앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "strobilo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STROBILO 의 발음

stro · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROBILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STROBILO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «strobilo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
strobilo

포자낭 수

Strobilo

일반적으로 원뿔 또는 소나무 원추라고 불리는 스트로보는 우드 부시에 의해 형성된 식물 구조로 Gimnosperme의 씨앗이 들어 있습니다. 식물의 고대 그룹에서 우리는 아직 과일에 대해서 이야기 할 수 없다. 단지 피지선에서만 나타난다. 줄기는 수컷과 암컷의 일련의 요소를 생산하며 같은 식물 또는 다른 식물에 존재할 수있는 구조입니다. 수컷의 원뿔 또는 스텐실은 프로 폴라 (propeller) 상에 배치되거나 중심 축상에 수직으로 배치 된 마이크로 세레로 포유 (microsporophilic)라고 불리는 수분이 많은 잎에 의해 형성된다. 각 microsporophil의 입에는 microsporangs 또는 microspheres 또는 꽃가루 알갱이는 어머니로부터 감수 분열을 위해 형성 pollinic 주머니가 있습니다. 암컷 원뿔 또는 줄기는 중심 축에서 프로펠러에 삽입 된 거대 포자충 (macrosporofils)이라고하는 비옥 한 잎에서 만들어집니다. 암컷 콘은 일반적으로 액와 위치에 착용되며 소수의 거대 세포 성 (macrosporophophilic)으로 형성됩니다. Lo strobilo, volgarmente chiamato cono o pigna, è una struttura vegetale formata da brattee legnose nelle quali alloggiano i semi delle Gimnosperme. In questo antico gruppo di piante non si può parlare ancora di frutti, che appaiono solo nelle Angiosperme. Gli strobili sono le strutture che producono gli elementi della serie maschile e quelli della serie femminile e possono essere presenti sulla stessa pianta o su piante diverse. I coni o strobili maschili sono formati da foglie pollinifere dette microsporofilli, disposti ad elica o in verticilli su un asse centrale. All’ascella di ogni microsporofillo sono portati i microsporangi o sacche polliniche in cui per meiosi a partire da cellule madri si formano le microspore o granuli pollinici. I coni o strobili femminili sono costituiti da foglie fertili dette macrosporofilli inserite ad elica su un asse centrale. I coni femminili sono portati in genere in posizione ascellare e sono formati da un numero ridotto di macrosporofilli.

이탈리아어 사전에서 strobilo 의 정의

사전에 strobilo의 정의는 침엽수 및 기타 Gymnosperms의 결과입니다. Strobilo는 모든 Cestodes proglottids에 의해 형성된 체인입니다.

La definizione di strobilo nel dizionario è frutto delle Conifere e delle altre Gimnosperme. Strobilo è anche catena formata dall'insieme delle proglottidi dei Cestodi.

이탈리아어 사전에서 «strobilo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STROBILO 운과 맞는 이탈리아어 단어


asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crobilo
cro·bi·lo
dattilo
dat·ti·lo
filo
fi·lo
giubbilo
giubbilo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
nubilo
nu·bi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

STROBILO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strobilazione
strobofotografia
stroboscopia
stroboscopico
stroboscopio
strofa
strofantina
strofanto
strofe
strofico
strofinaccio
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinata
strofinio
strofinone
strofio
strolago
stroma

STROBILO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a filo
astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
cotone idrofilo
crocodilo
epicondilo
idrofilo
mitilo
mutilo
nautilo
panfilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo

이탈리아어 사전에서 strobilo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strobilo» 번역

번역기
online translator

STROBILO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strobilo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strobilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strobilo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

球果
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

strobilus
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

strobilus
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

strobilus
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المخروطة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стробилы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estróbilo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

strobilus
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strobilus
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Strobilus
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

strobilus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

strobilus
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

포자낭 수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

strobilus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

strobilus
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஸ்ட்ரோபிலஸ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

strobilus
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Strobilus
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

strobilo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strobilus
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стробіли
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strobilus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

strobilus
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strobilus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strobilus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strobilus
화자 5 x 백만 명

strobilo 의 사용 경향

경향

«STROBILO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «strobilo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
strobilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strobilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STROBILO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «strobilo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «strobilo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

strobilo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROBILO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strobilo 의 용법을 확인하세요. strobilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tutte le opere, insieme raccolte e divise in quattro volumi ...
STROBILO, CONTCRIONE, ANTRACE, E STAFILA. STROBILO. -ZjLLo Staiila, affacciati, apri Г ufcio. STAFILA. Chi chiama? STROBILO. Sono Strobilo . STAFILA. Che vuoi? STROBILO. lo ti confegno quefti cuochi, e quefta Suonatrice di flauto ...
Lorenzo Guazzesi, 1766
2
Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...
I APPENDICE al soggetto trattato dal Prof. Pumxo SAVI nell'Adunanza quinta della Sezione di Botanica dal medesimo comunicata dopo lo scioglimento del Congresso. L' attesa descrizione dello strobilo immaturo d'Araucaria, recato da Rio ...
‎1841
3
Atti
Guillemin; e che per esso strobilo, del tutto conforme a quanto il Lambert figura nella tavola della Araucaria Brasiliana, resta convinto essere la forma di questa ben distinta da quella dell'Araucaria da lui detta Ridol/iana. Presenta quindi gli ...
‎1843
4
Atti della ... riunione degli scienziati Italiani
APPENDICE al soggetto trattato dal Prof. Pietbo Savi nell'Adunanza quinta della Sezione di Botanica dal medesimo comunicata dopo lo scioglimento del Congresso. L' attesa descrizione dello strobilo immaturo d'Araucaria , recato da Rio ...
‎1841
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Strobilo* vortice , e an- thos fiore.) Genere Ji piante della famiglia delle Acantacee , e della didinamia angiospermia di Linneo, stabilito da Blu- me : presentano i loro fiori disposti in ittrobilo » oasi a nel modo del fruito del Pino , dai botanici ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Atti dei congressi degli scienziati italiani raccolti ed ...
Nientedimeno perché l'Arancaria di Bibbiani fosse identica alla brasiliana del Lambert, non si dovrebbe nella tavola che questi ne dà riscontrare una forma di strobilo mancante di collarino; e comunque si potesse credere questi avere errato ...
‎1845
7
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Guillemin; e che per esso strobilo, del tutto conforme a quanto il Lambert figura nella tavola della A raucaria Brasiliana, resta convinto essere la forma di questa ben distinta da quella deIl'Araucaria da lui detta Ridol/iana. Presenta quindi gli ...
‎1843
8
Tutte le opere del Cav. Lorenzo Guazzesi: insieme raccolte, ...
SCENA. SESTA. STROBILO, CONGRIONEr ANTRACE, E STAFILA. STROBILO.. -ZjLLò Staffo, affacciati, apri 1' ufcio» STAFILA. Chi chiamai STROBILO. Sono Strobilo - » STAFI LA. Che vuoi? STROBILO. Io ti confegno quefti cuochi, e quefta ' ...
Lorenzo Guazzesi, Gio. Francesco de'. Giudici, 1766
9
Giornale agrario toscano
Foglie immediatamente sottoposte allo strobilo non rivolte in basso nè con le inferiori incrociate, ma appressate allo strobilo e quindi cccnltanti la base di questo. 9,.” Strobilo con sommità oltremodo ottusa e rotondeggiante. 5.“ Brattee dello ...
‎1842
10
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Libano, Callz'doro, Parassilo, Strobilo servo. Lib. -u>« Quello è Strobilo, servo di Carino, Che tu vedi venir col parassito. Gal. Dov'è? Lib. Vedilo, al canto lì vicino. Col. Questo ghiotton me la fa di rinvito. Mal si può mutar l'uom di sua natura; Ma ...
‎1860

«STROBILO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strobilo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Canicattì, successo di pubblico per “la pentola d'oro” di Plauto al …
Lina La Torre, Strobilo, servo di Megadoro, da Salvatore Merulla, il Lare, genio della famiglia, e il cuoco Antrace da. Giuseppe Scrimali, il cuoco ... «Canicatti Web Notizie, 2월 15»
2
Gli appuntamenti del fine settimana tra teatro e musica
I cuochi; Antrace e Congrione, capeggiati dal buon Strobilo, sono impegnati nei preparativi per le nozze, entrano ed escono dalla sua porta carichi di vivande, ... «AlessandriaNews, 2월 15»
3
Alla scoperta del Falso Bosso e dell'Equiseto invernale
5 mm, termina con uno strobilo di ca. 1 cm.; gli anelli bianchi, bordati di nero, indicano gli anni di accrescimento, la parte verde fra i due anelli è ... «Varese News, 1월 15»
4
La spesa di gennaio: pistacchi, scorzonera e melagrana
Sono racchiusi tra le scaglie delle pigne, dentro gusci noti come strobilo, i pinoli contengono una buona percentuale di grassi ma anche di sali ... «GreenStyle, 1월 15»
5
Pinoli: proprietà curative
Si ottengono con la loro estrazione dallo strobilo, che ne rappresenta il guscio protettivo, inserito nelle pigne di alcune specie di pino tra le ... «GreenStyle, 12월 14»
6
Pinoli: storia e proprietà nutritive dei piccoli semi oleosi ritrovati tra le …
... tra cui il pino comune e il pino cembro, contenuti all'interno delle pigne e avvolti da un guscio duro e solido che viene chiamato strobilo. «Meteo Web, 6월 14»
7
Tre bromeliacee d'appartamento: poche attenzioni, tante soddisfazioni
Le brattee, addossate una all'altra come fossero le scaglie di uno strobilo, sono color rosso vivo con gli apici più chiari, gialli o arancioni. «Cose di Casa, 1월 14»
8
Un poco fiore e un poco frutto
Il suo nome corretto è strobilo. Ma nel linguaggio comune si parla di pigne. Vediamo le sue forme e le sue funzioni. «Cooperazione, 11월 13»
9
VeliaTeatro 2013 - «Aulularia»: va in scena la grande commedia …
Ma a complicare le cose entra in scena Strobilo, il servo del nipote di Megadoro, Liconide, il giovane innamorato di Fedria all'insaputa dello zio ... «Cilento Notizie, 8월 13»
10
STAGIONE TEATRO OSTIA ANTICA
A questo punto entra in scena Strobilo, il servo del nipote di Megadoro, Liconide, giovane che è segretamente innamorato di Fedria all' ... «L'Occhio Che, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Strobilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/strobilo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z