앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "stature" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 STATURE 의 발음

stature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STATURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «stature» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

크기 (인체 측정법)

Taille (anthropométrie)

인체 측정법에서, 크기 또는 신장은 인간의 높이입니다. 그것은 일반적으로 국제 단위계 (International System of Units)를 사용하여 가장 가까운 센티미터 (centimeter)로, 제국 시스템 (Imperial System)과 가장 가까운 반 인치까지 측정됩니다. 종종 다른 인체 측정 데이터와 비교할 때 크기가 개인마다 약간 다릅니다. 예외적 인 크기는 거만이나 왜소증 때문이지만, 일반적으로 크기는 정규 분포의 범위 내에서 발견됩니다. 크기는 유전자와 환경의 상호 작용에 의해 결정됩니다. 성인의 최종 크기는 10 대 초반부터 20 대 초반까지는 언제든지 도달 할 수 있지만, 대개 20 대 소년의 경우 20 대 초반으로, 소년의 경우 20 대 초반에이를 수 있습니다 . En anthropométrie, la taille ou stature est la hauteur d'un être humain. Elle se mesure généralement au centimètre près avec le Système international d'unités et au demi pouce près avec le Système impérial. Bien souvent, si on la compare aux autres données anthropométriques, la taille varie peu entre les individus ; une taille exceptionnelle est due à du gigantisme ou du nanisme, mais en général la taille se retrouve au sein de l'intervalle de la distribution normale. La taille est déterminée par l'interaction des gènes et de l'environnement. La taille définitive de l'adulte peut être atteinte à un moment quelconque entre le début de la dizaine d'années et le début de la vingtaine, mais le plus souvent vers quinze ans pour les filles, vers le début de la vingtaine pour les garçons.

프랑스어 사전에서 stature 의 정의

사전에있는 신장의 정의는 훈련 된 동물의 서있는 자세에있는 사람의 몸 높이이며, 그것이 생산되는 효과로 간주됩니다.

La définition de stature dans le dictionnaire est hauteur que présente le corps d'un homme en position debout, d'un animal dressé, considérée dans l'effet qu'elle produit.

프랑스어 사전에서 «stature» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STATURE 운과 맞는 프랑스어 단어


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
ligature
ligature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
tablature
tablature
température
température

STATURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

statolimnimètre
statolithe
statolithes
statomètre
stator
statoréacteur
statoscope
statosperme
statu quo
statuaire
statue
statuer
statuette
statufication
statufier
statuomanie
staturo-pondéral
statut
statutaire
statutairement

STATURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acciaccature
anti-nature
appoggiature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

프랑스어 사전에서 stature 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «STATURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «stature» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stature 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «stature» 번역

번역기
online translator

STATURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 stature25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stature 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «stature» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

身材
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estatura
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stature
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

डील-डौल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مكانة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рост
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estatura
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দৈহিক উচ্চতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

stature
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kedudukan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Statur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

身長
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sumelang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tầm vóc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உயரம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उंची
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

boy
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

statura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wzrost
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зростання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

statură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανάστημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

statuur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

resning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vekst
화자 5 x 백만 명

stature 의 사용 경향

경향

«STATURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stature» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stature 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stature» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STATURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stature» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «stature» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stature 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STATURE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

stature 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Annick de Souzenelle
Le corps est à la fois notre outil et notre système de référence pour atteindre à notre vraie stature qui est divine.

«STATURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 stature 의 용법을 확인하세요. stature 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de médecine légale
La stature est un paramètre moins précis que l'âge en matière d'identification des personnes. En effet, la taille n'est pas relevée habituellement sur les papiers d' identité ou les documents de l'état civil et l'évaluation de la taille d'un individu ...
‎2007
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
On est d'une taille ou d'une stature haute ou moyenne ou petite; mais la taille est noble ouûne, belle ou difforme, bien ou mal prise, svelte ou lourde, etc. , et non la stature. Les Patagons et les Lapons sont, quant à la stature, les deux extrêmes ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française ...
On est d'une taille ou d'une stature haute ou moyenne ou petite ; mais la taille est noble ou fine , belle ou dilforme , bien ou mal prise, svelte ou lourde, etc., et non la stature. Les Patagons et les Lapons sont, quant à la stature , les deux ...
François Pierre Guillaume Guizot, 1850
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Taille, Stature. Taille désigne la grandeur, l'étendue figurée, ainsi que la coupe, la configuration, la forme de la chose coupée, taillée, dessinée d'une certaine manière. Stature, mot latin, vient de stare, être debout. On est d'une taille ou d' une ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Taille, Stature, Taille désigne la grandeur, l'étendue figurée, ainsi que la coupe, la configuration, la forme de la chose coupée, taillée, dessinée d'une certaine manière. Stature, mot latin, vient de ttare, être debout. On est d'une taille ou d'une  ...
M. Guizot (François), 1861
6
The World Wheat Book: A History of Wheat Breeding
... (:Butte/IArthur/Butte) Tilila (:Veery “s”) Massira (:L2266/1406,101//Buc's'/3/Vpm/ Mos83,11,4,8//Nac) Mehdia (:Kauz's') Amal (:Bow's'lBuc's') Rajae (:Mor's'lMon's') Arrehane Aguilal (: Sai's//TA1642/Witchita*2 Late maturity and tall stature Late ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten, Alain P. Bonjean, William J. Angus, 2011
7
World Wheat Book 2, vol 2 : A History of Wheat Breeding
... Amal (=Bow's'/Buc's') Rajae (=Mor's'/Mon's') Arrehane Aguilal (= Saïs//TA1642/ Witchita*2 Late maturity and tall stature Late maturity and tall stature Late maturity and tall stature Late maturity and tall stature Late maturity and tall stature Late ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten
8
Archéologie Médiévale 1
Stature indéterminable, le squelette post-crânien étant réduit à quelques fragments non mesurables. Crâne" réduit à quelques fragments non mesurables. Crâne réduit à une calotte incomplète, d'apparence dolichocéphale, mais également ...
Collectif
9
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Stature , mot latin , vient de slare , être debout — On est d'une taille ou d'une sature haute ou moyenne , ou petite ; mais la taille est noble ou fine , belle ou difforme , bien ou mal prise , svelte ou lourde , etc. , et non la stature. — Les Patagons ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
10
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Taille, stature. Taille désigne la grandeur , l'étendue figurée , ainsi que la coupe, la configuration, la forme de la chose coupée, taillée, dessinée d'une certaine manière. Stature , mot latin , vient de stare , être debout. On est d'une taille ou ...
Guizot (François, M.), 1809

«STATURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stature 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gouvernance: Pourquoi nos dirigeants ne se soignent pas chez eux ?
Et comme on pouvait s'y attendre, une mobilisation des grands jours, à la dimension de la stature de l'homme, lui a été réservée. Un accueil ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
2
For Is Here #27 - iAsonu
Sorti vainqueur de son duel barrage face à son collègue XY en Challenger League cette saison, iAsonu n'a pas encore la stature d'un Snute ... «Millenium, 7월 15»
3
Monsieur le Président et Cher frère,
Leur sale besogne, cousu de fil blanc, s'est heurtée cette fois-ci à un homme dont la stature nationale et internationale font de lui, l'un des ... «lexpressguinee, 7월 15»
4
La France en quête d'Afrique
Elle doit en effet préserver sa stature internationale, mais dispose pour cela de moyens financiers, techniques, militaires de plus en plus faibles ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
5
Aujourd'hui : La Course by Le Tour
Mais depuis sa victoire l'an denier, la néerlandaise n'a pu que constater la nouvelle stature prise par sa coéquipière au sein de la formation ... «France Net Infos, 7월 15»
6
Wesley Clark appelle à placer les individus radicalisés dans des …
Quand un homme de la stature du général Wesley Clark appelle, suite à la fusillade de Chattanooga, à placer les individus radicalisés et ... «AgoravoxTv, 7월 15»
7
Kenya : Le « retour en grâce » d'Uhuru Kenyatta, ancien accusé par …
En recevant sur ses terres Barack Obama, Uhuru Kenyatta change de stature. Il devient l'un des dirigeants africains, modernes et courtisés, qui ... «Le Monde, 7월 15»
8
Kendall Jenner : des références à Estée Lauder sur Instagram
Après avoir participé à des campagnes Balmain et Fendi (photographiée par Karl Lagerfeld), Kendall a confirmé sa stature de reine du podium ... «L'illustré, 7월 15»
9
Bouffon de la politique, Jon Stewart quitte la scène
Mardi dernier, Barack Obama a donné un aperçu de la stature du comédien satiriste, déclarant, sur le ton de la plaisanterie, qu'il allait adopter ... «Le Temps, 7월 15»
10
Handball - D2 féminine : à la tête du HAC depuis jeudi, Roch Bedos …
La deuxième division est un championnat difficile, donc on vise le maintien, pour ensuite acquérir une autre stature, avant de se mettre en ... «Paris Normandie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Stature [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/stature> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z