앱 다운로드
educalingo
storax

프랑스어 사전에서 "storax" 뜻

사전

프랑스어 에서 STORAX 의 발음

storax


STORAX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STORAX 의 뜻은 무엇인가요?

벤조

Benzoin은 Styrax 속의 다양한 식물의 밤 또는 수지입니다. 인도 차이나의 Styrax, 인도네시아의 Styrax tonkinensis, 인도네시아의 Strarax, Styrax benzoin, 터키의 Strarax, Styrax officinalis, Aliboufier. 상업적으로, 이들 수지는 종종 시암 또는 라오스의 벤조 인, 수마트라의 벤 조인 및 스토 락스의 순서로 다음과 같은 이름으로 판매됩니다. Siam benzoin은 황갈색, Sumatran benzoin은 진회색, Storax는 검은 색입니다. benjoin의 이름은 아마도 아랍어 lubān jāwī 또는 "javanese sense"에서 유래했으며 벤젠 유래의 이름입니다. 주성분은 Indochine benzoin의 benzoic acid와 Sumatran benzoin의 cinnamic acid입니다. 두 기원도 몇 퍼센트의 높이에서 바닐린을 함유하고있다. 그 사용은 본질적으로 Siam benzoin에 대한 소위 "오리엔탈"메모와 수마트라 benzoin에 대한 아로마, 특히 담배와 같은 향수입니다.

프랑스어 사전에서 storax 의 정의

사전에있는 storax의 정의는 향으로 또는 다른 약제 준비에서 이전에 사용 된 styrax의 특정 종에서 파생되는 방향족 수지 물질이다.

STORAX 운과 맞는 프랑스어 단어

borax · céphalo-thorax · hydrothorax · mésothorax · métathorax · nycticorax · oléothorax · pneumothorax · prothorax · protothorax · pyothorax · schizothorax · sphénothorax · sténothorax · thorax

STORAX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

stomatorragie · stomatoscope · stomie · stomocorde · stomocordés · stomodaeum · stomodeum · stomodéum · stomodœum · stomoxe · stop · stop-relais · stoppage · stopper · stoppeur · stoppeuse · store · storiste · stoupa · stout

STORAX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abax · abrasax · acanthopanax · ajax · anthrax · anticlimax · climax · contumax · furax · glossanthrax · hapax · opoponax · palato-anthrax · panax · relax · sax · smilax · spalax · styrax · téléfax

프랑스어 사전에서 storax 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «STORAX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «storax» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «storax» 번역

번역기

STORAX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 storax25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 storax 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «storax» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

苏合香
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

estoraque
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

storax
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

storax
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العبهر شجرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

стиракс
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estoraque
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

শিলারস
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

storax
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

storax
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

storax
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

storax
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

storax
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

storax
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bồ đề
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

storax
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

storax
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

storax
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

storace
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Storax
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стіракс
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

storax
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στόραξ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

storax
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

storax
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Storax
화자 5 x 백만 명

storax 의 사용 경향

경향

«STORAX» 의 용어 사용 경향

storax 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «storax» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

storax 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STORAX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 storax 의 용법을 확인하세요. storax 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionaire des sciences médicales: Sti - sympa
Au surplus, on n'emploie guère maintenant le storax qu'à l'extérieur, en fumigation ou comme topique. Dans le premier cas , on reçoit la fumée dans les voies aériennes en le brûlant sur des charbons, à l'instar du benjoin, pour remédier au ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
2
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
1607 STO STR SñTU SUA Le Storax liquide est- une espece de resine fac. rice , de couleur grise , composée de vrai Storax , ~ de galipîot, d'huile 8c de vin , battus avec de l'eau pour le rendre en consistance dbnguent; les Marchands ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1723
3
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
Le Storax rouge que l'on nomme aussi Encens des Juifs , est une gomme ou résine qui coule par incision du tronc & des plus grosses branches d'un arbre de moyenne hauteur , assez approchant du coignier par la forme & la couleur de ses ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
4
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
i6o7 STO STR STU SUA Le storax liquide eft une efpece de refine factice , de couleur grife , compofée de vrai Storax , de galipot, d'huile Se de vin , battus avec de l'eau pour le rendre en confiftance d'onguent ; les Marchands Apoticaires ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
5
L-Z
AX. Gomme résineuse & odorante qui vient d'Arabie & de Syrie par la voye de Marseille. Il y a de trois sortes de Storax ; le Storax rouge , le Calamite Sc le Liquide. Le Storax rouge que l'on nomme aussi Encens des Juifs , est une gomme oû ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
6
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Voyez Liviuz. S T O R A X. Gomme résineuse Sc odorante qui vient d'Arabie 8c de Syrie par la voye de Marseiile. ll y a de trois sortes de Storax_~, ie Storax rouge, le Caiamite 8c le Liquide. Le Storax rouge que i'oii nomrqe aussi Encens des ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
7
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Il y a de trois sortes de Storax; le Storax rouge, le Calamite 8c le Liquide. ' Le Storax rouge qu'on nomme auffi Encens des Juifs , est une gomme ou résine qui coule par incision du tronc 6c des plus grosses branches d'un arbre de moyenne  ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
8
Pharmacopée universelle raisonnée
Quelques-uns le mettent entre le storax calamite & le storax rouge. Mais il semble que Hoffmann juge avec raison que c'est 1e même que le storax rouge & qu'ils ne font difsérens qu'en âge ; parce qu'il devient plus coloré en le gardant.
John Quincy, 1749
9
Pharmacopee universelle raisonee (etc.) ... traduite de ...
Quelques-uns le mettent entre le storax calamite 8: le storax rouge. Mais il semble que Hoffmann juge avec raison que c'est le même que le storax rouge 8c qu'ils ne sont différens qu'en â e ; parce qu'il devient plus coloré en le gardant.
John Quincy, 1749
10
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
STORAX. gomme résineuse et odorante qui découle par incision du storax officinale, ou de l'alibousier, arbre qui croit dans la Caramanie, en Syrie , et en d' autres lieux de l'Asie-Mineure. On en distingue deux espèces, l'une sèche ou solide, ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851

«STORAX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 storax 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comment choisir un encens de bonne qualité ?
Enfin, pour un moment de détente et d'apaisement, l'encens de storax et celui de benjoin sont parfaits. Veillez toujours à acheter votre encens ... «Madame Figaro, 4월 15»
2
Je fais des rêves mouillés
Récite trois fois le psaume 3, brûle sur du charbon un mélange de benjoin, storax, coudrier et de mille feuilles. Fais une confession à haute ... «Top Visages, 3월 14»
3
L'oud sort du bois
Pour se protéger de la peste, les gens fortunés portaient des pommes de senteur remplies de myrrhe, d'encens, d'ambre gris et de storax, un ... «Libération, 11월 13»
4
De l'encens pour une nuit en amoureux
Après l'acte, un encens de storax vous assure une bonne nuit de sommeil. Le lendemain, vous vous réveillerez plus détendue. Il est aussi ... «Linfo.re, 9월 12»
5
Bonduelle voit haut pour son stockage de surgelés
Le choix s'est porté sur une solution d'Ulma utilisant des transstockeurs de Daifuku et des racks autoportants réalisés par Storax. «L'Usine Nouvelle, 6월 12»
6
L'histoire biblique, enseignée et vécue par le bout du nez
Les ingrédients aromatiques de base, baume de Judée, cinnamome, encens, galbanum, henné, safran, storax, nard, myrrhe, myrte ou ... «Le Temps, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Storax [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/storax> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO