앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "suicidé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SUICIDÉ 의 발음

suicidé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUICIDÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUICIDÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «suicidé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
suicidé

자살

Suicide

자살은 자신의 삶을 끝내기위한 고의적 인 행동입니다. 자살은 우울증, 양극성 장애, 정신 분열증, 알코올 중독 또는 약물 남용과 같은 정신 장애로 인한 원인 인 절망에 의해 자주 저지른 행위입니다. 재정적 인 문제 나 인간 관계의 문제와 같은 스트레스 요인은 종종 중요한 역할을합니다. 매년 백만 명이 넘는 사람들이 자살합니다. 세계 보건기구 (World Health Organization)는 자살은 세계에서 가장 흔한 사망 원인의 13 번째이며 국가 안전위원회 (National Safety Council)는 미국에서 가장 흔한 원인 중 여섯 번째라고 평가합니다. 자살은 35 세 미만의 청소년과 성인의 주요 사망 원인입니다. 자살의 유병율은 남성보다 여성보다 3 ~ 4 배 높습니다. 전 세계의 성공적인 자살 시도는 매년 1 천만에서 2 천만 명으로 추산됩니다. 자살의 문제는 종교, 명예 및 삶의 의미와 겹치게됩니다. Le suicide est l’acte délibéré de mettre fin à sa propre vie. Le suicide est souvent commis par désespoir, cause qui peut être attribuée à un trouble mental tel que la dépression, le trouble bipolaire, la schizophrénie, l'alcoolisme ou l'abus de substances. Des facteurs de stress tels que les problèmes financiers ou des problèmes dans les relations humaines jouent souvent et également un rôle significatif. Chaque année, plus d'un million d'individus se suicident. L'Organisation mondiale de la santé estime que le suicide est la treizième cause de mortalité la plus fréquente dans le monde et le National Safety Council le classe sixième des causes les plus fréquentes aux États-Unis. Le suicide est la cause principale de mortalité chez les adolescents et adultes âgés de moins de 35 ans,. La prévalence du suicide est trois à quatre fois plus élevée chez les hommes que chez les femmes,. Les tentatives échouées de suicide dans le monde sont estimées entre 10 et 20 millions chaque année. La question du suicide recoupe les domaines de la religion, de l'honneur et du sens de la vie.

프랑스어 사전에서 suicidé 의 정의

사전에있는 자살의 정의는 스스로 자살하거나 살해하는 것입니다. 자신을 죽이거나 자발적으로 살해 한 사람.

La définition de suicidé dans le dictionnaire est qui se tue ou s'est tué volontairement. Personne qui se tue ou s'est tuée volontairement.

프랑스어 사전에서 «suicidé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUICIDÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


acrididé
acrididé
affidé
affidé
alcidé
alcidé
amidé
amidé
autoguidé
autoguidé
bridé
bridé
consolidé
consolidé
curculionidé
curculionidé
débridé
débridé
décidé
décidé
félidé
félidé
giraffidé
giraffidé
guidé
guidé
homicidé
homicidé
lapidé
lapidé
prédécidé
prédécidé
pyramidé
pyramidé
ridé
ridé
vidé
vidé
équidé
équidé

SUICIDÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sui generis
suicidaire
suicide
suicidée
suicidogène
suicidologie
suidés
suie
suif
suifage
suifer
suifeux
suiffage
suiffard
suiffarde
suiffer
suiffeux
suiformes
suint
suintant

SUICIDÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abor
accor
acinétidé
acridé
adiantidé
agrostidé
ampélidé
amyridé
bellidé
comman
con
décé
gar
monocystidé
multicuspidé
paridigitidé
procé
syrrhaptidé
unicuspidé

프랑스어 사전에서 suicidé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUICIDÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «suicidé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suicidé 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «suicidé» 번역

번역기
online translator

SUICIDÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 suicidé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suicidé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «suicidé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

自杀
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

suicidio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

suicide
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आत्महत्या
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انتحار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

самоубийство
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

suicídio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আত্মহত্যা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

suicidé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bunuh diri
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Selbstmord
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

自殺
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

자살
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lampus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tự vận
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தற்கொலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आत्महत्या
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

intihar
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

suicidio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

samobójstwo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

самогубство
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sinucidere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αυτοκτονία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

selfmoord
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

självmord
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

selvmord
화자 5 x 백만 명

suicidé 의 사용 경향

경향

«SUICIDÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suicidé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suicidé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suicidé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUICIDÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suicidé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «suicidé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suicidé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUICIDÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

suicidé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Doris
Lettre trouvée dans la poche d’un suicidé : “J’étais trop heureux. Cela ne pouvait pas durer.”
2
Valeriu Butulescu
Qu'est-ce qu'un suicidé ? Son propre bourreau ou sa propre victime ?
3
Jean Giraudoux
C'est un crime contre l'Etat, le suicide. Un suicidé, c'est un soldat de moins, un contribuable de moins.
4
Roland Topor
Il s'est suicidé en se jetant par la porte du rez-de-chaussée.

«SUICIDÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 suicidé 의 용법을 확인하세요. suicidé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Qui a suicidé Pamela Janis Patersen ?:
... HUIT CHAPITRE NEUF CHAPITRE DIX CHAPITRE ONZE CHAPITRE DOUZE CHAPITRE TREIZE CHAPITRE QUATORZE CHAPITRE QUINZE ÉPILOGUE Sommaire Muriel Mourgue Qui a suicidé Pamela Janis Patersen ? policier 2.
Muriel Mourgue, 2013
2
Plasticien, écrivain, suicidé: Ethos auctorial et paratopie ...
Cet ouvrage interroge l'oeuvre scripturale d'Edouard Levé, dont la mort, volontaire, a connu un certain retentissement dans le champs littéraire français de la fin des années 2000 de même que dans celui des arts visuels.
Stéphane Girard, 2014
3
Van Gogh le suicidé de la société
Dans Van Gogh le suicidé de la société, publié en 1947, Antonin Artaud fait de la violence de Van Gogh la réponse à l'obscénité haineuse du monde et des psychiatres ; de sa folie, une réponse de l'âme à l'imbecillité universelle ...
Antonin Artaud, 2001
4
Pourquoi Pete Duel s'est-il suicidé?
Petites scènes muettes et touchantes mettant en scène un enfant représenté par un jeune chien.
Mark Kalesniko, 1999
5
Le suicidé
Après le succès de sa pièce de théâtre "Le mandat", le jeune auteur dramatique Nikolaï Robertovitch Erdman (1900-1970) écrit "Le suicidé" qui sera interdit en URSS.
Nikolaï Robertovitch Erdman, 2006
6
Le suicidé: et autres textes
Il est des signes qui ne trompent pas : ce périmètre magnétique élu d'emblée dans une ville étrangère, cette chambre d'hôtel où le narrateur retarde autant que possible le moment de rentrer, ce quartier mental hanté par la pensée ...
Micháli̲s Mitsáki̲s, 1997
7
Pourquoi Benerdji s'est-il suicidé ?
J'ai pris le train l'avion l'automobile la plupart des hommes ne peuvent les prendre je suis allé à l'opéra la plupart des hommes ne peuvent y aller ils n'ont même pas entendu parler d'opéra mais depuis 1921 je ne suis pas allé moi à ...
Nâzım Hikmet, 2005
8
Le masochisme ou comment ne pas devenir un suicidé de la société
Fi de la psychopathologie !
Anne Larue, 2002
9
François, le rêve suicidé: roman
"Je t'ai serr ̌si fort que mon čriture porte ton empreinte" (p. 148). Histoire de l'amour d'un enseignant pour un de ses anciens ťudiants. "Plusieurs notions šotřiques accompagnent la trame de l'action" (l'ďiteur). [SDM].
Jean-Paul Tessier, 1986
10
Au nom du Père du fils, et du sain d'esprit
Chapitre. XV. –. Le. trimestre. suicidé. Le père gare sa voiture dans la cour d' honneur du pensionnat. Il doute de la véracité de cette histoire. Mais le doute s' est installé. Le mal peut le ronger. Le ravalement de la façade donne à la brique  ...
Frantz d.

«SUICIDÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suicidé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La ballade de l'impossible
Tokyo, fin des années 60. Kizuki, le meilleur ami de Watanabe, s'est suicidé. Watanabe quitte alors Kobe et s'installe à Tokyo pour commencer ... «Le Point, 7월 15»
2
Pompier suicidé à Limoux : le combat de sa femme
Vanessa Marti veut faire reconnaître que la mort de son mari, le week-end dernier, était liée à son activité professionnelle. "Je choisis de partir ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
3
Etats-Unis: le tueur de Lafayette s'est suicidé parce qu'il était cerné
L'homme qui a tué deux personnes jeudi soir dans un cinéma en Louisiane, dans le sud des Etats-Unis, est un marginal de 59 ans identifié ... «BFMTV.COM, 7월 15»
4
USA: le tueur de Lafayette s'est suicidé car il était cerné
L'homme qui a tué deux personnes jeudi soir dans un cinéma en Louisiane, dans le sud des Etats-Unis, est un marginal de 59 ans, identifié ... «RTBF, 7월 15»
5
Etats-Unis: le tireur de Lafayette s'est suicidé car il était cerné
L'auteur d'une fusillade qui a fait deux morts jeudi soir dans un cinéma en Louisiane est un marginal de 59 ans. Il s'est suicidé quand il s'est ... «Romandie.com, 7월 15»
6
L'auteur de la fusillade du cinéma de Lafayette en Louisiane est un …
#USA L'auteur de la fusillade du cinéma de Lafayette en Louisiane est un marginal de 59 ans qui s'est suicidé en se voyant cerné par la police. «L'Obs, 7월 15»
7
Xavier Dupont de Ligonnès est-il toujours vivant ?
S'est-il suicidé ? Ou est-il toujours caché en France ? A ce jour, plus de 800 signalements ont été faits depuis l'ouverture de l'enquête. L'année ... «Valeurs Actuelles, 7월 15»
8
Le pasteur et le flic, garants de «Grantchester»
Les investigations commencent par une démarche du pasteur Chambers (James Norton), approché par la maîtresse d'un soi-disant suicidé. «Le Temps, 7월 15»
9
Rappel: ce que peut faire le pouvoir, si nécessaire.
Moro serait « suicidé » pour donner mieux l'impression d'un style terroriste traduit de l'allemand (et alors son corps serait dans un lac qui ... «Mediapart, 7월 15»
10
Débrief du jour: Fusillade mortelle en Louisiane / Des agriculteurs …
... avec une arme de poing faisant deux morts et neuf blessés. L'auteur, assiégé par les forces de police de Lafayette, s'est ensuite suicidé. «l'avenir.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Suicidé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/suicide-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z