앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tapis-franc" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAPIS-FRANC 의 발음

tapis-franc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIS-FRANC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAPIS-FRANC 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tapis-franc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tapis-franc 의 정의

사전에있는 mats-franc의 정의는 주점으로, 범죄자들이 만난 곳에서 몹시 유명한 곳입니다.

La définition de tapis-franc dans le dictionnaire est taverne, cabaret mal famé où se réunissaient les malfaiteurs.


프랑스어 사전에서 «tapis-franc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAPIS-FRANC 운과 맞는 프랑스어 단어


abat-flanc
abat-flanc
banc
banc
bas-flanc
bas-flanc
bat-flanc
bat-flanc
blanc
blanc
bonbanc
bonbanc
bouillon-blanc
bouillon-blanc
cul-blanc
cul-blanc
fer-blanc
fer-blanc
flanc
flanc
franc
franc
jean-le-blanc
jean-le-blanc
mi-flanc
mi-flanc
mont-blanc
mont-blanc
serre-flanc
serre-flanc
tire-au-flanc
tire-au-flanc
travers-banc
travers-banc

TAPIS-FRANC 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tapin
tapiner
tapineuse
tapinois
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière
tapoir
tapon
taponner

TAPIS-FRANC 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adonc
ajonc
alitronc
donc
hic et nunc
jonc
onc
tronc
zinc

프랑스어 사전에서 tapis-franc 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TAPIS-FRANC» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tapis-franc» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tapis-franc 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tapis-franc» 번역

번역기
online translator

TAPIS-FRANC 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapis-franc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapis-franc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tapis-franc» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

塔皮斯法郎
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tapis francos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tapis-franc
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tapis-फ्रैंक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بساط فرنك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Тапис франк
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tapete-franco
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

টেবিল-ঢাকা চাদর-ফ্রাংক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tapis-franc
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Tapis-franc
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tapis-Franken
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タピス-フラン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

TAPIS - 프랑
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Tapis-frangi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Tapis-franc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிந்தனையில் இருக்கும் நிலை-பிராங்க்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वेलबुट्टीदार कापड-फ्रँक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tapis-frangı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tapis-franc
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Tapis-franc
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Тапіс франк
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tapis-franc
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τάπητας-φράγκο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Tapis-franc
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tapis-franc
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tapis-franc
화자 5 x 백만 명

tapis-franc 의 사용 경향

경향

«TAPIS-FRANC» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tapis-franc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tapis-franc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tapis-franc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAPIS-FRANC» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tapis-franc» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tapis-franc» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tapis-franc 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPIS-FRANC» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapis-franc 의 용법을 확인하세요. tapis-franc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
46(i TAPIS-FRANC. C'esl là tin terme d'argot, auquel les journaux et les romans à la mode ont donné droit de cité parmi nous. Aujourd'hui que la langue des bagnes et des cabanons est devenue celle des salons, et qu'il est reçu dans la ...
2
Le roman populaire français (1789-1914): idéologies et ...
idéologies et pratiques : le trompette de la Bérésina Jean-Claude Vareille. ROBERT Marthe (1972) : Roman des origines, origines du roman, Paris, Grasset. SOLLERS Philippe (1968) : L'Ecriture et l'expérience des limites. Tapis-franc, revue ...
Jean-Claude Vareille, 1994
3
Oeuvres illustrées d'Eugène Sue: Les mystères de Paris ; ...
Au moment où Rodolphe s'élançait sur lui, la porte du tapis-franc s'ouvrit violemment; le charbonnier dont nous avons parlé, et qui avall presque six pieds de haut, se précipita dans la salle, écarta rudement le Maître d'école, s'approcha de ...
Eugène Sue, Paul Gavarni, 1850
4
Les mystères de Paris: Par Eugène Sue
Le maître de la guinguette, assisté de plusieurs des femmes qui y étaient restées (parmi lesquelles se trouvait l'Ogresse du Tapis-Franc), avaient à la hâte étendu le blessé sur un matelas, et puis étanché, tamponné sa plaie 304 LES ...
Eugène Süe
5
Les mystères de Paris par M. Eugène Süe
_ En approchant de la Chouette, qu'elle revoyait pour la première fois depuis la scène du tapis-franc, la physionomie de Sarah exprima ce dédain , ce dégoût que ressentent les gens d'un certain_ monde , lorsqu'ils sont obligés d'entrer en ...
‎1844
6
Cosplay
On pouvait lire en lettres peintes sur un large panneau de bois au—dessus de la porte : « Auberge du Tapis-Franc Tycko frappa au heurtoir. Un petit homme moustachu tira le rideau intérieur et montra un museau inquiet. Il fit glisser trois ...
Laurent Ladouari
7
Les mystères de Paris
Enfin , sauf ses mains d'une distinction rare, rien ne le distinguait matériellement des hôtes du tapis-franc ; tandis que moralement son air de résolution et , pour ainsi dire , d'audacieuse sérénité , mettait entre eux et lui une distance énorme.
Eugène Sue, 1843
8
Revue d'histoire littéraire de la France
Cette livraison de Tapis-franc (en argot ce mot, pris chez E. Sue, désigne « un cabaret du plus bas étage ») s'organise en deux rubriques. La première invite à « découvrir ou redécouvrir » des textes : Ariste, d'E. Sue ; Le gentilhomme de la ...
9
Revue nationale de Belgique
Là deux compartiments se creusent dans la fange; l'un est le tapis-franc de l' Ogresse dans la Cité, où tous les scélérats se rassemblent la nuit, et le caveau de Bras-Rouge aux Champs-Elysées. La scène se passe en 1838 et c'est en 1843 ...
10
Nourritures canailles
excellence, l'arlequin. L'arlequin est une de ces trouvailles verbales que l'argot de la mangeaille a faites et popularisées. Pour y goûter, entrons dans un « tapis franc » comme celui du père Mauras, sis rue aux Fèves, dans les années Guizot,  ...
Madeleine Ferrières, 2009

«TAPIS-FRANC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tapis-franc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un extrait du Cimetière de Prague par Umberto Eco
... abritait un tapis-franc (dans la langue de la malevie, une gargote, une hostellerie de très bas étage, tenue d'ordinaire par un repris de justice, ... «L'Express, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Tapis-Franc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tapis-franc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z