long sur ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
de cinq pouces deux ou quatre lignes; on la divise en deux parties, dont une qui est véritablement la spatule, se nomme la palette , & l'autre son manche.. La palette va du manche en augmentantjusqu'à sa fin; elle a deux pouces de long sur ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(S.) SPATULE HUPPÉE DE L'ILE DE LUÇON. Cet oiseau a été observé aux Philippines par M. Sonnerai, de même que la spatule blanche des mêmes île». Une très-large huppe de plumes effilées que cette spatule redresse à vo- louté, me ...
Jacques Delille, 1803
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
spatule , et s'en sert avec tant d'adresse , qu'aucun petit poisson verslequelil dirige son bec , ne peut lui échapper. (Mémoires philosophiques , historiques , ûc . , sur l'Amérique, par don Ulloa , t. i de la Traduct. française , p. io3. ) Au reste, « es ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
fait autour de lui , suivant l'observation d'un savant voyageur espagnol , de côté et d'autre , un demi-cercle avec sa spatule , et s'en sert avec tant d'adresse , qu' aucun petit poisson, vers lequel il dirige son bec , ne peut lui échapper.
Jacques Eustache de Sève, 1819
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
fait autour de lui , suivant l'observation d'un savant voyageur espagnol , de côté et d'autre , un demi-cercle avec sa spatule , et s'en sert avec tant d'adresse , qu' aucun petit poisson, vers lequel il dirige son bec , ne peut lui échapper.
‎1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
fâit autour de lui , suivant l'observation d'un savant voyageur espagnol , de côté et d'autre , un demi-cercle avec sa spatule , et s'en sert avec tant d'adresse , qu' aucun petit poisson, vers lequel il dirige son bec , ne peut lui échapper.

«SPATULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spatule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La recette de la tulipe crème chiboust aux fruits rouges en images
Décollez les disques de pâte à l'aide d'une spatule. Moulez les sur le ... Décollez les disques de pâte à l'aide d'une spatule. Moulez les sur le ... «Le JSL, 7월 15»
2
Le programme formations Nautisme 2015 - 2016 en ligne
... tissus pour l'infusion, périphériques d'infusion) - Traitements gel coat (techniques finition pistolet, spatule et sprayeur, traitements défauts). «Bretagne Info Nautisme, 7월 15»
3
Truite canadienne grillée sur une bûche
Si le poisson est gros, il faudra peut-être le retourner avec une spatule à long manche pour le cuire des deux côtés. ▻ Pour tester la cuisson ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
4
Lot of Saveur, gourmandises itinérantes
Le gagnant a reçu des mains du maire de Boissières, Thierry Plantade, la spatule dorée, souvenir de cette après-midi gourmande. «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Ski alpin - l'équipe de france masculine à amnéville VIDEO. Grange …
A croire qu'il veut en garder sous la spatule avant sa montée de l'Alpe d'Huez samedi ! On plaisante car chez lui, le sens aigu de la compétition ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
6
Les indispensables pour voyager
Pour transvaser vos crèmes, préférez utiliser une petite spatule plutôt que vos doigts, pour éviter de trop toucher au produit et le détériorer. «Ohmymag, 7월 15»
7
Galette saucisse
Retournez-la à l'aide d'une spatule fine pour terminer la cuisson. Pliez-la en 2 et réservez les galettes dans un plat le temps de griller les ... «TF1, 7월 15»
8
Callas Var La Vinaigrerie Le Clos Saint Antoine, 2 médailles d'or
Il commercialise un kit qui comprend le vinaigrier, le vinaigre de démarrage, le mode d'emploi, une spatule pour extraire la mère. Il développe ... «Nice Rendez-Vous, 7월 15»
9
Naâman, l'étoile montante du reggae. Photo DR
13 h : The Rising Sun (blues rock) à la Spatule. 14 h : Crisfader (electro) au bowling les Trè B. 15 h : CéliaWhynot (folk pop) aux Sapins de ... «Est Républicain, 7월 15»
10
Le kebab au chocolat débarque en France
Si l'ingrédient "embroché" change, le principe de découpe reste le même : à l'aide d'une spatule rigide, les copeaux de chocolat sont ... «Journal des femmes, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Spatule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/spatule> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z