앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tannisage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TANNISAGE 의 발음

tannisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANNISAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TANNISAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tannisage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tannisage 의 정의

사전에서 선탠의 정의는 물질에 황갈색 또는 탄닌을 첨가하는 것이다. 와인에 탄닌을 첨가하여 명확하게하거나과 콜 케이션을 피하십시오.

La définition de tannisage dans le dictionnaire est ajouter du tan ou du tanin à une substance; ajouter du tanin à un vin pour le clarifier ou éviter le surcollage.


프랑스어 사전에서 «tannisage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TANNISAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

TANNISAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tannage
tannant
tanne
tanné
tannée
tanner
tannerie
tanneur
tannifère
tannin
tannique
tanniser
tanrec
tansad
tant
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser

TANNISAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tarmacadamisage
toisage
usage

프랑스어 사전에서 tannisage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tannisage» 번역

번역기
online translator

TANNISAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tannisage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tannisage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tannisage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tannisage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tannisage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tannisage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tannisage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tannisage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tannisage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tannisage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tannisage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tannisage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tannisage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tannisage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tannisage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tannisage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tannisage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tannisage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tannisage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tannisage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tannisage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tannisage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tannisage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tannisage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tannisage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tannisage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tannisage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tannisage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tannisage
화자 5 x 백만 명

tannisage 의 사용 경향

경향

«TANNISAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tannisage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tannisage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tannisage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TANNISAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tannisage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tannisage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tannisage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANNISAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tannisage 의 용법을 확인하세요. tannisage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Études sur le vin mousseux
TANNISAGE. DU. VIN. Nous nous rappelons qu'à l'époque de la vendange, le raisin a été pressuré aussitôt cueilli, et que le moût renfermé dans des tonneaux a fermenté hors du contact des rafles, de la pulpe et des pépins. Ces conditions ...
Jules Salleron, 1886
2
Connaissance et travail du vin - 5e édition
Le tannisage des vendanges manquant de structure semble revenir à la mode après des décennies d'oubli. On dispose actuellement de produits de haute qualité contenant des tanins catéchiques (de même nature que ceux des raisins) en ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2012
3
Manuel general des vins. Fabrication des vins mousseux
Cet accident de la barre du vin peut s'attribuer à plusieurs causes; mais la principale, je' crois, à mon avis du moins, est due à ce que le vin n'a pas été suffisamment soigné en cercle, les collages et le tannisage n'ont pas été faits avec assez ...
Edouard Robinet, 1877
4
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
De même, on préférera tanisage, taniser à tannisage, tanniser. — En revanche deux n dans les autres mots de cette famille D tanner. tank [tdk] n. m. (anglicisme) Dans le sens usuel, on préférera char. Le mot tank est étranger au langage ...
Jean Girodet, 2012
5
Comptes rendus des séances de l'Académie d'Agriculture de France
Le tannisage de la vendange, ou de préférence du vin après décuvage, peut donc être intéressant dans le cas d'une fin de fermentation défectueuse, tannisage complété par une aération du vin, et au besoin par un levurage si du sucre reste ...
Académie d'agriculture de France, 1939
6
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: ...
Le tableau X de notre précédent mémoire (op. cit. (12)), relate d'autres résultats obtenus par RODOPOULO (op. cit. (i3-c)). TABLEAU VI F. — Collage, tannisage, traitement au charbon. Nous devons à SCHANDERL (op. cit. (2)), les recherches  ...
7
Bulletin agricole de l'Algerie et de la Tunisie
vin d'une même fabrication, d'une virée, comme on l'appelle dans les pays, soit absolument identique. Puis, on fait le tannisage à raison de 4 à 5 gr. de tanin par hectolitre et le collage à raison d'un demi-litre de colle de poisson par hectolitre.
8
Le vigneron champenois
Le protocole est défini ci-après : a) Lot préalablement actinisé en moût : Pièce 1 : soutirage, sulfitage, filtration sur plaques clarifiantes, actinisation, Pièce 2 : soutirage, tannisage et collage, actinisation. Pièce 3 : soutirage, tannisage et collage, ...
9
Bulletin de la Société géologique de France
3 loi Puy de Tannisage. . . . in loi,:: II M Puy d* Broiisson. . . . Puy de Charmoni. . . . Piiv de la Taupe . . . Puy d'A'ibert 101,8 103 104 in.: 10» lOK 106 106 l «"..: 106,8 107 107 107 107,!! Puy de La Molle. , . Puy de la Nugère. . . . 137 138 159 140 ...
10
La nouvelle orthographe en pratique
... 207 tannin 207 tannisage 207 tanniser 207 taôisme 176 taôiste 176 tape-cul 71 tarbouch 198 tartignolle 206 tâte-vin 116 tau 126 tavaïolle 206 taveler 148 te Deum 130 télémétrer 163 téléphérage 194 téléphérique 183, 194 tempérer 162 ...
Dominique Dupriez, 2009

참조
« EDUCALINGO. Tannisage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tannisage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z