앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "strobile" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 STROBILE 의 발음

strobile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STROBILE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «strobile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 strobile 의 정의

사전에있는 strobile의 정의는 꽃차례 또는 꽃이 만발하며, 중심 축과이 축척이 지원하는 꽃이나 씨앗에서 겹치는 비늘 집합으로 구성됩니다. strobile의 또 다른 정의는 촌충의 줄기를 구성하는 고리 세트입니다. 해파리의 애벌레 형태 중 하나.

La définition de strobile dans le dictionnaire est inflorescence ou infrutescence, formée par un ensemble d'écailles imbriquées se développant à partir d'un axe central et par les fleurs ou semences que ces écailles supportent. Une autre définition de strobile est ensemble des anneaux constituant le tronc d'un ténia. Une des formes larvaires des méduses.


프랑스어 사전에서 «strobile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STROBILE 운과 맞는 프랑스어 단어


amabile
amabile
automobile
automobile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
hippomobile
hippomobile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
nubile
nubile
papabile
papabile
stabile
stabile
sébile
sébile
thermolabile
thermolabile
volubile
volubile

STROBILE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

strobilation
strobophotographie
stroboscope
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombe
strombolien
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

STROBILE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agile
alibile
atrabile
baile
ballabile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hostile
mile
météorolabile
pile
thermostabile
volatile
étoile

프랑스어 사전에서 strobile 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «STROBILE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «strobile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
strobile 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «strobile» 번역

번역기
online translator

STROBILE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 strobile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strobile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «strobile» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

球果
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

strobilus
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

strobilus
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

strobilus
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المخروطة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

стробилы
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estróbilo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

strobilus
화자 260 x 백만 명

프랑스어

strobile
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Strobilus
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

strobilus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

strobilus
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

포자낭 수
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

strobilus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

strobilus
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஸ்ட்ரோபிலஸ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

strobilus
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Strobilus
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

strobilo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

strobilus
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стробіли
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

strobilus
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

strobilus
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

strobilus
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

strobilus
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

strobilus
화자 5 x 백만 명

strobile 의 사용 경향

경향

«STROBILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «strobile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
strobile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strobile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STROBILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «strobile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «strobile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

strobile 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROBILE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 strobile 의 용법을 확인하세요. strobile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les comédies de Plaute
Attends, maitre filou, je vais t'arranger à ma mode. strobile. Quelle furie vous agite ? qu'ai-je à démêler avec vous, vieillard? Pourquoi me bousculer? pourquoi me tirer? pourquoi me frapper? euclion. Te le demandes, vrai gibier de potence ...
Plaute, Sommer, 1865
2
Les comédies de Plaute
Attends, maître filou, je vais t'arranger à ma modo. strobile. Quelle furie vous agite? qu'ai-je à démêler avec vous, vieillard? Pourquoi me bousculer? pourquoi me tirer? pourquoi me frapper? euclion. Te le demandes, vrai gibier de potence ...
Titus Maccius Plautus, 1886
3
Histoire de la poésie
Je ne badine pas en ce moment. Strobile. « Que faut-il que je mette-là? Expliquez- vous clairement. Je vous jure que je n'ai rien pris ni rien touché. Euclion. « Montre-moi tes mains. Strobile. « Les voici. Euclion. « Montre. Strobile. « Regardez.
Augustin Henry, 1855
4
Les comedies de Plaute traduites en francais par E. Sommer, ...
ACTE V. SCÈNE I. - STROBILE, VLYGONIDE. STBOBILE. Dieux immortels, de quelle joie vous me remplissez l'âme! Une marmite pleine d'or, qui pèse quatre livres! Est-il au monde un homme plus riche que moi? est—il dans Athènes_ ...
‎1865
5
Morceaux choisis
strobile. Abordons-le. lyconide. Avançons. strobile. Pourquoi ne pas lui dire la belle trouvaille que j'ai faite? Je le prierais ensuite de m'aifran- chir. Çà, parlons. J'ai trouvé.... LYCONIDE. Quoi? strobile. Pas ce qui fait jeter des cris de joie aux ...
Titus Maccius Plautus, 1873
6
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Le strobile n° 1, au bout de vingt-quatre heures, ne laisse plus apercevoir aucune trace de filaments au segment terminal, et je ne puis m'empêcher de me demander si j'ai bien vu la veille; les segments se complètentct avancent, tandis que le ...
7
Oeuvres complètes
Euclion revient bientôt , tourmenté par ses soupçons : il arrête Strobile, qui n'a encore pu faire son coup , et l'interroge avec vivacité. Strobile. Que vous ai-je enlevé ? — Euclion. Rends-le-moi. — Strobile. Que faut-il vous rendre? — Euclion.
Molière, 1823
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1, branche île Pin aaaoaijc ; 2, grappe de chatons màlcs; 3 , slrohile Agé de deux ans; 4, une des écailles; S, graine munie de son aile membraneuse; 6, strobile mûr du Pi» rouge. PI. 533 , fig. 1 , branche du Pin de Corse ; 2 , sommité d'uu ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1839
9
Théâtre complet des latins
Mais, montre-moi ce que tu as voulu t'approprier. ( 11 lève sa canne sur Strobile ) . STROBILE. Que voulez-vous faire ? ETCLION. Ce que je ferai ? tu ne l' emporteras pas. STROBILE. Que réclamez-vous ? EU CHOU. Laisse-le là. STROBILE.
Duval, 1820
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1, branche «le Pin .vuuunye; 2. grappe de cha— tous mâles; 3 , strohilc âgé de ulcut ans; li, une des écaillrs; à', graine munie de son aile membraneuse; 6, strobile mûr du Pin rouge, Pl. 553, fig. 1 , branche du Pin de Corse; 2, sonunité d' un ...

«STROBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strobile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'été du livre | jury de sélection Montigny choisit le Roi
... les sept jurés montigniens réunis au café Le Strobile ont lu trois romans : Jours de chance, de Philippe Adam (Éditions Verticales), Le Roi n'a ... «Le Républicain Lorrain, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Strobile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/strobile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z