앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tabès" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TABÈS 의 발음

tabès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABÈS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TABÈS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tabès» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tabès

등 쪽 탭

Tabes dorsalis

Latin tabes dorsalis라는 용어는 신경 매독에서 관찰되는 척수의 후 심의 변성을 의미합니다. 라틴어 단어 탭은 액화, 용해, 분해, 위축을 의미합니다. 알프레드 푸르니에 (Alfred Fournier)는 처음으로 매독 기원을 밝혀 냈습니다. On désigne par le terme latin : Tabes dorsalis une dégénérescence des cordons postérieurs de la moelle épinière observée dans la neurosyphilis. Le mot latin tabes signifie liquéfaction, dissolution, décompositon, atrophie. Alfred Fournier a été le premier à identifier l'origine syphilitique du tabes.

프랑스어 사전에서 tabès 의 정의

사전에있는 탭의 정의는 척수의 퇴행성 병변이 특징 인 매독 기원의 신경 질환으로 반사 신경의 폐색, 저혈압, 불일치, 발작 성 고통스러운 위기, 공격 등 깊은 감수성의 장애로 나타납니다 일부 뇌 신경 및 영양 장애. 탭의 또 다른 정의는 탭에 의해 발생되거나 탭의 특성입니다.

La définition de tabès dans le dictionnaire est maladie nerveuse d'origine syphilitique, caractérisée par des lésions dégénératives de la moelle épinière, se manifestant par des troubles de la sensibilité profonde avec abolition des réflexes, hypotonie, incoordination, des crises douloureuses paroxystiques, une atteinte de certains nerfs crâniens et des troubles trophiques. Une autre définition de tabès est qui est provoqué par le tabès ou qui en est caractéristique.

프랑스어 사전에서 «tabès» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABÈS 운과 맞는 프랑스어 단어


pseudo-tabès
pseudo-tabès

TABÈS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tabarinesque
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabellionage
tabernacle
tabétique
tabi
tabide
tabifique
tabis
tabiser
tablar
tablard
tablature
table

TABÈS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
grès
hermès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

프랑스어 사전에서 tabès 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tabès» 번역

번역기
online translator

TABÈS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabès25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabès 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tabès» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

脊髓痨
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tabes
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tabes
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टैबीज़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

السهام هزال مصاحب لمرض مزمن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

табес
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tabes
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রোগের দরূন ক্ষয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tabès
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tabes
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tabes
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

척수로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tabes
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chứng hao mòn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உடல் சிறிது சிறிதாக மெலிந்து போகும் நோய்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आतड्यांचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zayıflama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tabes
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tabes
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

табес
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tabes
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φθίση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rotten van plante
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tabes
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tabes
화자 5 x 백만 명

tabès 의 사용 경향

경향

«TABÈS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tabès» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tabès 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabès» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABÈS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tabès» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tabès» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tabès 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABÈS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabès 의 용법을 확인하세요. tabès 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Ueber Accessoriuslâhmung bei Tabès (Paralysie du spinal dans le tabès), par MARTIDS (Berl. kl. Woch., n° S, p. 126,21 février 1887). V. — Ueber Wirbelerkrankungen bei Tabetiken (Des complications vertébrales du tabès), par EROENIG ...
2
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Phthisie gastrique , tabès gaslrica; celle qui est causée par une gastrite chronique. Phthisie granuleuse, tabès granulosa; celle qui est causée par des granulations dans le poumon , selon Bayle. Phthisie hépatique, tabès hepatica; celle qu: ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
3
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Phlhisie gastrique , tabès gaslriea ; celle qui est causée par une gastrite chronique. l'hthisie granuleuse, tabcs granulosa; celle qui est causée par des granulations dans le poumon , selon Bayle. l'hthisie hépatique, tabès hepalica ; celle qu: ...
Louis Jacques Bégin, 1823
4
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
Phthisie gastrique , tabès gastriea ; celle qui est causée par une gastrite chronique. Phthisie granuleuse, tabès granulosa; celle qui est causée par des granulations dans le poumon , selon Bayle. Phthisie hépatique, tabcs hepatica ; celle qu: ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
5
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
et à la suite de laquelle ou ne trouve aucune lésion appréciable après la mort. Mie est excessivement rare ; mieux vaudrait l'appeler phthisie primitive. » . □ , . Phthisie gastrique , tabès gastrica ; celle qui est causée par une gastrite chronique.
6
Dictionaire des sciences médicales
... telles autres; et c'est ainsi que, dans les classifications précédemment citées, l' on voit la phthisie ou consomption du poumon placée entre le tabès et l'atrophie, et tantôt dans le genre tabès même, dont elle fait une des principales espèces.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
7
Dictionaire des sciences médicales
Ce mot est synonyme de consomption , marasme. Voyez ces mots. Parmi les différentes causes qui déterminent le tabès, la phthisie pulmonaire et les excès vénériens de tous genres sont sans contredit les plus fréquentes : la première de ces ...
Marie Joseph Louis Alard
8
Dictionaire des sciences médicales: Symph - tes
Ce mot est synonyme de consomption , marasme. Voyez ces mots. Parmi les différentes causes qui déterminent le tabès, la phthisie pulmonaire et les excès vénériens de tous genres sont sans contredit les plus fréquentes : la première de ces ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
9
Poeme de Petrone sur la guerre civile entre Cesar et Pompée: ...
Sed veluti tabès tacitis concepta me- dullis.] C'est comme s'il avoit dit: T.abe.s. tacita medulltscon- cepta. Cette figure est familière aux Poètes, & surtout à Horace, comme quand il a dit {d) : Taridis crines adultéras , pour adul- teri. Au reste ce ...
Pétrone, Bouhier, 1737
10
Poème sur la guerre civile entre César et Pompée: avec deux ...
Sed veluti tabès tacitis concept a Mte- dullis.] C'est comme s'il avoit dit: Tabès tacita medulliscon- cepta. Cette figure est familière aux Poètes, & surtout à Horace, comme quand il a dit (d): eParidis crines adulteros , pour adul- teri. Au reste ce ...
Titus Petronius Arbiter, 1737

«TABÈS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabès 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Marseille de Jean Ribière
... 1941 qu'il a laissés à sa fille, la journaliste Hélène Tabès, coauteur de l'ouvrage avec Sylvie Ariès, révèle de belles découvertes sur la ville. «Journal La Marseillaise, 1월 15»
2
"Le Marseille de nos pères" comme si c'était hier
Marseille de nos pères, de Silvie Ariès et Hélène Tabès, photographies de Jean Ribière (éditions du Rouergue, 2014. 130 pages, 25 euros). «Marsactu, 12월 14»
3
Millau - Marie-Claude Valaison : "Les cuirs et peaux, c'est mon …
... Millau s'appuie sur le fonds photographique de Jean Ribière (1), aujourd'hui géré par sa fille Hélène Tabès, à Perpignan, où je travaille (2). «Midi Libre, 10월 13»
4
Castelnaudaty. Le corso rencontre un succès fou, fou, fou
Yéou tabès l'aï lou capel en quer et las botos de coboï é es pas la rasou dé ana faïré lé dégourdit al carnabal dé mimous! Signaler un abus. «LaDépêche.fr, 8월 13»
5
Cameroun - Douala: 7500 patients privés d'Arv à l'hôpital Laquintinie
On eût dit une personne souffrant de tabès. Il articule difficilement les paroles. La fatigue et la longue attente en ont rajouté à ses souffrances. «Cameroon-info.net, 8월 13»
6
Guillaume-Benjamin Duchenne Médecin, électricien et photographe
Grâce à cette technique, il décrit plusieurs affections et localise leur origine, comme c'est le cas de la myopathie et du tabès (dégénérescence ... «La Voix du Nord, 12월 12»
7
"Aveyron, le temps de la terre : 1950-1960" de Marie-Claude Dupin …
... réunies par sa fille Hélène Tabès. Marie-Claude Dupin-Valaison est conservatrice en chef honoraire des musées de France à Perpignan. «20minutes.fr, 12월 12»
8
Aveyron, le temps de la terre
Jean Ribière est décédé en 1989, léguant à sa fille, Hélène Tabès, un fonds de 120 000 clichés. 1 300 d'entre eux concernent l'Aveyron. «LaDépêche.fr, 10월 12»
9
Rodez. L'Aveyron des années 50 en images et en textes
Sa fille Hélène Tabès se fît ainsi un devoir de sélectionner cent vingt photos, sur les mille quatre cent recensées années 50, aux fins d'un ... «LaDépêche.fr, 9월 12»
10
Mourville-hautes. La bonne rentrée intercommunale
Chez les plus grands à Mourvilles Hautes, Jean François Tabès et ses 22 élèves de CE 1 et CE 2, et Emilie Gayraud, nouvelle directrice en ... «LaDépêche.fr, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tabès [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tabes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z